Що таке THEORETICAL APPROACHES Українською - Українська переклад

• теоретичні підходи
• теоретичними підходами
• теоретичних підходів
• теоретичних підходах

Приклади вживання Theoretical approaches Англійська мовою та їх переклад на Українською

The main theoretical approaches to counselling.
Основні теоретичні напрямки в консультуванні.

And then we can fill this newly identified gap in knowledge using both experimental and theoretical approaches.
А потім ми можемо заповнити виявлений пробіл у знаннях за допомогою експериментального і теоретичного підходів.

Civil Society: Theoretical approaches to the definition.
Громадянське суспільство: загальнотеоретичні підходи до визначення.

Through thesis and dissertation projects, students become well-versed in theoretical approaches, research and bibliography.
Завдяки їх дипломних та дисертаційних проектів студенти стають добре розбираються в теоретичних підходах, дослідженнях і бібліографії.

The training is based on theoretical approaches as well as on practical applications of Olympism and Olympic Education.
Навчання базується на теоретичних підходах, а також на практичне застосування принципів олімпізму та олімпійської освіти.

Through their thesis and dissertation projects, students become well-versed in research methods, critical and theoretical approaches, and bibliography.
Завдяки їх дипломних та дисертаційних проектів студенти стають добре розбираються в теоретичних підходах, дослідженнях і бібліографії.

It reveals theoretical approaches to study of nationalism, in particular of its influence over international relations.
А також ознайомленню із теоретичними підходами в дослідження націоналізму, зокрема в контексті його впливу на міжнародні відносини.

The patriotic upbringing of a modern child among the various theoretical approaches to addressing this issue is one of the main points.
Національне виховання сучасної молодої людини серед різноманітних теоретичних підходів у вирішенні цього питання займає одне з головних місць.

Amongst recent theoretical approaches to politics is what is called‘formal political theory', variously known as‘rational-choice theory',‘public-choice theory'.
Серед новітніх теоретичних підходів до політики- то, що називається формальна політична теорія, відома також як«політична економія»,«тео-.

Murray, the creator of the well-known thematic apperceptive test(TAT), tried to systematize various theoretical approaches and concepts in the study of motivation.
Мюррей, творець відомого тематичного апперцептивного тесту(ТАТ), спробував систематизувати різні теоретичні підходи і поняття у вивченні мотивації.

The work generalizes theoretical approaches to defining the term“intellectual capital” using the tools of morphological analysis.
У роботі проведено узагальнення теоретичних підходів до визначення поняття«інтелектуальний капітал» з використанням апарату морфологічного аналізу.

The development of biophysics is closely connected with the intensive interpenetration of ideas, theoretical approaches, and methods of modern biology, physics, chemistry, and mathematics.
Розвиток Би. тісно пов'язано з інтенсивним взаємопроникненням ідей, теоретичних підходів і методів сучасної біології, фізики, хімії і математики.

Discrepancies between theoretical approaches to this point and practical using of term“trust” in analysis of socio-economic processes are revealed.
Виявлено невідповідності між теоретичними підходами до даного питання та практичним уживанням терміна«довіра» при аналізі соціально-економічних процесів.

So, the social worker is concerned about the truthfulness of the methods used in his professional activity, the selected theoretical approaches to substantiating certain practical actions.
Так, соціального працівника хвилює істинність застосовуваних їм у професійній діяльності методик, обраних теоретичних підходів до обґрунтування тих чи інших практичних дій.

The article generalizes the latest theoretical approaches to research of the influence of civil society on the institutional transformations of economy.
В статтіузагальнюються новітні теоретичні підходи дослідження впливу громадянського суспільства на інституційні трансформації господарства.

The English Department fosters students' love of literature through rigorous examination of texts, challenging discussion, thoughtful writing and training in different theoretical approaches.
Кафедра англійської мови сприяє студентів любов до літератури через ретельного аналізу текстів, складної дискусії, вдумливий письмовій формі і навчання в різних теоретичних підходів.

You will also be introduced to key concepts and theoretical approaches to understanding crime, criminal justice, harm and victimisation.
Вас також ознайомить з основними ідеями та теоретичними підходами до вивчення злочинів, кримінального правосуддя, шкоди та віктимізації.

