Що таке THERE WAS LESS Українською - Українська переклад

• було менше

Приклади вживання There was less Англійська мовою та їх переклад на Українською

I wish that there was less gravity on Earth.
Щоб менше було горя на землі.

Serhiy's mother admits that her son wanted to become a journalist, but went into political science because there was less competition.
Мама Сергія зізналась, що її син хотів стати журналістом, але пішов на політологію- бо там був менший конкурс.

There was less erosion. The channels narrowed.
Було менше ерозії. Канали звузилися.

The monitors said there was less fighting by morning.
Вранці, кажуть, було менше виборців.

There was less security there than almost anywhere in the world.
Там було менше охорони, ніж майже будь-де у світі.

I would like that in life there was less deception.
Для неї в житті існує менше розчарувань.

There was less forest back then, but they were better managed.
Уніятів було менше, але вони були краще організовані.

Early on a Sunday, there was less traffic than usual.
Ми були там у неділю, тож там було менше руху, ніж зазвичай.

There was less security there than almost anywhere in the world.
І там було менше органів безпеки, ніж, напевно, де-небудь у всьому світі.

If pulmonary infection is treated immediately, there was less likelihood of bronchiectasia.
Якщо легеневі інфекції піддаються лікуванню негайно, існує менша ймовірність розвитку бронхоектазії.

There was less guitar on that album, but that's really not going to be the same forever;
На тому альбомі було менше гітари, але так не буде завжди;

In a recent study, people reported more mental distress when the days were shorter and there was less sunshine.
Відповідно до прес-релізу університету, люди повідомляли про більш вираженому психічному стресі, коли дні були коротше і було менше сонячного світла.

Since there was less for one girl than for men, the men entered simultaneously together.
Оскільки на одну дівчину було менше, ніж чоловіків, чоловіки входили одночасно удвох.

The speakers of the Symposium agreed on the need for regulation, however, there was less agreement concerning how social media can be regulated in practice.
Доповідачі Симпозіуму погодилися з необхідністю регулювання, однак було менше домовленостей щодо того, як соціальні медіа можна регулювати на практиці.

This meant that there was less for peasants to eat, and as a result, between 1959 and 1962, 20 million people died, probably half of whom were under the age of 10.
Це означало, що селянам залишалося менше їжі, і, як результат, між 1959 та 1962 роками померло 20 мільйонів людей, майже половина яких була віком до 10 років.

Uninvolved people were considered areas that were not affected at least by 15 factors from the list- the anthropogenic impact index there was less than 10%.
Незайманими людиною вважалися райони, на які практично не вплинули як мінімум 15 факторів зі списку- показник антропогенного впливу там становив менше 10%.

With less forest there was less efficient recycling of the diminishing rainfall in the region, which led to further warming and drying, and further reduction in forest area.
При меншій кількості лісів було менш ефективно переробляти зменшення кількості опадів у регіоні, що призвело до подальшого потепління та висихання, а також до подальшого зменшення лісових площ.

When bitcoin first broke out of $4,200 earlier this month, it was considered as a major resistance level and above $4,200, there was less resistance and as such, BTC moved to the $5,000 mark relatively fast.
Коли біткойн вперше подолав$4200 на початку цього місяця, який вважався великим рівнем опору і перевищив$4200, був менший опір, і BTC перейшов до$5000 відносно швидко.

Only the lack of time, of which there was less than two decades until the collapse of the empire, and the resistance to the russification policy with protesters gathering in the thousands for rallies, saved Finland from the impact of the policy experienced elsewhere in the empire including Ukraine.
Лише брак часу, якого до моменту розпаду імперії залишилося менше ніж два десятиліття, та згуртований опір політиці русифікації з боку фінської громадськості, що збирала багатотисячні демонстрації протесту, урятував Фінляндію від тих наслідків, які ця політика мала в інших регіонах імперії, зокрема і в Україні.

More of the customers receiving the code B1 may have accessed the website after receiving the email, but because the Call To Action didn't state the end-date of the promotion, there was less incentive for them to make an immediate purchase.
Більше клієнтів, які отримують код B1, можливо, доступ до сайту після отримання електронної пошти, а тому, що заклик до дії не вказати дату закінчення акції, було менше стимулів для них зробити негайну покупку.

Overall, if a woman's baby was delivered immediately after 34 weeks, there was less risk of a complication for the mother and no clear difference in the overall rate of complications for the baby, but information was limited.
В цілому, якщо пологи були викликані негайно після 34 тижня вагітності, ризик ускладнень для матері був нижче і в цілому не було очевидних відмінностей в частоті ускладнень для дитини, але інформація була обмежена.

In addition, only 10 per cent of those surveyed think that there was less corruption in 2016 than four years before the survey, a figure in line with the Italian average but still below the corresponding values for EEC, the transition region and Germany(at 16, 23 and 16 per cent, respectively).
Крім того, тільки 10% опитаних вважають, що у 2016 році в країні було менше корупції, ніж за чотири роки до дослідження, і ця цифра відповідає середньому значенню в Італії, однак все ще нижче відповідних значень для країн Східної Європи та Кавказу, регіону з перехідною економікою і Німеччини(16%, 23% і 16% відповідно).

That there is less reason to be sad.
Щоб було менше приводів сумувати.

There were less Ukrainians than Poles.
Українців було менше ніж поляків.

Alternatively, as in this case, there is less opportunity to make a mistake.
Варіант, так в такому випадку існує менша можливість допустити помилку.

There were less than 3,000 people.
Їх було менше 3000 чоловік.

Maybe there were less.
Можливо, їх було менше.

There's less blood.".
Щоб було менше крові».

Today in Ukraine there are less than three thousand refugees.
Сьогодні в Україні проживає менш як три тисячі біженців.

If there is less precipitation, you can safely explore the nearby villages.
Якщо опадів мало, можна спокійно вивчити довколишні села.