Що таке THEY ARE REPRESENTATIVES Українською - Українська переклад

[ðei ɑːr ˌrepri'zentətivz]
[ðei ɑːr ˌrepri'zentətivz]
вони є представниками
they are representatives
they are the ambassadors
they are members

Приклади вживання They are representatives Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They are representatives of the organization.
This New Creation are a holy nation in the sense that they are representatives of a special Government, a Divine Government.
Нове Створіння є святим народом у тому значенні, що воно представляє особливий Уряд, божественний Уряд.
They are representatives of the organisation.
Вони є представниками Організації.
Compare models of interior finishing,technology and performance there is no need- they are representatives of the two worlds.
Порівнювати інтер'єр моделей по обробці, технологіям і виконання немає потреби- це представники двох світів.
They are representatives of two states that help resolve the crisis in Donbas.
Вони представники двох держав, які допомагають вирішити кризу на Донбасі.
The specialist shouldtalk to people under test in their own language, whether they are representatives of scientific elite or ordinary freight forwarders.
Спеціаліст повинен розмовляти з випробуваними на їх мові, незалежно від того, чи є вони представниками наукової еліти або простими експедиторами.
They are representatives of different worlds, with conflicting views on life and completely dissimilar characters.
Вони представники різних світів, з суперечливими поглядами на життя і зовсім несхожими характерами.
In iridology people with pure light eyes(blue and gray)is considered to lymphatic type, they are representatives of the seldom occurring in the world such as iris.
В ірідологиі людей з чисто світлими очима(блакитними і сірими)відносять до лімфатичного типу; вони є представниками найрідкіснішого типу радужки, що зустрічається в світі.
They are representatives of the whole people, not bound by orders and instructions, and subject only to their conscience.
Вони є представниками всього народу, не зв'язані наказами і вказівками і підкоряються лише своїй совісті.
And today, looking at the representatives of this nation who live outside of modern Armenia,it's hard to believe that they are representatives of the once great Armenian state.
І зараз, незважаючи на представників цієї цивілізації, які живуть за межами сучасної Вірменії,важко повірити, що вони представники колись величного вірменського країни.
They are representatives of the whole people, not bound by orders and instructions, and subject only to their conscience.
Вони є представниками усього народу, не пов'язані дорученнями та директивами, відповідають лише перед своєю совістю.
Of course, the main category of customers- they are representatives of segments FMCG and IT, all the rest occupy a comparatively small share.
Безумовно, основна категорія клієнтів- це представники сегментів FMCG і IT, всі інші займають порівняно невелику частку.
He added that they are representatives of socio-economic class of Iran, loyal to the Iranian Islamic Revolution and thousands sacrificed themselves during the Iranian-Iraqi war.
Він також додав, що всі вони є представниками соціально-економічного класу Ірану, лояльні до Іранської Ісламської Революції і тисячі жертвували собою під час ірансько-іракської війни.
Tehsluzhby chief replied that they are representatives of airline security, but it is not going to tell me their names.
Начальник техслужби відповів, що вони є представниками служби безпеки авіалінії, але він не має наміру повідомляти мені їх імена.
Intended audience- they are representatives of leading industrial enterprises of the Volga and Ural federal districts.
Передбачувана аудиторія- це представники провідних промислових підприємств Пріволжського і Уральського федеральних округів.
However, if they are representatives of highly developed, although different civilizations, can't be that between them there was no contact and they do not coordinate their actions.
Однак, якщо вони є представниками високорозвинених, хоча і різних цивілізацій, не може бути, щоб між ними не було контактів і вони не координували свої дії.
United States where the court emphasized that they are representatives“not of an ordinary party to a controversy, but of a sovereignty whose obligation to govern impartially is as compelling as its obligation to govern at all”.
United States“, де суд підкреслив, що вони є„не просто представниками сторони, а є представникам держави, обов'язок якої адмініструвати неупереджено є настільки ж серйозним, як її повноваження адмініструвати взагалі“.
Consequently, they are representative of these indicators.
Отже, вони були репрезентативними за цими показниками.
After that you many times admitted that they were representatives of the Russian army, although before that you denied.
Після цього ви багато разів визнали, що вони були представниками російської армії, хоча до цього ви заперечували.
They were representatives of different social groups and communicating with them increased my knowledge of England and Englishmen, their psychology greatly.
Вони булипредставників різних соціальних груп і спілкуватися з нимизбільшити мої знання Англія і англійці, їх психологія значно.
There was a time whenclients trusted professional counselors on the grounds that they were representatives of highly respected professions.
Колись клієнти довіряли професійним радникам уже на тій підставі, що ті були представниками вельми поважних професій.
To a greater degree inclination to adorn themselves susceptible women of course-not for nothing that they are representative of the beautiful half of humanity.
Більшою мірою потягу прикрашати себе схильні звичайно ж жінки-не дарма ж вони представниці прекрасної половини людства.
Most writers who have considered these artifacts from an anthropological orpsychological viewpoint have assumed that they are representative of a Great Goddess of nature, in a tradition continuous with that of Neolithic female figures such as the Venus of Willendorf.[8] Although some archeologists would agree,[9] this interpretation is not generally agreed on by archeologists, among whom there is no consensus on their significance.
Більшість письменників, які розглядали ці артефакти з антропологічної чипсихологічної точки зору, вважають, що вони є представниками великої, богині природи, традиційно, як і жіночі статуетки періоду неоліту, такі як Венера Віллендорфа.[2] Попри те, деякі археологи погоджуються, що таке тлумачення загалом не є погодженим археологами, серед яких немає єдиної думки щодо їх значущості.
They were representatives of the Republic of Poland.
Були також представники Республіки Польща.
After that you many times admitted that they were representatives of the Russian army, although before that you denied.
Після цього ви багато разів визнавали, що це були представники російської армії, хоча до того ви заперечували.
Moscow Patriarch: They are not representatives of the people.
Московський патріарх: Вони не є представниками народу.
Ecumenical Patriarch: But they are the representatives of the Ukrainian people.
Вселенський патріарх: Але вони ж є представниками українського народу.
Результати: 27, Час: 0.0397

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська