Що таке THESE PATCHES Українською - Українська переклад

• ці патчі
• такі нашивки
• ці латки

Приклади вживання These patches Англійська мовою та їх переклад на Українською

These patches are being tested in pigs.
Ці ліки випробовувалися на свинях.

Overall, we're glad to see these patches going in.
В цілому, ми раді, що ці патчі йдуть.

These patches give an unpleasant smell.
Такі нашивки мають неприємний запах.

Please tell me how to instal these patches?
Підкажіть, будь ласка, як обліковувати ці путівки?

These patches are usually red and inflamed.
Прищі, як правило, червоні і запалені.

The dynamic visual quality of these patches are unlike anything you have ever seen.
Динамічне візуальне якість цих патчів на відміну від усього, що ви коли-небудь бачили.

These patches are called cyclonic regions(CR).
Ці«обривки» називають циклонічними регіонами(CR).

In some cases, antivirus software is triggering BSODs once these patches are applied.
У деяких випадках антивірусне програмне забезпечення запускає BSOD, коли ці патчі застосовуються.

These patches may itch and feel uncomfortable.
Ці патчі може бути свербіж і відчувати себе некомфортно.

There is, therefore, the opportunity to reduce herbicide applications, with economic and environmental benefits, by only spraying these patches.
Існує, таким чином, можливість для зниження гербіцидами, з економічних та екологічних вигод, лише розпилення ці патчі.

These patches sewn on the chest member of the team.
Такі нашивки пришиваються на грудях учасника команди.

Intel recommends that its customers stop distribution of the current version, as these patches may introduce unwanted behavior, including frequent reboots.
Intel рекомендує своїм клієнтам припинити розповсюдження поточної версії, оскільки ці виправлення можуть призвести до небажаної поведінки, включаючи часте перезавантаження.

These patches, or lesions, are usually red or purple.
Ці плями, або пошкодження, зазвичай червоного або пурпурного кольору.

To be clear, I don't see the situation playing out this grimly and I suspect the competitive opportunity for AMD as a result of these patches, specifically, to be relatively small.
Щоб бути ясним, я не бачу, що ситуація гриміть це сумно, і я підозрюю, що конкурентні можливості для AMD в результаті цих виправлень, зокрема, будуть відносно невеликими.

In some people, these patches can appear all over the body.
У деяких випадках ці висипання можуть з'явитися на всьому тілі.

In addition to patching up the entire Nehalem family tree, Intel will also be delivering patches for some older Core 2 Quad and Core 2 Duo processors, though these patches are still in the early stages of production.
Окрім виправлення всього родинного дерева Nehalem, Intel також буде доставляти патчі для деяких старших процесорів Core 2 Quad і Core 2 Duo, хоча ці патчі знаходяться на ранніх стадіях виробництва.

The are several of these patches in the ocean, including two in the Pacific.
В світі існує декілька таких плям, дві з них- у Тихому океані.

In other words, you will have a processor that does not work on the initial parameters after this update, even the operating system makers, Microsoft, Red Hat have removed these patches, but statistics show that about 20% of CPU performance will be lost applying that patch..
Іншими словами, у вас є процесор, який не працює на початкових параметрів після поновлення, навіть виробники вікон операційної системи, Microsoft, Red Hat з цих патчів, але статистика показує, що близько 20% від продуктивності процесора будуть втрачені застосування цього патча..

These patches should be taken very seriously since they can be life-threatening.
Ці прояви слід сприймати дуже серйозно, оскільки вони можуть загрожувати життю.

Qt-copy is a copy of the source code for the latest release of the& Qt; toolkit used by& kde;. It also contains a patchset of optimization and bug improvement patches which may optionally be applied. These patches are still compatible with the& Qt; library so that code produced using qt-copy will run with normal& Qt;
Qt- copy є копією початкових кодів найостаннішого випуску набору інструментів& Qt;, який використовується& kde;. У цьому модулі також міститься набір латок для оптимізації і усування вад, які ви можете за бажання накласти на початковий код. Ці латки сумісні з бібліотекою& Qt;, отже код, створений за допомогою qt- copy, запускатиметься і зі звичайним& Qt;

But all these patches should have at least one common shade or a common texture.
Але всі ці клапті повинні мати хоча б один загальний відтінок або загальну фактуру.

This option is only useful for qt-copy. If it is set to a non-zero value, then the apply-patches script in qt-copy will be run prior to building, in order to apply the non-official patches to the qt-copy. Since these patches are normally the reason for using qt-copy instead of a stock& Qt;, it should not do any harm to enable it. The default is to enable the patches..
Цей параметр корисний лише для qt- copy. Якщо ви надасте йому ненульове значення, перед збиранням буде запущено скрипт apply- patches у qt- copy для того, щоб застосувати неофіційні латки до qt- copy. Оскільки саме ці латки є причиною використання qt- copy, а не офіційної версії& Qt;, вам варто увімкнути цей параметр. Типовим є вмикання цих латок..

These patches can be seen on the surface of the skin and at times can be found on the scalp.
Ці патчі можна побачити на поверхні шкіри і час від часу можуть бути знайдені на шкіру голови.

Probably, besides the fact that these patches are inexpensive, this technology does not have positive sides.
Але крім того, що ці нашивки мають недорогу ціну, позитивних сторін такі нашивки не мають.

These patches are sometimes also called"plastisol". The name received from the name of the applied material.
Ці нашивки інколи також називають“пластизолевими”- назву отримали від найменування матеріалу, що наноситься під час виготовлення нашивок.

Google rolls these patches out to its Pixel phones right away, but most manufacturers are at least a few months behind.
Google згортає ці патчі до своїх піксельних телефонів одразу, але більшість виробників затримуються щонайменше за кілька місяців.

These patches can be mistaken for milk curds with the only difference being that they are not easy at all to remove or wipe away.
Ці патчі може бути помилково прийнято за молоко сир з тією лише різницею тому, що вони не є легко на все, щоб видалити або стерти геть.

These patches may fix critical or non-critical bugs, update security protocols, improve stability, or even add functionality or redo the aesthetics.
Ці патчі можуть виправити критичні або некритичні помилки, оновити протоколи безпеки, поліпшити стійкість або навіть додати функціональність або переробити естетику.

These patches cause two or several protein molecules to stick together, thereby forming the cornerstone of the larger structures that are believed to underlie ALS….
Ці патчі причиною двох або декількох молекул білка триматися разом, формуючи тим самим наріжним каменем більші структури, які, як вважають, лежать в основі БАС.

The company has asked vendors to test these patch versions more quickly, to keep systems up to date, and to continue working with it to ensure customers are adequately protected.
Компанія запропонувала постачальникам протестувати ці версії патчів більш швидко, щоб вони постійно оновлювалися, і продовжувати працювати з ними, щоб забезпечити належну захист клієнтів.