Приклади вживання They all survived Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And they all survived.
І всі вони вижили.And then they point out that they all survived.
And they all survived.”.
Весь екіпаж вижив.Nevertheless, they ALL survived.
Однак всі вони вижили.They all survived, though….
Усі вижили, хоч й….However, they all survived.
Однак всі вони вижили.They all survived thanks to him.
Всі вижили завдяки йому.Importantly, they all survived.
Але, головне, всі вижили.They all survived and returned home.
Проте всі вони вижили і повернулися додому.Fortunately, they all survived.
На щастя, всі вони вижили.They all survived but were orphaned.
Всі вони залишилися живі, але госпіталізовані.Fortunately, they all survived.
На щастя, усі вони вижили.They all survived for me to be here.”.
Вони всі померли, заради того, щоб я був зараз тут».But fortunately they all survived.
На щастя, всі вони вижили.They all survived the turbulent 1990s and the“Orange chaos” but, for some reason, are grinding to a halt in the era of“stability”.
Усі вони успішно пережили важкі 1990-ті та«помаранчевий безлад», але чомусь геть відмовляються працювати в період«стабільності».But fortunately they all survived.
На щастя, усі вони вижили.But they all survived.
Однак всі вони вижили.Don't worry, they all survived.
Але не варто хвилюватися- виживають усі.They all survive thanks to their Bubuki.
Всі вони вижили завдяки Софійці.Fortunately they all survive.
На щастя, всі вони вижили.Fortunately they all survive.
На щастя, усі вони вижили.I hope they all survive!
Я бажаю всім нам вижити!They all survive winters in perfect condition.
Усі вони зимують в ідеальному стані.They all survive winters in perfect condition.
Всі вони проходять зиму в ідеальному стані.I hoped they would all survive.
Сподівався, що виживуть всі.Against all odds, they both survived!
They survived, while all their relatives who stayed behind died.
While at some point I realized that at the time, they survived it all, only with their mothers.
Поки в якийсь момент я не зрозуміла, що свого часу вони самі все це пережили, тільки зі своїми матерями.While to some- that moment I realized that in due time they themselves survived all that, only with his mother.
Поки в якийсь момент я не зрозуміла, що свого часу вони самі все це пережили, тільки зі своїми матерями.