In this context, the theoretical approaches to competitive intelligence and the choice of its analytical tools are reactive and proactive ones, or opportunistic and strategic respectively.
В цьому контексті теоретичними підходами до конкурентної розвідки та вибору її аналітичного інструментарію є реактивний та проактивний підходи, або опортуністичний та стратегічний відповідно.

Historical sociology is a very diverse and internally differentiated discipline that has general theoretical approaches, a number of special theories, a variety of specialized research directions, and develops research at an empirical level…[-].
Історична соціологія є дуже неоднорідна і внутрішньо диференційована дисципліна, яка має загальні теоретичні підходи, ряд спеціальних теорій, безліч спеціалізованих напрямків досліджень, а також розробляє дослідження на емпіричному рівні.

The article systemises theoretical approaches to development of the mechanism of ecological and economic management with consideration of possibilities of clusterisation of the system of nature management of the region.
У статті систематизовані теоретичні підходи до розвитку механізму еколого-економічного управління з урахуванням можливостей кластеризації системи природокористування регіону.

The purpose of this study is to review the rationale for the scientific and theoretical approaches to overcome resistance to change and the development of activities having an anti-crisis character.
Метою дослідження являється обґрунтування необхідності дослідження науково-теоретичних підходів щодо подолання опору змінам і розробка заходів антикризової спрямованості.

The article generalizes the theoretical approaches to formation of the system of management and presents the system of management of social capital of enterprise on the basis of cybernetic approach..
Узагальнено теоретичні підходи формування системи управління та представлена система управління соціальним капіталом підприємства на основі кібернетичного підходу..

You will have the opportunity to engage in critical debate around current theoretical approaches to filmmaking practice, as well as developing your own practical project alongside other like-minded students.
Ви будете мати можливість брати участь у критичній дискусії навколо нинішніх теоретичних підходів до кіновиробництва практики, а також розробки власного практичного проекту поряд з іншими однодумцями студентів.

The article generalises theoretical approaches to definition of the“controlling” notion, which reflect evolution of the controlling theory and supplement each other, focusing on various aspects of the target direction of controlling in the system of management.
У статті узагальнено теоретичні підходи до визначення поняття«контролінг», які відображають еволюцію теорії контролінга й доповнюють один одного, роблячи акценти на різні аспекти цільової спрямованості контролінга в системі управління.

Szacki notes that Znaniecki sought to bridge a number of gaps: between empirical sociology and more theoretical approaches; between objectivity and subjectivity; between humanistic and naturalistic methodologies and viewpoints; and between American and European intellectual traditions.
Шацький писав, що Ф. Знанецький прагнув подолати ряд прогалин: між емпіричною соціологією та багатьма теоретичними підходами; між об'єктивністю та суб'єктивністю; між гуманістичною та натуралістичною методологіями й точками зору, та між американською й європейською інтелектуальною традиціями.

The article is aimed at generalizing the theoretical approaches to the research of essence and components of the process of the ecologization of economic development as the main factor of optimization of relations in the system of«human- nature» in conditions of ecological crisis.
Мета статті полягає в узагальненні теоретичних підходів до дослідження сутності та компонентів процесу екологізації економічного розвитку як основного фактора оптимізації відносин у системі«людина- природа» в умовах екологічної кризи.

In the latest decades, one of the leading theoretical approaches to the study of media influence on political behavior is the concept of�agenda-setting��.
В останні два десятиліття одним з провідних теоретичних підходів до вивчення впливу ЗМІ на політичну поведінку є концепція«встановлення порядку денного».

This, combined with a curriculum that blends theoretical approaches to business disciplines with practical experience, means that you will emerge from the course ready to manage in the world of business.
Це, у поєднанні з навчальним планом, що поєднує теоретичні підходи до бізнес-дисциплін з практичним досвідом, означає, що ви вийдете з курсу, готового керувати у світі бізнесу.

The value of the carried out research is the improved theoretical approaches to understanding the essence and structure of both the economic potential and the economic development potential of macroeconomic systems.
Цінність проведеного дослідження полягає у вдосконаленні теоретичних підходів до розуміння сутності та структури економічного потенціалу та потенціалу економічного розвитку макроекономічних систем.