Що таке THERE WAS NO DIFFERENCE Українською - Українська переклад

[ðeər wɒz 'nʌmbər 'difrəns]
[ðeər wɒz 'nʌmbər 'difrəns]
не було різниці
there was no difference
there was no distinction
немає ніякої різниці

Приклади вживання There was no difference Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It turned out that there was no difference.
Виявилося, що різниці немає ніякої.
There was no difference between women and men.
Не було різниці між жінками й чоловіками.
Until the 18th century, there was no difference between mens and womens shoes.
До дев'ятнадцятого століття не було ніякої різниці між лівою і правою черевиками.
There was no difference compared with the control group.
Не було різниці з контрольною групою.
Moreover, prior to my stories they all used tothink that Ukraine was a part of Russia, and there was no difference between the two.
До того вони всі думали, що Україна- це Росія, і ніякої різниці немає.
There was no difference between the caffeine groups(7).
Не було різниці між групами кофеїну(7).
In an eight-week study in38 women who exercised four times per week, there was no difference in weight loss between those who took L-carnitine and those who didn't(24).
В восьминедельном дослідженні з участю 38 жінок,які займалися фізичними вправами чотири рази на тиждень, не було різниці у втраті ваги між тими, хто брав L-карнітин, і тими, хто цього не робив.
There was no difference between the past and the present.
Різниці між минулим та теперішнім немає.
Following multiple dose administration of NAMENDA 20 mg daily,females had about 45% higher exposure than males, but there was no difference in exposure when body weight was taken into account.
При багаторазовому застосуванні доз 20 мг на добуу жінок експозиція була приблизно на 45% більшою, ніж у чоловіків, проте не спостерігалося змін в експозиції при врахуванні маси тіла.
In my mind, there was no difference in the my mother and my father.
Але для мене немає різниці між Татом і Мамою.
Fernandes and her colleagues went on to find that although older adults performed worse than younger adults atremembering words they had learned by writing, there was no difference between the two age groups in their ability to remember words they had drawn.
Далі Фернандес і її колеги з'ясували: хоча літні люди гірше молодих пам'ятають слова,які вони вивчили після написання, немає ніякої різниці між цими двома віковими групами в здатності запам'ятовувати слова, які вони намалювали.
There was no difference in Attitude between physicians and nurses.
Якоїсь різниці між шпиталями та лазаретами не було.
However, there was no difference in T1/ 2 and accumulation of irbesartan.
Однак не було різниці значень T1/2 і накопичення ірбесартану.
There was no difference between the scores for the nurses and physicians.
Якоїсь різниці між шпиталями та лазаретами не було.
However, there was no difference in the half-life and accumulation of irbesartan.
Однак, не було різниці в періодах напіввиведення і накопиченні ірбесартана.
There was no difference between the groups in all-cause mortality.
Не було різниці між групами і за смертністю від усіх причин.
However, there was no difference in the half-life and accumulation of irbesartan.
Однак, різниці між періодом напіввиведення і накопиченням ірбесартану виявлено не було.
There was no difference in functional outcomes between the two groups.
Не було ніяких відмінностей в результатах між двома цими групами.
In the study, there was no difference in weight(pounds) lost, but the late eaters lost more fat.
У цьому дослідженні не було ніякої різниці у вазі(фунтів), але пізні їдці втратили більше жиру.
There was no difference between religion and politics during that era.
Як же істотної була різниця між релігією і політикою за всіх часів.
According to her, there was no difference in the medical regime between death row prisoners and other inmates.
За її словами, різниці в медичному обслуговуванні для засуджених до смертної кари та інших ув'язнених не було.
There was no difference between the treatment groups in the incidence of other thromboembolic events.
Не було різниці між лікувальними групами щодо інших тромбоемболічних подій.
He confirmed that there was no difference between the categories of prisoners in the eyes of the members of the medical unit.
Він підтвердив, що не було різниці між категоріями ув’язнених в очах персоналу медичного підрозділу.
There was no difference at all in these either across the whole meta-analysis or in any study(p= 0.8).
У них взагалі не було різниці ні по всьому метааналізу, ні в будь-якому дослідженні(р= 0,8).
On the other hand, there was no difference in death rates between areas of high and low lead pollution, the researchers indicated.
З іншого боку, не було різниці в рівнях смертності між районами високого та низького забруднення свинцем, вказували дослідники.
There was no difference between the views of people who had voted for Bolsonaro and those who had not.
Не було різниці між поглядами людей, які проголосували за Болсонаро, та тими, хто цього не зробив.
President Erdogan of Turkey said, there was no difference between Hitler's obsession with the Aryan race and Israel's understanding that these ancient lands are meant only for Jews.
Ердоган стверджував, що"немає ніякої різниці між гітлерівською нав'язливістю арійської раси та розумінням Ізраїлю, що ці давні землі призначені лише для євреїв".
There was no difference between men and women, between daily or intermittent PrEP, or between analyses of numbers of adverse events and analyses of numbers of people experiencing events.
Ніякої різниці між чоловіками та жінками, між щоденним або періодичним вживанням PrEP або між аналізом кількості побічних дій та аналізом кількості людей, які відчували ці ефекти.
However, there was no difference in the shorter studies and in the meta-analysis overall.
Однак не було ніякої різниці між коротшими дослідженнях і метааналізом в цілому.
There's no difference between science and science fiction,” he explained.
Немає ніякої різниці між наукою і науковою фантастикою",- сказав винахідник.
Результати: 30, Час: 0.0554

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська