Що таке YOU WERE STILL Українською - Українська переклад

• ви були ще
• ви все ще

Приклади вживання You were still Англійська мовою та їх переклад на Українською

You were still.
Ти була рішуча.

They said you were still.
Сказали, що ти все ще.

You were still here.
Ти був і тут.

Sorry, I didn't know you were still here.
Пробач, я не знав, що ти все ще тут.

You were still very young….
А ви були ще зовсім молодії….

Sorry, I didn't know you were still here.
Пробачте, я не знав, що ви все ще тут.

You were still inside your mother's belly.
Вона була живою в утробі матері.

Last time I checked, you were still my mother.
В прошлый раз, когда я узнала, ты все равно была моей мамой.

If you were still blocked or forgottenpassword, try to recover using your mobile phone.
Якщо все ж ви були заблоковані або забулипароль, спробуйте відновитися за допомогою мобільного телефону.

Have you recognized any of the series you were still a child?
Дізналися будь-який з серій ви були ще дитиною?

I thought you were still in Boston.
Я думав, що ти все ще у Бостоні.

You remained it always, even when you were still a baby.
Ти залишалася нею завжди, навіть коли була ще маленькою.

I thought you were still in Boston.
Я думала, що ви все ще в Бостоні.

I want to hear all the Damon stuff while you were still with Stefan.
Я хочу услышать про Деймона, про тот период, когда ты еще была со Стефаном.

We met when you were still in high school.
Зустрілися коли ще були в середній школі.

Your Dad sounds like a really good man, I'm sorry he died when you were still so young.
Молода людина дуже погано пам'ятає свого батька, так як він загинув, коли той був ще дуже малий.

Long ago in Atlantis, you were still fully conscious Beings.
Давно в Атлантиді, ви були все ще повністю свідомими Істотами.

While you won't become an“instant millionaire” you can still pay your bills, go on vacation, and save for the future- three activities that probably caused you to lose sleep when you were still in debt.
Поки ви не станете"миттєвим мільйонером", ви все одно зможете оплатити рахунки, відправитися на відпочинок і заощадити на майбутнє- три види діяльності, які, ймовірно, спричинили втрату сну, коли ви ще були в боргах.

Just yesterday, you were still full of hope, and today you cannot bring yourself to get to work.
Буквально вчора ти ще був сповнений надій, а сьогодні не можеш змусити себе сісти за роботу.

These can be shared photos, videotapes of your wedding, or just memories of the time when you were still in the role of a boy and a girl in relation to each other.
Це можуть бути загальні фотографії, відеозаписи з вашого весілля або просто спогади про той час, коли ви були ще в ролі хлопця і дівчини по відношенню один до одного.

This is the time when you will not be able to do the things that you used to do before or if you were still able to do it, you would not be able to do it with the same speed and strength as you used to before.
Це час, коли ви не зможете робити те, що потрібно зробити, перш ніж, або якщо ви були ще в змозі це зробити, ви не могли б зробити це з тією ж швидкістю і сили, як ви звикли до.

Don't forget you are still in love.
Памятайте: ви все ще кохані.

You are still in control of your life!
Ви все ще контролюєте своє життя!

You must have fun while you are still under the sun!
Ви повинні веселитися, поки ви все ще під сонцем!

You are still in doubt?
Ви все ще сумніваєтесь?

You are still in doubt?
Ви все ще маєте сумніви?

But, in front of me, you are still nothing.
Але, як і в пункті першому, ви все ще ніхто.

We are so glad you are still here.
Ми дуже раді, що Ви все ще тут.