Приклади вживання There was a fire Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There was a fire.
Там был пожар.Actually, there was a fire.
Вообще-то, был пожар.There was a fire!
Там була пожежа!We know there was a fire.
Відомо, що там була пожежа.On Friday evening, February 8, there was a fire.
There was a fire that happened when the helicopter hit the roof….
You know there was a fire.
Ви ж знаєте, що там була пожежа.In Kiev on the street Vadym Hetman, 1B there was a fire.
Крім того, в Києві на вулиці Вадима Гетьмана, 1Б сталася пожежа.Another girl said there was a fire at her house.
When Nana left her room, she realized there was a fire.
Коли Нана вийшла зі своєї кімнати, вона зрозуміла, що щось горить.What would I do if there was a fire or some other disaster?
Що робити коли сталася пожежа чи інша надзвичайна подія?March 13, 1895 in the laboratory on Fifth Avenue there was a fire.
Березня 1895 року в лабораторії на П'ятій авеню сталася пожежа.This morning there was a fire.
Сьогодні вранці сталася пожежа.In 1993 there was a fire, which severely damaged the bridge, 78 images were destroyed.
У 1993 році сталася пожежа, який сильно пошкодив міст, 78 зображень були знищені.You can tell that there was a fire.
Ви ж знаєте, що там була пожежа.On January, 3rd in the territory of Finance and leasing company"Electron-Leasing" there was a fire.
Січня на території«ВД» Фінансово-лізингової компанії«Електрон-Лізинг» виникла пожежа.In Cherkassky zoo there was a fire.
У Черкаському зоопарку сталася пожежа.Then there was a fire, the southern wing burned down and the building was renewed one more time.
Потім сталася пожежа, південне крило згоріло і будівля була знову була оновлена.In the center, there was a fire.
У центрі одного з них знаходилося вогнище.In Ternopil there was a fire in an apartment in nine-storey residential building on the street of Textile.
У Тернополі сталася пожежа в квартирі в дев'ятиповерховому житловому будинку на вулиці Текстильній.Kryvonosa Street, near the forest, there was a fire of dry grass in an open area.
Кривоноса, поблизу лісосмуги, виникла пожежа сухої трави на відкритій території.Dmitrievskaya in the resettled two-story building of a kindergarten on Wednesday,July 11, there was a fire.
Дмитрівській у відселеному двоповерховій будівлі дитячого садка в середу,11 липня, виникла пожежа.In the center of the capital there was a fire which victims were 17 people.
Що в центрі столиці сталася пожежа, жертвами якої стали 17 осіб.Earlier in Odessa there was a fire in the mine electrical cables 17-storey residential building, resulting in the injury of several people.
Раніше в Одесі сталася пожежа в шахті електрокабелів 17-поверхового житлового будинку, в результаті постраждали кілька людей.Saturday morning in Kiev on the Ceiling there was a fire down the street Kurnatowska, 26A.
Суботнім ранком в Києві на Воскресенці сталася пожежа по вулиці Курнатовського, 26А.Last night in Daugavpils there was a fire in one of the villas, killed a 55-year-old man, according to the State fire and rescue service.
Минулої ночі в Даугавпілсі сталася пожежа на одній з дач, загинув 55-річний чоловік, повідомляє Державна пожежно-рятувальна служба.In the Kirovograd region in the night of Monday,October 8, there was a fire in the locomotive of a freight train.
У Кіровоградській області в ніч на 8 жовтня, відбувся спалах в електровозі товарного потягу.November 7, 1996 in the town of Bardstown there was a fire, the building of the distillery burned to the ground.
Листопада 1996 року в містечку Бардстаун сталася пожежа, будівля винокурні згоріла до тла.Suddenly at one end of the island there was a fire, and a strong wind drove the fire into the side of man.
Раптово на одному кінці острова виникла пожежа, і вітер погнав вогонь в бік людини….Earlier in Solomenskiy district of Kiev there was a fire in one of apartments of a house, which killed a woman.
Раніше в Солом'янському районі Києва сталася пожежа в одній із квартир житлового будинку, у результаті якої загинула жінка.
