Що таке БУЛА ЩЕ Англійською - Англійська переклад

• was still
• was even
• was just
• were still
• is still
• yet she was
• was further
• was back

Приклади вживання Була ще Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я була ще дитиною!
I was just a kid!

Друга група була ще менш активною.
Others were even less active.

Але була ще ця жінка.
But there was another woman.

Була ще пляшка начебто».
There was still a bottle like".

Затим була ще одна у 2010.
There's another one in 2010.

І була ще війна в Ґаті.
And there was still war in Geth.

Однак ситуація була ще гіршою, коли.
But it was even worse when.

Але була ще ця жінка.
Of course there was another woman.

Була ще замолодою для цього.
I was still young enough for that.

Потім була ще дюжина інших.
There were still a dozen others.

Була ще й більш важлива причина.
There was an even more important reason.

Однак ситуація була ще гіршою, коли.
The situation is even worse when the.

У південних областях вона була ще нижчою.
In particular were still lower in the South.

Реальність була ще складнішою і трагічнішою.
The truth was more complicated and more tragic.

Тож ми хочемо, щоб вона була ще кращою.
And, we want it to be even BETTER.

Хоча більша частина з них була ще цілком придатною для вжитку й не потребувала цього.
Although most of them were still quite fit and did not need it.

Друга світова війна була ще страшнішою.
World War Two was even more terrible.

Він її почав виховувати, коли вона була ще щеням.
We raised her for you when she was just a puppy.

І саме тим ця історія була ще трагічнішою.
In life this story was even more tragic.

Ти залишалася нею завжди, навіть коли була ще маленькою.
You remained it always, even when you were still a baby.

Просто хочу, щоб мама була ще зі мною.
I want to believe that my mom is still here with me.

Останні порушення з боку КНДР вимагають, щоб наша відповідь була ще сильнішою".
DPRK's latest transgressions require our response to be even firmer.”.

Раніше кількість ферм була ще більшою.
In the past, the farm had been larger.

У своїй біографії Ксенія Алфьорова зацікавилася театром, коли була ще школяркою.
In her biography Ksenia Alferova became interested in theater when she was still a schoolgirl.

Він взяв собаку, коли та була ще цуценям.
He found the dog when he was just a puppy.

Перша зустріч відбулася, коли вона була ще дівчинкою.
I first met her when she was just a girl.

Ну, а історія з відкриттям Нептуна була ще більш кумедною.
Well, the story of the discovery of Neptune was even more fun.

Сyсiдка мені все розповіла, коли я була ще маленькою.
Maybe if I had told her everything when I was much younger.

Коли вона познайомилась з Ігорем, вона була ще дуже молодою.
When Ivy was young, she was also very confused.

Ідея лас-вегасів на українському територіях була ще за часів Матвієнко.
The idea of Las Vegas in the Ukrainian territories was back in the time of Matvienko.