Що таке THESE STORMS Українською - Українська переклад

• цей шторм
• ці бурі
• ці урагани
• цих штормів

Приклади вживання These storms Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's unclear how these storms form.
Неясно, як формуються ці бурі.

These storms were located along a line.
Ці урагани ніби вишикувалися в одну лінію.

What about the increasing strength of these storms?
Що ж збільшує зростання цієї хвилі?

These storms can happen in 10 or in 100 years.
Ці бурі можуть відбутися через 10 або через 100 років.

The buildings there are made to withstand these storms.
Такі будівлі витримають всі шторми.

The scientific term for all these storms is a tropical cyclone.
Науковий термін на позначення всіх бур― тропічний циклон.

If you find yourself driving during one of these storms:.
Якщо ви опинилися за кермом під час одного з цих штормів:.

These storms often affect large sections of the U.S. East Coast.
Ці шторми часто зачіпають великі райони східного узбережжя Америки.

Kourounis doesn't head out into these storms unprepared.
Коуроуніс не кидається в ці урагани, не підготувавшись.

These storms are very common in autumn, winter and spring in the middle latitudes.
Ці бурі дуже поширені восени, взимку і навесні в середніх широтах.

You, however, have the ability to prevent or at least minimize these storms.
Проте ми з вами маємо можливість попередити чи принаймні мінімізувати ці потрясіння для людства.

Almost all of these storms occur roughly between mid-afternoon and the middle of the night.
Майже всі ці бурі відбуваються приблизно між полуднем і вночі.

In 1994, the Hubble Space Telescope was pointed at Neptune, which revealed that these storms are now apparently gone.
У 1994 році космічний телескоп Хаббла був спрямований на Нептун і показав, що ці шторми тепер, мабуть, пішли.

Turns out that these storms happen roughly once per Titan year, which is 29.5 Earth years.
Що такі шторми виникають на Титані один раз в році, а це 29 з половиною років на Землі.

Travelling so close to Comet 67P Rosetta faced a number of these storms and beatings from dust grains.
Підлетівши близько до комети Чурюмова-Герасименко, Rosetta зіткнулася з великою кількістю таких«пилових штормів» і пережила багато ударів пилових частинок.

While these storms are usually brief, the heavy rain can cause flooding in low-lying areas.
У той час як ці бурі, як правило, короткі, сильний дощ може викликати повінь в низинних районах.

NASA released a statement to the press that said(in part)"We're rooting for our rovers to survive these storms, but they were never designed for conditions this intense".
НАСА розповсюдило повідомлення для преси, в якому говорилося:(частково)«Ми віримо в наші ровери, і сподіваємося, що вони переживуть цей шторм, але вони не розроблялися для таких умов».

And as these storms travel across the Atlantic, they also ravage many Caribbean nations.
І коли ці бурі подорожують через Атлантику, вони також спустошують багато країн Карибського басейну.

She says,“If you are an American that is turning to one of these sources, whether it be ABC or NBC or your major paper in your state, for information, you are not hearing what the scientific community wants you to know, which is the climate crisis is making these storms much more dangerous and, in some cases, deadly.”.
Вона каже:"Якщо ви американець, який звертається до одного з цих джерел, будь то ABC чи NBC або ваш головний документ у вашому штаті, для інформації ви не чуєте того, що наукове співтовариство хоче, щоб ви знали, що таке Кліматична криза робить ці бурі набагато небезпечнішими, а в деяких випадках і смертельними».

Understanding how these storms appear could be key to understanding the behavior of Neptune's atmosphere.
Розуміння того, як ці бурі з'являються, може бути ключем до розуміння поведінки атмосфери Нептуна.

These storms would develop from the large temperature differences between polar latitudes and the subtropics.
Ці бурі розвинулися б через великі температурні відмінності між полярними широтами й субтропіками.

Many scientists predict that climate change will make these storms more intense, with a likely increase in the proportion of storms that reach Categories 4 and 5.
Багато вчених прогнозують, що зміни клімату будуть роблять ці бурі інтенсивнішими, з імовірним збільшенням частки штормів, які досягають категорій 4 та 5.

Most of these storms never expand beyond the region where they formed, but others just keep growing.
Більшість цих бур нальців не розширюються за межі регіону, де вони формуються, але інші просто продовжують зростати.

He would say the mantra as faithfully as he could through these storms, feeling he was not having a‘good meditation', but also knowing that he was doing just what he had to do.
Він зберігав вірність повторенню молитовної формули настільки, наскільки це було можливим, прориваючись крізь цей шторм і відчуваючи, що його медитацію зовсім не можна назвати«доброю», але він також знав, що робить те, що повинен.

They think these storms form every summer in the northern hemisphere(once every 30 Earth years), but this one came a decade sooner than expected for reasons unknown.
На їх думку, такі бурі утворюються в північній півкулі кожне літо(кожні 30 земних років), однак цей шторм з невідомих причин утворився на 10 років раніше очікуваного.

It would be logical to assume that countries map the flood risks from these storms, since they have to protect residents who live near coasts, along with public infrastructure such as ports, airports, wastewater treatment centers and power plants.
Було б логічно припустити, що країни відображають загрози повені від цих штормів, оскільки вони мають захищати жителів, які живуть біля берегів, поряд з громадською інфраструктурою, такою як порти, аеропорти, центри очищення стічних вод та електростанції.

We not only survived all these storms, but we moreover held the course and continued to grow at all times.”.
Ми не тільки змогли втриматися на плаву в кожну з цих бур, а й продовжили непохитно йти курсом зростання».

Coastlines already ravaged by these storms will expect to see more strong storms than before, increasing the loss of life and damage to infrastructure.
Берегові вже спустошені цими штормами чекатиме побачити більш сильні бурі, ніж раніше, збільшуючи втрати і пошкодження інфраструктури.

They are hoping to survive without irreparable damage, and so the fact that you have all these storm clouds surrounding NATO and Trump is really worrisome.”.
Вони сподіваються провести саміт без непоправної шкоди, і тому той факт, що існують всі ці штормові хмари довкола НАТО і Трампа, справді викликає занепокоєння".