Що таке ВИНИКЛА ПОЖЕЖА Англійською - Англійська переклад

• there was a fire

Приклади вживання Виникла пожежа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якщо виникла пожежа:.
If fire has broken out:.

Національної гвардії виникла пожежа.
Mamma saw the National Guard fire.

У ванні виникла пожежа.
It had a fire in the bathroom.

Метрів на борту літака виникла пожежа.
At the height of 10000 meters the plane caught fire.

Звідки ж виникла пожежа всередині будівлі?
Where does that fire inside come from?

Виникла пожежа, коли вертоліт сів на даху.
There was a fire that happened when the helicopter hit the roof….

Звідки ж виникла пожежа всередині будівлі?
From where has fire inside the building appeared?

За яким номером потрібно телефонувати, якщо виникла пожежа?
For example, what number to call when there is a fire.

Звідки ж виникла пожежа всередині будівлі?
Where is the fire within the building?

За яким номером потрібно телефонувати, якщо виникла пожежа?
What number should I call if I need the fire department?

Як виникла пожежа і чому так швидко поширюється?
What caused the fire and why it spread so quickly?

Там ніхто не постраждав, однак витекло багато пального і виникла пожежа.
Nobody was injured, but there was a lot fo fire and smoke damage.

Звідки ж виникла пожежа всередині будівлі?
Where did the fire inside the building come from?

При приземленні на борту знову виникла пожежа, однак літак успішно здійснив посадку.
During the landing on the aircraft had a fire again, but he successfully landed.

Як виникла пожежа і чому так швидко поширюється?
How did the fire start, and why did it spread so quickly?

В результаті вибуху виникла пожежа, яка перекинулася на дах третього енергоблоку.
As a result of the explosion, a fire arose over the roof of the third power unit.

Якщо виникла пожежа, слід одразу зателефонувати батькам.
If you find a gun, immediately call your parents.

Вдруге за рік на території його приватної власності виникла пожежа.
Saturday for the second time in a year a building on property was burned to the ground.

Щоб виникла пожежа, необхідно щоб було три фактори:.
In order for combustion to occur, there must be three elements:.

Кривоноса, поблизу лісосмуги, виникла пожежа сухої трави на відкритій території.
Kryvonosa Street, near the forest, there was a fire of dry grass in an open area.

Січня на території«ВД» Фінансово-лізингової компанії«Електрон-Лізинг» виникла пожежа.
On January, 3rd in the territory of Finance and leasing company"Electron-Leasing" there was a fire.

Раптово на одному кінці острова виникла пожежа, і вітер погнав вогонь в бік людини….
Suddenly at one end of the island there was a fire, and a strong wind drove the fire into the side of man.

Дмитрівській у відселеному двоповерховій будівлі дитячого садка в середу, 11 липня, виникла пожежа.
Dmitrievskaya in the resettled two-story building of a kindergarten on Wednesday, July 11, there was a fire.

Нагадаємо, 27 січня 2013 року під час проведення культурно-розважальних заходів у нічному клубі«Кісс»(м. Санта-Марія, Бралізія) виникла пожежа, внаслідок якої загинули 245 людей, 131 людину з травмами та опіками доставлено до лікарень.
Recall, that January 27, 2013, during the cultural and entertainment event in the nightclub"Kiss"(Santa Maria, Brazil) a fire occured, resulting in the deaths of 245 people, 131 people with injuries and burns were taken to hospitals.

Після вибуху виникла пожежа, піднявся стовп густого чорного диму, через що довелося евакуювати жителів у районі Запоапан, а також студентів розташованого неподалік Технологічного університету Центрального Веракруса.
The blast sparked a fire and generated a thick plume of black smoke, and led Civil protection officials to evacuate residents of Zapoapan, where the incident occurred, as well as students at the nearby Technological University of Central Veracruz.

Не забувайте дотримуватися цих правил, інакше скупчення жиру і кіптяви загоряться, і виникне пожежа.
Do not forget to adhere to these rules, otherwise the accumulation of grease and soot will light up, and there will be a fire.

Не варто нехтувати цими правилами, в іншому випадку накопичився жир загориться і виникне пожежа.
Do not neglect these rules, otherwise, the accumulated fat and lights a fire there.

У нас в Австралії виникли пожежі з часу початку, і людям зараз потрібні співчуття, розуміння, допомога та притулок….
We have had fires in Australia since time began, and what people need now is sympathy, understanding, help and shelter….

Внаслідок вибуху на промисловому підприємстві відбулося руйнування будівель, споруд, ліній електропередач, виникли пожежі на промислових площах підприємства та у природних екосистемах.
As a result of the explosion at the industrial plant, buildings, structures, power lines were destroyed, fires occurred in the industrial areas of the enterprise and in natural ecosystems.

Я не маю великої ідеї, наскільки це ймовірно, що у мене виникне пожежа, але я все-таки можу впоратися з ризиком, перевіривши електропроводку і встановивши димові сигналізатори.
I don't have much idea of how probable it is that I will have a fire, but I can manage the risk anyway by getting the electrical wiring checked and by installing smoke alarms.