Що таке THERE ARE SEPARATE Українською - Українська переклад

• є окремі
• існують окремі
• є спеціальні

Приклади вживання There are separate Англійська мовою та їх переклад на Українською

There are separate laws for that.
Для цього існує окремий закон.

For contact data there are separate fields.
Для контактних даних існують окремі поля.

There are separate programs for Men and Women.
Є спеціальні програми для чоловіків та жінок.

In Dubai, for them, there are separate buses.
У Дубаї для них існують окремі автобуси.

There are separate requirements for Mexican citizens.[3].
Є окремі вимоги для громадян Мексики.[3].

For contact information, there are separate fields for adding"Supplier".
Для контактних даних існують окремі поля пнрі додаванні"Постачальника".

There are separate receptors to detect heat and cold.
Існують окремі рецептори для відчуття тепла і холоду.

File List- as you can see, there are separate buttons for“Add File” and“Add Folder”.
Список Файлів”- як Ви помітили, є окремі кнопки“Додати Файл” та“Додати Папку”.

There are separate events and parades that focus on transgender people.
Є окремі події і парадів, які зосереджені на транссексуалів.

File List- as you can see, there are separate buttons for“Add File” and“Add Folder”.
Список Файлів”- як Ви можете побачити, існують окремі кнопки“Додати Файл” та“Додати Папку”.

There are separate rooms for smoking and for people suffering from allergies.
Є окремі номери для некурящих і для людей, страждаючих алергічними захворюваннями.

Despite the small number of contraindications, there are separate groups of patients for whom cosmetic plastic by injection of plasma is banned.
Незважаючи на невелику кількість протипоказань, існують окремі групи пацієнтів, для яких косметична пластика за допомогою ін'єкцій плазми знаходиться під забороною.

There are separate types of rubber glue that are suitable for metal and glass.
Існують окремі різновиди гумового клею, які підходять для металу і скла.

For toddlers there are separate health and entertainment programs.
Для малюків передбачені окремі оздоровчі та розважальні програми.

There are separate mirror schemes for the right and left gloves for easier knitting.
Є окремі дзеркальні схеми для правої і лівої рукавички для більш легкого в'язання.

As for these taxes, there are separate systems of electronic administration, writes UBR.
Бо для цих податків існують окремі системи електронного адміністрування, пише UBR.

There are separate houses for 10 people and various zones, accommodating from 10 to 40 people.
Є окремі будиночки на 10 осіб і різні зони, що вміщають від 10 до 40 осіб.

At Donbas, there are separate programs that differ from all over Ukraine.
Саме на Донбасі є окремі від усієї України програми.

There are separate costs for adult and child tickets, and each ticket includes an audio guide.
Є окремі витрати на дорослих і дітей, квитки, і кожен квиток включає в себе аудіо-гід.

At the moment, there are separate attempts to enter the Ukrainian market….
На даний момент відзначаються окремі спроби виходу на український ринок….

Plus there are separate visiting days for men and women.
Крім того тут роздільне відвідування для чоловіків і жінок.

Please note there are separate packages to build an e-commerce website.
Зверніть увагу, що для створення веб-сайту електронної комерції існують окремі плани.

But there are separate articles that relate specifically to the powers of transmission system operators.
Але там є окремі статті які стосуються саме повноважень операторів системи передачі.

In the model, there are separate modules, Buyers are selected and so complement, as they please.
У моделі є окремі модулі, які покупці вибирають і комплектують так, як їм завгодно.

In Romania, there are separate procedures and assessment criteria for oil&gas and mining projects.
У Румунії існують окремі процедури та критерії оцінки для нафтогазових і гірничих видобувних проектів.

There are separate rules to follow if a person dies without a will, which is known as dying intestate.
Існують окремі правила, яких слід дотримуватися, якщо людина помирає без волі, яка відома як вмираюча міждержавна.

There are separate LED cornering lamps that also fade on and off when parking or backing up at low speed.
Є окремі світлодіодні лампи на поворотах, які також висуваються і вимикаються під час паркування або резервного копіювання на низькій швидкості.

There are separate entrances to the master bathroom and a heated loggia where you can retire from everyone and spend time in pleasant personal conversations.
Є окремі виходи в хазяйську ванну і утеплену лоджію, де можна усамітнитися від усіх і провести час в приємних особистих бесідах.

There are separate clinics that help people with sleep disorders, and a lot of medical research focused on the incredible things that happen when we fall asleep.
Існують окремі клініки, які допомагають людям з розладами сну, і безліч медичних досліджень, зосереджених на неймовірні речі, які відбуваються, коли ми засинаємо.