Що таке THESE DRUGS ARE USED Українською - Українська переклад

• ці препарати використовуються
• ці препарати застосовують
• ці ліки використовуються
• ці препарати застосовуються

Приклади вживання These drugs are used Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many of these drugs are used.
Велика частина цих наркотиків залишається в.

Serotonin syndrome can also occur when these drugs are used alone.
Серотоніновий синдром також може виникати під час застосування цих препаратів окремо.

All these drugs are used after meals.
Всі ці препарати застосовуються після їжі.

If the pain is severe and causes interruptions in sports practice, these drugs are used to relieve pain.
Якщо біль сильний і викликає перебої в спортивній практиці, ці препарати застосовують для зняття болю.

These drugs are used, as a last resort, and not on a regular basis.
Ці ліки використовуються, в крайньому випадку, і ніяк не на регулярній основі.

Anticonvulsants: In severe cases, these drugs are used to prevent a first seizure.
Протисудомні препарати: у важких випадках ці препарати використовуються для запобігання першого нападу.

These drugs are used very rarely, because they have multiple side effects.
Ці препарати використовуються рідко, тому що вони мають численні побічні ефекти.

In addition to Selective Estrogen Receptor Modulators(SERMs), these drugs are used with steroids like Dianabol that are estrogenic in nature.
На додаток до Вибірковий модуляторів рецепторів естрогену(СМРЕ), Ці препарати використовуються як Dianabol стероїдів, які є естрогенних в природі.

These drugs are used to treat acne, which are caused by any infection.
Ці препарати використовуються для лікування прищів, які викликаються попаданням інфекції.

Sometimes, the use of antiestrogens and androgens is required, but these drugs are used much less often because of the frequent occurrence of side effects.
Іноді потрібно застосування антиестрогенов і андрогенів, проте ці препарати використовуються набагато рідше через частого виникнення побічних ефектів.

These drugs are used at a high severity of the disease(with phlegmonous and diphtheritic form).
Дані кошти застосовуються при високому ступені тяжкості захворювання(при флегмонозной і дифтеритической формі).

Given their therapeutic action, these drugs are used to prevent thrombus formation and to hinder the growth of those that have already formed.
Враховуючи їхнє терапевтичне дію, ці препарати використовуються для запобігання утворення тромбів і перешкоджають зростанню вже сформованих.

These drugs are used for mild or moderate pain, which usually accompany inflammatory processes in the body.
Такі препарати застосовуються при слабкій або помірній болях, які зазвичай супроводжують запальні процеси в організмі.

Also known as antiplatelet agents, these drugs are used in patients suffering from cardiovascular diseases or who are in particular risk conditions for thrombus formation.
Також відомі як антитромбоцитарні засоби, ці препарати застосовують у пацієнтів, які страждають серцево-судинними захворюваннями або які є особливо небезпечними для тромбоутворення.

These drugs are used to control heart rate in people who have only atrial fibrillation due to heart problems.
Ці препарати використовуються для контролю серцевого ритму у людей, у яких з проблем серця спостерігається тільки фібриляція передсердь.

However, when these drugs are used chronically, the body increases renin production, which drives blood pressure up again.
Однак, коли ці препарати застосовуються хронічно, організм збільшує вироблення реніну, що знову підвищує артеріальний тиск.

These drugs are used in the treatment of many oncological diseases, as well as collagenoses- diseases of the connective tissue.
Ці препарати використовуються в лікуванні багатьох онкологічних захворювань, а також коллагенозов- захворювань сполучної тканини.

According to Dr. Komarovsky, these drugs are used in almost every family for the past 70 years, therefore, the previously sensitive bacteria have long ceased to react to it.
За словами лікаря Комаровського, ці ліки використовуються практично в кожній родині вже протягом 70 років, тому раніше чутливі бактерії вже давно перестали на нього реагувати.

These drugs are used to eliminate abnormal heart rhythms(arrhythmias) caused by abnormal electrical activity of the heart.
Ці препарати використовуються для усунення ненормальних серцевих ритмів(аритмії), викликаних неправильною електричною активністю серця.

These drugs are used before chemotherapy, but their role in the treatment of malignant tumors of the mammary gland is not finally established.
Ці препарати застосовують перед хіміотерапією, але їх роль в лікуванні злоякісних пухлин молочної залози остаточно не встановлена.

Usually, these drugs are used once a day in the evening in order to normalize sleep and allow the body and the immune system to recover as much as possible.
Зазвичай ці кошти застосовують раз в день ввечері для того, щоб нормалізувати сон і дозволити організму і імунній системі максимально відновитися.

In gynecology, these drugs are used to reduce monthly menstrual pain, ease the condition after surgery, reduce temperature in case of complications.
У гінекології ці ліки використовують для зменшення щомісячних менструальних болів, полегшення стану після операцій, зниження температури при ускладненнях.

These drugs are used in the treatment of the disease emerged, and the detection of hypertrophic cardiomyopathy with asymptomatic course(unless there were complaints).
Ці препарати використовуються як при лікуванні виниклого захворювання, так і при виявленні гіпертрофічної кардіоміопатії при безсимптомному перебігу(поки не з'явилися скарги).

If any of these drugs are used concurrently with ciclosporin, close clinical observation is required in order to enable early detection of toxic manifestations of the medicinal products, followed by reduction of its dosage or its withdrawal.
Якщо будь-який із цих препаратів застосовують одночасно з циклоспорином, необхідно проводити ретельний клінічний моніторинг з метою раннього виявлення проявів токсичності та подальшого зниження дози або відміни препарату..

These drugs are used without an approved indication(so called off-label use) and your doctor might propose their use especially if there are no other available treatments.
Ці препарати також можуть бути використані без затверджених показів для застосування(так зване, призначення поза затвердженими показами), і лікар Вашої дитини може запропонувати в певних випадках їхнє використання, особливо тоді, коли інші методи лікування недоступні.

For a time, these drugs were used for the treatment of a variety of diseases, including alcoholism, neurotic disorders, and childhood autism.
Протягом деякого часу ці препарати використовували для лікування різних захворювань- алкоголізму, невротичних розладів та дитячого аутизму.

These drugs are widely used when:.
Дані препарати широко використовуються при:.

Today, these drugs are widely used.
Сьогодні подібні ліки широко використовуються.

These drugs are not only used by patientspeople.
Застосовуються такі препарати не тільки хворимилюдьми.

Decongestants(Pseudoephedrine, Xylometazoline, Oxymetazoline)- these drugs are often used to eliminate the problem of stuffy nose.
Деконгестантів(Псевдоефедрин, Ксилометазолин, Оксиметазолін)- дані препарати найчастіше використовуються для усунення проблеми закладеного носа.