Що таке THESE REQUIRE Українською - Українська переклад

• вони потребують
• вони вимагають

Приклади вживання These require Англійська мовою та їх переклад на Українською

All of these require lots of water.
Усе це потребує великої кількості води.

Enough elements are already in place to achieve these required goals.
Вже на місці знаходиться досить елементів, щоб досягти цих необхідних цілей.

All these require knowledge of mathematics.
І все це потребує знання математики.

Operations not meeting these require are speculative.".
Операції, які не відповідають цим вимогам, є спекулятивними».

These require active intentional living.
Вони потребують живого активному харчуванні.

More tests are available in the interactive mode, but these require user intervention.
В інтерактивному режимі доступні додаткові перевірки, але вони потребують втручання користувача.

None of these require an out of pocket premium.
Жоден з них вимагає з кишені премії.

Nevertheless, for these big companies or companies which have numerous shoppers or clients, these require special mailing companies.
Однак, для тих великих компаній або корпорацій, які мають кілька клієнтів або клієнтів, вони потребують спеціальних послугах розсилки.

And 24 of these require no investment.
Дев'ять з них не потребували інвестиціях.

Professor Weizsacker said,“There are also wider life cycle issues that need to be factored into government policy decisions and in some cases these require more urgent research.
Професор Вайцзеккер, автор доповіді, зазначив:«Існує більш широке коло життєво важливих питань, які повинні бути враховані в рішеннях державної політики, і деякі з них вимагають негайного розгляду.

All of these require at least version 4.0.0.
Всі вони вимагають принаймні версію 4. 0. 0.

Health mods will make up the bulk of all mods a player will acquire at first as these require any five toons at 5*(preferably 7* to easily 3-star the challenges).
Здоров'я моди складають основну частину всіх мод, які гравець буде отримувати спочатку, оскільки вони вимагають будь-яких п'яти тонів у 5*(бажано 7*, щоб легко зіткнути 3-зірки).

Most of these require a doctor's prescription.
Але більшість з них потребує рецепта лікаря.

The proposed approaches to integrating the information date base into managerial decision-making processes and to assessing the validity of impact of performance of information systems on the basis of the constituents of effectiveness will contribute to the further development of complex systems and therefore these require further research.
Запропоновані підходи до інтегрування інформаційної бази даних у процеси прийняття управлінських рішень та до оцінювання дієвості наслідків функціонування інформаційних систем на основі складових результативності сприятимуть подальшому розвитку складних систем, тому вони потребують подальшого дослідження.

All these require good professional skills.
Все це вимагає великої професійної майстерності.

But khafra, if we assume that the Sphinx temple was built by his order, added to these required buildings and those two elements that were completely new and never before anybody did not recur.
Але Хафра, якщо вважати, що Сфінкс з храмом зведено за його вказівкою, додав до цих обов'язковим будівлям ще й ці два елементи, які були абсолютно нові і ніколи ніким більше не повторювалися.

These require effective legal redress.
Вони потребують ефективного законодавчого врегулювання.

Of course, carrots won't help you with problems such as myopia or astigmatism, because these require medical attention, but eating carrots from a young age may help you avoid developing these issues.
Звичайно, морква не допоможе вам у таких проблемах, як міопія чи астигматизм, тому що для цього потрібна медична допомога, але споживання моркви в молодому віці може допомогти вам уникнути розвитку цих проблем.

These require a significant amount of independent preparation and study.
Вони вимагають значної кількості самостійної підготовки і вивчення.

Goals like these require tremendous resources.
Такі амбітні цілі потребують величезних ресурсів.

All these require the efforts of fully trained individuals, so that people will not feel pain.
Все це вимагає зусиль повністю навчених людей, так що люди не будуть відчувати болю.

Some of these require little outside assistance.
Деякі з них вимагають невеликої кількості допомоги.

These require an oscillation created by two inhibiting signals, with interactions in both space and time.
Це потребує коливання двох пригнічуючих сигналів, які взаємодіють у просторі та часі.

About 20% of these require professional medical attention.
Причому майже 40% з них потребують професійної медичної допомоги.

These require risk management, planning, communication, and implementation for all organizations.
Вони вимагають управління ризиками, планування, комунікації та здійснення для всіх організацій.

But all these require a great sense of responsibility.
Усе це вимагає від них великої відповідальності.

These require a disciplined updating process that must be rigorously adhered to by all project managers.
Вони повинні дисципліновано оновленні процедур, які повинні бути ретельно дотримуватися всіма керівниками проектів.

If you leave these required fields empty, we will not be able to respond to your requests and/ or to provide the desired services.
Якщо Ви залишите ці обов'язкові поля порожніми, ми не зможемо відповідати на Ваші запити та/або надавати необхідні послуги.

Some of these require that you be 18 years or older to do them, but others are actually looking for a young person's perspective.
Деякі з них вимагають, щоб людині було 18 років або старше, але є й такі, які шукають точку зору дітей.