Що таке THERE IS AN EVEN Українською - Українська переклад

• є ще
• існує ще

Приклади вживання There is an even Англійська мовою та їх переклад на Українською

But there is an even better alternative.
Однак, є ще краща альтернатива.

The head of state also said that there is an even more pronounced indicator.
Глава держави також зазначив, що є ще більш промовистий індикатор.

But there is an even more important lesson.
Але тут є й більш важливий урок.

On the other hand, if you don't have any symptoms of ketoacidosis, but you want to prevent it from happening, there is an even better approach.
З іншого боку, якщо у вас немає яких-небудь симптомів кетоацидозу, але ви хочете запобігти його, є ще кращий підхід.

There is an even higher level than Premium.
Це рівень ще вищий, ніж«преміум».

But it turns out there is an even better food target.
Проте виявляється, що цей продукт є ще й кращою їжею для очей.

There is an even rarer manifestation of the interplanetary dust cloud.
Існує ще більш рідкісний прояв міжпланетної пилової хмари.

Behind the scenes however, there is an even broader conflict being waged.
Однак і довкола перевиборів назріває ще більший конфлікт.

There is an even more automated way- download patch for windows 7.
Є ще більш автоматизований спосіб- скачати патч для windows 7.

While there are numerous approaches to account for these issues with raster images, there is an even easier solution for vector-based graphics: use SVG.
Незважаючи на численні підходи до обліку цих проблем з растровими зображеннями, існує ще більш просте рішення для векторної графіки: використовуйте SVG зображення.

But there is an even more convincing argument.
Проте, є ще більш переконливі аргументи.

Despite the positive trade relationship and statistical trends between Ukraine and Norway, Ukraine is still unknown to many Norwegians, which means that there is an even greater potential for interaction between these countries.
Незважаючи на позитивну статистику торгівлі та тенденції між Україною та Норвегією, для багатьох норвежців Україна досі невідома, це означає, що існує ще більший потенціал взаємодії між цими країнами.

However, there is an even more profound explanation.
Однак є й більш глибоке пояснення.

More pernicious than this previous example where algorithmic confounding produced a quirky result that a careful researchers might investigate further, there is an even trickier version of algorithmic confounding that occurs when designers of online systems are aware of social theories and then bake these theories into the working of their systems.
Більш згубним, ніж це в попередньому прикладі, де алгоритмічна вмешивающимся виробництва виверткий результат, що ретельне дослідники могли б досліджувати далі, є ще більш хитрим версія алгоритмічної змішання, що відбувається, коли розробники онлайнових систем знають про соціальних теорій, а потім випікати ці теорії в робоче їх систем.

But there is an even deeper irony for China's new global push.
Але є навіть більш глибока іронія для нового глобального поштовху Китаю.

But if anything, there is an even greater incentive now.
Можливо, що тепер навіть буде більше стимулу.

However, there is an even trickier version of algorithmic confounding that occurs when designers of online systems are aware of social theories and then bake these theories into the working of their systems.
Проте існує ще більш складна версія алгоритмічного змішування, що трапляється, коли дизайнери онлайн-систем усвідомлюють соціальні теорії, а потім готують ці теорії до роботи своїх систем.

Economic theory aside, there is an even more fundamental problem with the Houston police shooting analysis.
Економічна теорія в сторону, є ще більш фундаментальна проблема з поліцією Х'юстон зйомки аналіз.

There is an even bigger difference in the same figures, cited by the Donetsk RDMIA- according to their statistics for 2001, in the first half of 2001 disciplinary measures were brought against 568 officers, whereas the statistics for 2004 claim that for all of 2001, such measures were taken against 194 officers.
Ще більша різниця у цих же цифрах, наведених Донецьким УМВС- за даними 2001 р. за першу половину 2001 р. притягнуто до дисциплінарної відповідальності 568 осіб, а за даними 2004 р. за весь 2001 р.- 194 особи.

Probably, there is an even greater amount of those who would like to learn playing it.
І напевно, ще більше, ніж тих, хто б хотів навчитись грати на ній.

Nevertheless, there is an even greater potential for establishing new collaboration in diverse fields of science.
Все ж, на сьогодні ще існує великий потенціал для встановлення нових партнерств у різних галузях науки.

And then there is an even more dangerous risk for the West, which is that going too far in Ukraine could lead Russia to attack where NATO is most vulnerable, which is in the Baltic states.
І, нарешті, існує ще більший ризик для Заходу, що якщо вони зайдуть надто далеко в Україну, це може спровокувати Росію до нападу на країни, де НАТО є найбільш уразливим, тобто в країнах Балтії.

But there is an even simpler way using the Canon EOS R's HDR mode, which takes three continuous shots at different exposures and blends them into one image in-camera to create a picture with a wider tonal range.".
Але є ще більш простий спосіб: у режимі HDR камери Canon EOS R можна одночасно зробити три кадри з різною експозицією, які автоматично будить об'єднані в одне зображення для створення знімка з більш широким тональним діапазоном».

And, there's an even larger military presence surrounding Ukraine from Russian territory.".
І є ще велика воєнна присутність на російській території навколо України».

There was an even more important reason.
Була ще й більш важлива причина.

But for Ayer there was an even more valuable outcome.
У попередньому році був ще більш приголомшливий результат.

There's an even more important impact.
Однак є ще більш важливий ефект.

But there's an even bigger reason to clean this kitchen appliance after every use than to keep it sparkling to the naked eye.
Але є ще більш вагома причина чистити цей кухонний прилад після кожного використання, ніж тримати його блискучим для неозброєного ока.

But practically, in our Universe, there's an even more restrictive speed limit for matter, and it's lower than the speed of light.
Проте на практиці у нашому Всесвіті існує ще більш обмежуюча грань, й вона є меншою за швидкість світла.

Well there's an even worse scenario.
Але ж є ще й гірший сценарій.