Що таке THERE WERE A NUMBER Українською - Українська переклад

• існував ряд
• є ряд
• було безліч
• був ряд
• існували численні
• існує цілий ряд
• була низка

Приклади вживання There were a number Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were a number of calls.
Було декілька дзвінків.

Fire was opened and there were a number of casualties.
Була відкрита стрілянина і були численні жертви.

There were a number of factors that came.
Існувало декілька факторів, що створювали.

In recent years in Odessa there were a number of fires that led to fatalities.
Останніми роками в Одесі сталося кілька пожеж, які призвели до загибелі людей.

There were a number of reasons given for his departure.
Була ціла низка причин його відходу.

Within the town, or very close to it, there were a number of other religious institutions.
У місті, або дуже близько до нього, існує цілий ряд інших релігійних установ.

There were a number of different reports,“ he said.
Було кілька різних звітів»,- сказав він.

Along with the brilliant UI, there were a number of features in Rdio that made it unique.
Поряд з блискучим інтерфейсом, у Rdio існував ряд особливостей, які зробили його унікальним.

There were a number of items, not just technical ones.
Там був цілий ряд пунктів, не тільки технічних.

By the year 1878 there already 4115 Christians in Japan, and there were a number of Christian communities.
До 1878 року в Японії нараховувалося вже 4115 християн, існували численні християнські громади.

There were a number of factors that influenced my decision.
Існує багато факторів, які вплинули на моє рішення.

By the year 1878 there were already 4,115 Christians in Japan, and there were a number of Christian communities.
До 1878 року в Японії нараховувалося вже 4115 християн, існували численні християнські громади.

There were a number of solutions, some less successful than others.
Існує багато способів, одні з яких менш успішні, ніж інші.

In the early years many of the members of IATUL came from Europe, where there were a number of well-established institutions for technological education.
У перші роки діяльності багато хто з членів IATUL прийшов з Європи, де існує цілий ряд усталених закладів технічної освіти.

There were a number of meetings at which we were both present.
Було кілька зустрічей, на яких я також був присутній.

In the Slavs, lightning, thunder and rain were associated with magic, so there were a number of amulets that help control these natural phenomena.
У слов'ян блискавка, гроза і дощ асоціювалися з магією, тому існував ряд амулетів, допомагають контролювати ці природні явища.

There were a number of seizures of courts by“activists” and with fewer consequences.
Був ряд захоплень судів«активістами» і з меншими наслідками.

At the same time in the intermediate report we mentioned that there were a number of decisions which were not included in the State Register of Court Decisions.
В той же час у проміжному звіті нами було зазначено, що є ряд рішень, яких взагалі немає у Державному реєстрі судових рішень.

There were a number of challenges that we ran into while building the project.
Існує кілька проблем, з якими ми зіткнулися під час упровадження проекту.

In 2018, there were a number of reasons that caused high gas extraction rates.
У 2018 році існував ряд причин, які викликали високі показники відбору газу.

There were a number of notorious cases where individuals were able to escape prosecution.
Існував ряд сумно відомих випадків, коли особи могли уникнути переслідування.

From the Middle Ages there were a number of chivalric and military orders specifically attached to the Messianic Blood Royal in Britain and Europe.
З середньовіччя існував ряд рицарських і військових орденів, створених для охорони та служіння представникам месіянської крові в Британії та Європі.

There were a number of assassination attempts on Jackson and he was even shot at, but he died of natural causes.
На джексона було безліч замахів, у нього стріляли, але він помер своєю смертю.

During the 5th century BC, there were a number of unsuccessful attempts to reform Roman agrarian laws to distribute newly conquered territories amongst the plebs.
Протягом 5-го століття до Р. Х. було безліч невдалих спроб реформувати римські аграрні закони і забезпечити розподіл нещодавно завойованих територій серед плебсу.

There were a number of trading wars between the Greeks and the Trojans, who controlled trading on the shore within the Dardanelles.
До цього, імовірно, було безліч торгових воєн між греками і троянцями, які контролювали торгівлю на всьому узбережжі в районі протоки Дарданелли.

In addition, Sytnyk noted that there were a number of international legal instructions in criminal proceedings, the answers to which would also influence the final decision.
Крім того, Ситник зазначив, що у кримінальному провадженні є ряд міжнародно-правових доручень, відповіді на які також впливатимуть на остаточне рішення.

There were a number of subsidiaries and joint- with equity participation Dodge- companies that produce Dodge trucks in the UK, India, Australia and Turkey.
Існував ряд дочірніх та спільних- з пайовою участю Dodge- компаній, що випускали вантажні Dodge у Великобританії, Індії, Австралії та Туреччині.

There were a number of subsidiaries and group companies with participating interest of Dodge which produced lorries of Dodge brand in Great Britain, India, Australia and Turkey.
Існував ряд дочірніх та спільних- з пайовою участю Dodge- компаній, що випускали вантажні Dodge у Великобританії, Індії, Австралії та Туреччині.

There were a number of interesting monuments in the church, including one dedicated to a Maurice de Berkeley, dating from 1189, who was buried in the original church.
В церкві є ряд цікавих монументів, в тому числі присвячений Морісу де Берклі від 1189 року, який був похований у первісній церкві.