Що таке THERE IS INCREASED Українською - Українська переклад

• спостерігається підвищена
• існує підвищений
• виникає підвищений
• відзначається підвищена

Приклади вживання There is increased Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why there is increased gas formation.
Чому виникає підвищене газоутворення.

Present hernia, osteochondrosis, or there is increased blood clotting.
Присутній грижа, остеохондроз, або спостерігається підвищене згортання крові.

There is increased sensitivity of the eyes;
Спостерігається підвищена чутливість очей;

In today's world, there is increased job rotation….
На сьогоднішньому світі є збільшене обертання роботи….

There is increased skin oiliness. Clay can not simply keep the hairs.
Присутній підвищена жирність шкіри. Клей просто не зможе утримати волоски.

If time does not get rid of this problem, there is increased reproduction of microbes.
Якщо вчасно не позбуватися від даної проблеми, відбувається посилене розмноження мікробів.

If there is increased eye pressure, what should I do?
Якщо спостерігається підвищений очний тиск, що робити?

Method approved for use women, in which there is increased secretion of the sebaceous glands.
Метод дозволений для застосування жінкам, у яких присутня підвищена секреція сальних залоз.

If there is increased sweating, can help trays with tea leaves.
Якщо спостерігається підвищений потовиділення, допомогти здатні ванночки із застосуванням заварки.

Often in many patients with this medication there is increased sweating, hemorrhages.
Найчастіше у багатьох пацієнтів при прийомі цих ліків спостерігається підвищене потовиділення, геморагії.

There is increased variability in the methods used to acheive penetration into the penalty area.
Існує підвищена мінливість методів, які використовуються для досягнення проникнення в штрафну зону.

Doctors prescribe reception substances, If there is increased brittleness and dryness, which provoked vitamin starvation.
Лікарі призначають прийом речовини, якщо спостерігається підвищена ламкість і сухість, які спровоковані вітамінним голодуванням.

There is increased risk of fatal systemic vaccinal disease with the use of yellow fever vaccine.
Існує підвищений ризик летальних системних вакцинальних хвороб при застосуванні вакцин проти жовтої гарячки.

If a DETC is not exercised on a regular basis, there is increased risk that the DETC will not make properly when next moved.
Якщо DETC не здійснюється регулярно, існує підвищений ризик того, що DETC не буде правильним, коли наступний переміститься.

There is increased need for executives who can effectively navigate the interests of multinational corporations when dealing with international clients and suppliers.
Існує підвищена потреба в керівниках, які можуть ефективно орієнтуватися в інтересах транснаціональних корпорацій при роботі з міжнародними клієнтами і постачальниками.

A sedative state in alcoholic disappears and there is increased activity: he doesn't want to sit in one place; there is a desire to do something.
У алкоголіка зникає седативний стан і з'являється підвищена активність: йому не хочеться сидіти на одному місці, хочеться щось робити.

In addition there is increased interest in Islamic Banking and Finance in Africa and Islamic Law forms the basis of this.
Крім того, існує підвищений інтерес в ісламській банківській та фінансовій в Африці та Ісламський закон лежить в основі цього.

You can use an ultrasound probe with power doppler to look at blood flow to see if there is increased blood flow present that would be compatible with an inflammatory process.
Ви можете використовувати ультразвуковий зонд з енергетичний доплер подивитися кровотік, щоб побачити, якщо спостерігається підвищена цього припливу крові, яка буде сумісна з запальними процесами.

In both cases there is increased energy, overactivity, impaired concentration, and a loss of normal social inhibition.
У обох випадках, відмічається підвищена енергійність, гиперактивность, знижена концентрація уваги, втрата нормального соціального гальмування.

Several studies have shown that children living in homes with gas appliances, there is increased susceptibility to small airways disease and low functioning respiratory system.
Кілька досліджень показали, що у дітей, що проживають у квартирах з газовими приладами, спостерігається підвищена сприйнятливість до незначних захворювань дихальних шляхів і знижений функціонування дихальної системи.

In both cases there is increased energy, overactivity, impaired concentration, and a loss of normal social inhibition.
В обох випадках, відзначається підвищена енергійність, гіперактивність, знижена концентрація уваги, втрата нормального соціального гальмування.

Currently, neurologists in the braindysfunction, in which there is increased intracranial pressure, prescribe to young children and also newborns Diacarb and Asparcum.
В даний час неврологи при мозковоїдисфункції, при якій виникає підвищений внутрішньочерепний тиск, призначають маленьким дітям і також новонародженим ліки«Диакарб» і«Аспаркам».

So if there is increased temperature do not make alcohol compresses, mustard plasters to the steam room and drink hot drinks, and especially should not drink alcohol.
Тому якщо спостерігається підвищена температура не варто робити спиртові компреси, гірчичники відвідувати парну і пити гарячі напої, і тим більше, не варто вживати алкоголь.

Sometimes there is increased skin oiliness.
Іноді спостерігається підвищена жирність шкіри.

If a person there is increased fragility of blood vessels, or high blood pressure, the standard procedure is stressful for the body and turns into a grueling process.
Якщо у людини спостерігається підвищена крихкість судин або високий тиск, то стандартна процедура стає стресом для організму і перетворюється в виснажливий процес.

At the same time there is increased sensitivity of the skin.
При цьому спостерігається підвищена чутливість шкірних покривів.

On the physiological side, there is increased sweating, facial flushing, changes in heart rhythm, tears, difficulty breathing, nausea, and tremor of the extremities.
З боку фізіології спостерігаються підвищена пітливість, почервоніння обличчя, зміни ритму серця, сльози, труднощі з диханням, нудота, тремор кінцівок.

In young children there is increased tearfulness, restless sleep.
У маленьких дітей спостерігається підвищена плаксивість, неспокійний сон.

Among the disadvantages, there is increased noise, susceptibility to scratches from sharp objects.
Серед недоліків відзначається підвищена галасливість, схильність подряпин від гострих предметів.

With these ingredients, there is increased blood flow in the inflammatory focus, which speeds up recovery;
Завдяки цим інгредієнтам відбувається посилення кровообігу в області вогнища запалення, що прискорює одужання;