Що таке THESE ASSUMPTIONS Українською - Українська переклад

• ці припущення
• ці упередження
• ці уявлення
• ці твердження
• цих припущень

Приклади вживання These assumptions Англійська мовою та їх переклад на Українською

These assumptions are:[5].
Цими припущеннями є:[1].

They knew nothing of these assumptions.
Ми нічого не знали про ці вимоги.

All these assumptions aren't true.
Всі ці твердження- неправда.

But why do we make these assumptions?
Однак чому у нас з'являються ці упередження?

But these assumptions may be wrong.
Але ці уявлення можуть бути помилковими.

Of course there's truth in both these assumptions.
Насправді істина є в обох цих твердженнях.

Where are these assumptions coming from?
Звідки ж походять ці упередження?

Experiments on mice have confirmed these assumptions.
Експерименти на мишах підтвердили їх здогадки.

So where do these assumptions come from?
Звідки ж походять ці упередження?

These assumptions can be altered by contract.
Ці умови можуть бути змінені договором.

For most antibiotics neither of these assumptions is true.
Для більшості антибіотиків жодне з цих припущень невірне.

But these assumptions might be wrong.
Але ці уявлення можуть бути помилковими.

The theory of integrating spheres is based on these assumptions:.
Теоретичні основи підходу базуються на таких положеннях:.

How these assumptions correspond to reality- is unknown.
Наскільки ці твердження відповідають дійсності- невідомо.

Statistical theory studies the consequences of departures from these assumptions.
Статистична теорія вивчає наслідки відступу від цих припущень.

These assumptions can be optimistic or pessimistic.
Такі очікування можуть бути оптимістичними або песимістичними.

I would like to discuss some of these assumptions and the problems associated with them.
Я б хотіла розповісти про деякі з цих припущень та проблеми, пов"язані з ними.

These assumptions were confirmed by new exploration wells and reconstruction of old wells carried out by PGNiG over the past three years.
Ці припущення підтверджено новими розвідувальними свердловинами та реконструкцією старих, які PGNiG здійснила за останні три роки.

It's also about making assumptions and playing around with these assumptions and just seeing what happens.
Математика- це також припущення, обігравання цих припущень, щоб зрозуміти, що з них випливає.

Any changes in these assumptions will impact the carrying amount of pension obligations.
Будь-які зміни у цих припущеннях вплинуть на балансову вартість пенсійних зобов'язань.

These assumptions further perpetuate the differences between the two and lead to even further stereotypes and have lasted for well over a century.
Ці припущення у подальшому увічнили відмінності між ними і призвели до ще більших стереотипів, що тривали понад століття.

In situations where these assumptions do apply, it is a project risk not to specify the requirements and proceed sequentially.
У ситуаціях, коли ці припущення є застосовними, наявний ризик проекту не визначити вимоги та не виконувати послідовно.

These assumptions were confirmed by new exploration wells and reconstruction of old wells carried out by PGNiG over the past three years.
Ці припущення були підтверджені новими развідувальними свердловинами і реконструкцією старих свердловин, здійсненими PGNiG за останні 3 роки.

If we decline to accept these assumptions, and judge these issues based on ordinary common-sense morality while placing the users first, we arrive at very different conclusions.
Якщо ми відхиляємо ці припущення і судимо про ці питання на основі моралі звичайного здорового ґлузду, віддаючи пріоритет користувачам, то ми приходимо до зовсім інших висновків.

These assumptions allowed the team to clearly see how changing the orbital distance and type of stellar radiation affected the amount of water vapor in the stratosphere.
Ці припущення дозволили команді чітко зрозуміти, як зміна орбітальної відстані та типу випромінювання зірки вплинула на кількість водяної пари в стратосфері.

Based on these assumptions, the Montessori schools teach a lot of free work and open lessons.
На підставі цих припущень школи Монтессорі вчать багато вільної роботи та відкрити уроки.

Many of these assumptions may be inaccurate and could make your problem statement inadequate or even misguided.
Багато з цих припущень можуть виявитися неправильними і можуть зробити ваше розуміння проблеми неадекватним або навіть помилковим.

If these assumptions are incorrect, the unlabeled data may actually decrease the accuracy of the solution relative to what would have been obtained from labeled data alone.
Якщо ці припущення є неправильними, то немарковані дані можуть фактично знизити точність рішення у порівнянні з тим, яке було б отримано тільки з помаркованих даних.