Що таке THESE SHARES Українською - Українська переклад

• ці акції
• цих акцій

Приклади вживання These shares Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I started to buy these shares.
І я почав скуповувати ці акції.

These shares make up the bulk of the monthly payments.
Ці акції складають основну частину щомісячні платежі.

What are people actually paying for these shares?
Скільки ж люди справді платять за ці акції?

Sell these shares at their market price, if somebody will buy them.
Вони можуть тількипродавати ці акції за їх ринковою ціною, якщо хтось буде купувати їх.

What's the difference who owns these shares,”- said the President.
Яка різниця, кому належать ці акції",- сказав президент.

Clips does not have its own built in social network, so it will rely on these shares.
Кліпи не мають власної вбудованої соціальної мережі, тому вони будуть покладатися на ці акції.

Besides that, in comparison to June 2017 these shares remained almost without change.
Крім того, порівняно з червнем 2017 року ці частки майже не змінилися.

These shares had previously been bought by the Company through the share buy-back programs and had since been held in the Treasury.
Ці акції попередньо були куплені компанією через програму викупу акцій і відтоді утримувались на балансі Компанії.

According to data collected by Bloomberg, these shares are worth more than$ 50 billion.
За даними Bloomberg, ці акції зараз коштують понад 50 мільярдів доларів.

The liability after these shares have been issued is 20 per cent of the total shares in issue(200,000), measured at CU20, or CU800,000.
Після випуску цих часток зобов'язання становить 20 відсотків від загальної кількості часток у випуску(200000), оцінених по 20 ВО(або 800000 ВО).

Where the charter capital of a company is being increased for account of its assets by means of placing additional shares these shares shall be distributed among all shareholders.
При збільшенні статутного капіталу Товариства за рахунок його майна шляхом розміщення додаткових акцій ці акції розподіляються серед всіх акціонерів.

At the same time Xiaomi acquired these shares at a discount of 5.7% compared to their market value.
При цьому Xiaomi придбала дані акції зі знижкою в 5,7% в порівнянні з їх біржовою вартістю.

These shares are cumulative(in unstable financial condition of the company's dividends accumulate on them and can be issued only after the improvement of financial position);
Ці акції бувають кумулятивними(при нестабільномуфінансовий стан компанії дивіденди по ним накопичуються і можуть видаватися тільки після поліпшення матеріального становища);

Thus, the territorial community has lost any rights to these shares of Kyivenergo and the ability to control them and receive dividends.
Таким чином, територіальна громада втратила будь-які права на вказані акції«Київенерго» та можливість контролю за ними і отримання дивідендів.

These shares are cumulative(for unstablefinancial condition of the company dividends on them are accumulated and can be issued only after the improvement of the financial situation);
Ці акції бувають кумулятивними(при нестабільномуфінансовий стан компанії дивіденди по ним накопичуються і можуть видаватися тільки після поліпшення матеріального становища);

I mean, I wrote 8 here, how much should each of these shares, how much should each of these, and when I say book value, I mean these are their books.
Я маю на увазі 8, скільки коштує кожна з цих акцій, скільки коштує кожна з них, коли я кажу балансова вартість, я маю на увазі їхню бухгалтерію.

Holding a substantial portion of a stock portfolio in defensive stocks can help take the sting out of a bad year for stocks, as these shares often pay an average of around 5% in dividend yield.
Утримуючи значну частину портфель акцій в оборонних акцій може допомогти приймати жало з поганий рік для акцій, як ці акцій часто платять в середньому близько 5% в дивідендну прибутковість.

To begin with, we need these shares of companies to go to Ukrainian owners or Western businesses.
Спершу необхідно, щоб ці долі підприємств відійшли українському власнику, або західному бізнесу.

In this new case of“Naftogaz” is going to challenge the transaction, in which“Gazprom” transferred shares of“Turkish Steam” pipeline operator registered in Netherlands to Russian subsidiary. It was the reason why Ukrainian side was unable to arrest these shares.
У цьому новому позові"Нафтогаз" має намір оскаржити угоду, за якою"Газпром" передав акції зареєстрованого в Нідерландах оператора газопроводу"Турецький потік" російській дочірній структурі, через що українська сторона не змогла ці акції заарештувати.

As a result of these shares, the UBB, at its own expense, spends collected funds in pursuance of the statutory goals and objectives, including the implementation of charitable projects posted on the UBB website.
У результаті проведення зазначених акцій УББ за власним рішенням витрачає зібрані кошти на виконання статутних цілей та завдань, в тому числі на реалізацію благодійних проектів, розміщених на сайті УББ.

We already addressed the PGO with a request that if a positive court decision is made, and we expect that the appeal court would confirm the previous two rulings, to lift the arrest of these shares, which would allow them to be sent to our accounts in a short time," Trubarov wrote on his Facebook page.
Ми вже звернулися до ГПУ з проханням вразі позитивного рішення суду, а ми розраховуємо, що касаційна інстанція підтвердить попередні дві, зняти арешт з цих акцій, що дозволить в короткий термін зарахувати їх на наші рахунки",- повідомив Трубаров.

This 52-week range is the range of prices that the shares have sold, so in the past year, these shares sold for as low as $1.20, and that was actually a great deal because they went up, even now, where they're selling at $2.58. the average volume right here, this is the number of shares sold per day, exchanged per day.
Тижневий період це період цін, за якими продавалися акції, в минулому році, ці акції продавалися за низькою ціною 1. 20 долари, і це була, справді, вигідна покупка, тому що ціни виросли, навіть зараз, вони продаються за 2. 58 долари. середній обсяг тут, це кількість акцій, які були продані протягом дня, обміняні протягом дня.

We already addressed the PGO with a request that if a positive court decision is made, and we expect that the appeal court would confirm the previous two rulings, to lift the arrest of these shares, which would allow them to be sent to our accounts in a short time," Trubarov wrote on his Facebook page.
Ми вже звернулися до ГПУ з проханням у разі позитивного рішення суду, а ми розраховуємо, що касаційна інстанція підтвердить попередні дві, зняти арешт з цих акцій, що дозволить у короткий термін зарахувати їх на наші рахунки”,- написав В. Трубаров на своїй сторінці у Facebook.

Central Depositary upon the receipt of information concerning the settled payment for the shares shall remove previously imposed restrictions on the operations with these shares in depositary system and shall ensure their transfer to depositary facilities from securities accounts of the shareholders to securities accounts of major shareholder.
Центральний депозитарій після отримання інформації про те, що відбулася оплата за акції знімає раніше встановлені обмеження на операції з даними акціями в системі депозитарного обліку і забезпечує їх переказ депозитарними установами з рахунків в цінних паперах акціонерів на рахунок в цінних паперах мажоритарія.

These shared experiences have created a sense of common cause throughout Ukrainian society.
Цей розділений досвід сформував відчуття спільної справи в усьому українському суспільстві.

These share land-based support functions, such as naval bases and academies.
Вони поділяють наземні допоміжні функції, такі як військово-морські бази та академії.

These shared experiences make one interested.
Ці спільні враження роблять зацікавлених.

These shared experiences make you curious.
Ці спільні враження роблять вас цікавими.

Of course, these shared experiences are of interest to us.
Звичайно, цей спільний досвід цікавить нас.

It is precisely these shared experiences that make us curious.
Саме ці спільні враження роблять нас цікавими.