Що таке THERE WILL BE NO PROBLEMS Українською - Українська переклад

• проблем не виникне
• проблем не буде

Приклади вживання There will be no problems Англійська мовою та їх переклад на Українською

There will be no problems.
Не буде ніяких проблем.

Doctors: the main thing- to establish tight control, and there will be no problems.
Лікарі: головне- встановити жорсткий контроль, і проблем не буде.

No, there will be no problems.
Ні, не буде ніяких проблем.

But suddenly you will have a joystick, there will be no problems with this.
Але раптом у вас буде джойстик, з цим проблем ніяких не виникне.

I promise, there will be no problems if we leave now.
Обіцяю, не буде жодних проблем, якщо поїдемо зараз.

In the event that you have a special inhaler, there will be no problems.
У тому випадку, якщо у вас є спеціальний інгалятор, ніяких проблем не виникне.

There will be no problems with accommodation, You can book a cozy chalet or apartment.
Чи не буде проблем і з розміщенням, можна забронювати затишне шале або апартаменти.

If you prepare the documents correctly and learn the language, there will be no problems.
Якщо правильно підготувати документи й вивчити мову- проблем не виникне.

In Bukovel there will be no problems with ski gear, as there are 14 rental points.
На Буковелі не виникне проблем з гірськолижним спорядженням, оскільки тут є 14 прокатних пунктів.

For users of 7 Internet Explorer or 8 Internet Explorer there will be no problems.
Для користувачів 7 Internet Explorer або 8 Internet Explorer проблем не виникне.

There will be no problems if there is a cellar or a cold basement, where the temperature does not exceed 4-5 0 C.
Проблем не буде, якщо є льох або холодний підвал, де температура не перевищує 4-5 0 С.

If you follow all the requirements and recommendations of the system, then there will be no problems.
Якщо виконувати всі вимоги і рекомендації системи, то ніяких проблем не виникне.

In the area of health, she points out that there will be no problems, and for a sick person she is a harbinger of complete recovery.
У сфері здоров'я вона вказує на те, що проблем не виникне, а для хворої людини вона є передвісником повного одужання.

We use modern specialized equipment, due to the high speed of which, there will be no problems with queues.
Ми використовуємо сучасне спеціалізоване обладнання, за рахунок високої швидкості роботи якого, не буде проблеми з чергами.

For the rest, there will be no problems, because there are as many variants of compost pits with your own hands as there are ready-made models.
А в іншому ніяких проблем не виникне, оскільки варіантів компостних ям своїми руками так само багато, як і вже готових моделей.

Any question, any problem… You will be in touch with your manager and there will be no problems," Zelensky promised.
Із будь-якого питання у вас буде контакт із цим менеджером і не буде жодної проблеми",- пообіцяв Зеленський.

But to be sure that there will be no problems in this matter, the inventor, in case of need, shall submit applications in other countries at least 12 months before the application submission in Ukraine.
Але, щоб бути впевненим, що ніяких проблем в цьому питанні не виникне, винахіднику треба, при наявності такої необхідності, подати заявки в інших країнах не пізніше ніж через 12 місяців з моменту подачі заявки в Україні.

Of course, some customers refuse to give you information about their order, but in most cases there will be no problems.
Звичайно, деякі замовники відмовляться від того, щоб ви викладали дані про їх замовлення, але у більшості випадків проблем не буде.

The state defense order in 2018 is fulfilled and I am sure that there will be no problems with the execution of the State Defense Order for 2019,"- the defense minister shared.
Державне оборонне замовлення у 2018 році виконане, і я впевнений, що жодних проблем з виконанням Державного оборонного замовлення на 2019 рік у нас не буде»,- поділився висновками міністр оборони.

Concerning the import of Russian planting material, if they are in compliance with Ukrainian phytosanitary requirements, there will be no problems.
Що ж стосується імпорту російського рослинного матеріалу, то якщо він відповідає українським фітосанітарним вимогам, то жодних проблем не виникатиме.

In the case of arranging the roof using beams, there will be no problems with the installation of insulation, because the necessary crate is already on the horizontal surface, and you just have to fix the mineral wool or the same polystyrene in its cells.
У разі облаштування даху з використанням балок, ніяких проблем з монтажем утеплювача не виникне, адже потрібна решетування вже є на горизонтальній поверхні, а вам залишається тільки зафіксувати в її осередках мінвату або той же пінопласт.

The practice of developed countries shows that with the use of hydroelectric power, there will be no problems with power supply.
Практика розвинених країн показує, що при залученні гідроенергетичних потужностей ніяких проблем з енергопостачанням не виникне.

Any question, any problem… You will be in touch with your manager and there will be no problems," Zelensky promised.
Будь-яке питання, будь-яка проблема- у вас буде контакт з менеджером і не буде ніякої проблеми",- сказав Володимир Зеленський на форумі в Давосі.

First of all it is worth noting that since the beginning of the month you can expect to receive large sums of money, there will be no problems with finances.
В першу чергу варто відзначити, що вже з початку місяця Ви можете розраховувати на надходження великих грошових сум, з фінансами проблем не виникне.

When done correctly the ground resistance and current, not exceeding 4 ohm, in checking instances there will be no problems for the independent organization of grounding.
При правильно зробленому заземлення та опір струму, що не перевищує 4 Ом, у перевіряючих інстанцій не виникне ніяких питань до самостійної організації заземлення.

When choosing, you need to look at the dimensions of the standard rear-view mirror installed in the car, that is, you need to select the recorder specifically for the mirror so that later there will be no problems due to the device not matching the length of the mount or the thickness of the mirror.
При виборі треба дивитися на розміри встановленого в машині штатного дзеркала заднього огляду, тобто підбирати реєстратор треба спеціально під дзеркало, щоб потім не виникало проблем через те, що не збігається довжина кріплення або товщина дзеркала завелика.

Come up with your own thoughts and there will be no problem.
Не говоріть про свої плани і у вас не буде жодних проблем.

There will be no problem with gaming.
І тоді не буде ніяких проблем з іграми.

Any question, any problem- you will get in touch with your manager and there will be no problem," he said.
Будь-яке питання, будь-яка проблема- у вас буде контакт із менеджером і не буде жодної проблеми»,- сказав він.

For law-abiding drivers, there will be no problem to pass a technical inspection of their vehicle," she said.
Для законослухняних водіїв не буде проблемою пройти технічний огляд транспортного засобу",- сказав вона.