Що таке THEY ARE LUCKY Українською - Українська переклад

• їм пощастило
• їм щастить

Приклади вживання They are lucky Англійська мовою та їх переклад на Українською

They are lucky.
Їм пощастило.

Nevertheless, these people usually succeed, they are lucky.
Тим не менше ці люди зазвичай досягають успіху, їм щастить.

They are lucky in financial matters.
У фінансових справах їм щастить.

I want them to know that when we fly first-class, that they are lucky.
Я хочу, щоб вони знали, що якщо ми летимо першим класом- значить, їм пощастило.

They are lucky they are alive.
Їм пощастило, вони живі.

They always charge positive and shine with happiness, as if they are lucky luckily in everything.
Вони завжди заряджають позитивом і світяться щастям, ніби їм щастить буквально у всьому.

They are lucky if they can escape.
Це їхнє щастя, якщо їм вдається втекти.

In favor of those individuals who are interested in billiards, they are lucky because there are large selections today.
На користь тих людей, які зацікавлені в більярд вони пощастило, тому що є великий вибір сьогодні.

They are lucky. They already have a job.
Їм пощастило. У них вже є робота.

They are healthy, good-looking, applying to it a minimum of effort, they are lucky, the failure passes them by.
Вони здорові, гарно виглядають, докладаючи до цього мінімум зусиль, їм щастить, невдача обходить їх стороною.

If they are lucky, they get to see rare species.
Якщо пощастить- можна побачити рідких тварин.

They make excellent decisions on their own, try to be guided only by their experience, they are lucky to move quickly up the career ladder.
Вони відмінно приймають рішення самостійно, намагаються керуватися тільки своїм досвідом, їм щастить на швидке просування по кар'єрних сходах.

In a way, they are lucky that they survived and are alive.
Крім того, їм пощастило, що вони залишилися живі і здорові.

Up to 200,000 political prisoners are kept as slaves in brutal labor camps, where they are lucky if they are not tortured to death.
Майже 200 тисяч політв'язнів містяться у рабському положенні в нелюдських умовах трудових таборів, і їм пощастить, якщо їх не«закатували» там до смерті.

Sometimes, they are lucky; sometimes, they lose every dollar they have.
Інколи йому щастить, проте частіше він програє усі свої гроші.

Do make sure that they understand that some people have a great deal more difficulty controlling their weight than others- life isn't fair, but perhaps in other ways they are lucky.
Поясни, що деяким людям складніше контролювати свою вагу, ніж іншим,- життя буває несправедливою, але можливо їм щастить в інших речах!

If they are lucky, then make it a group with the right of veto for European and Euro-Atlantic integration.
А якщо пощастить, то зробити її учасником із правом вето на європейську та євроатлантичну інтеграції.

Three children of the famous cosmologist, Robert, Lucy and Tim, offer up to 1000 free tickets through a competitive distribution system that will go to anyone who wants to attend Hawking's funeral if they are lucky.
Троє дітей відомого космолога, Роберт, Люсі і Тім, пропонують до 1000 безкоштовних квитків через систему конкурсної роздачі, які дістануться всім бажаючим відвідати похорон Хокінга, якщо їм пощастить.

If they are lucky, then make it a group with the right of veto for European and Euro-Atlantic integration.
А якщо пощастить, то зробити її учасником з правом«вето» на європейську та євроатлантичну інтеграцію.

If they are lucky, then make it a group with the right of veto for European and Euro-Atlantic integration.
А якщо пощастить, то й зробити її учасницею нової коаліції з правом вето на європейську та євроатлантичну інтеграцію.

If they are lucky to be born in a peaceful era, they are entirely satisfied reigning peace and seek expression in the works.
Якщо ж їм пощастило народитися в спокійну епоху, то вони цілком задовольняються панує спокоєм і шукають самовираження у творчості.

That is, if they're lucky….
Це, звісно, якщо пощастить….

They were lucky.
Їм пощастило.

Two if they were lucky.
Якщо пощастить- на два.

Tom said they were lucky.
Том сказав, що їм пощастило.

Tom said they were lucky.
Том сказав, що їм щастить.

They're lucky to be alive.
Їм пощастило, що вони живі.

Two if they're lucky.
Якщо пощастить- на два.

They will be displaced if they're lucky.
І заарештовують, якщо пощастить.