Що таке THEY ARE SATISFIED Українською - Українська переклад

• вони задоволені
• наїдаються
• вони виконуються
• вони будуть переконані

Приклади вживання They are satisfied Англійська мовою та їх переклад на Українською

They're happy. They are satisfied.
Вони щасливі. Вони задоволені.

They are satisfied with the slow pace of life.
Їх влаштовує повільний темп життя.

For example, when they are satisfied, they can purr.
Наприклад, коли вони задоволені, можуть помуркотіти.

They are satisfied and want nothing changed.
Вони задоволені і хочуть, щоб нічого не змінилося.

Try to ask yourself if they are satisfied about their choices.
Розпитайте власників, чи задоволені вони своїм вибором.

They are satisfied and would like nothing to change.
Вони задоволені і не хочуть нічого змінити.

Healthy people eat when they are hungry and stop when they are satisfied.
Здорові діти їдять, коли вони голодні і припиняють їсти, коли насичуються.

They are satisfied and want everything to stay as it is..
Вони задоволені і хочуть, щоб все залишилося.

So i want to share with you that our programmer tested this product before publishing and they are satisfied 100%.
Тому я хочу поділитися з вами, що наш програміст перевірив цей продукт перед публікацією, і вони задоволені 100%.

Of current students report they are satisfied or very satisfied with their learning experience.
Нинішніх студентів повідомляють, що вони задоволені або дуже задоволені своїм досвідом навчання.

The results from ankle fusion are good, with more than 90 percent of patients reporting they are satisfied.
Результати злиття гомілковостопного суглоба гарні, і більше 90% пацієнтів повідомляють, що вони задоволені результатом.

The requirements used and the manner in which they are satisfied must be carefully chosen to produce the required result.
Використовувані вимоги та спосіб, яким вони виконуються, повинні бути ретельно відібрані для отримання необхідного результату.

But they are satisfied- they see another country, another mentality, they unite and finally understand why they need to know English.
Але вони задоволені- бачать іншу країну, інший менталітет, об'єднуються, нарешті розуміють, для чого їм знання англійської.

Most customers become our regular clients, as they are satisfied with the high quality of our products and services of our specialists.
Більшість замовників стають нашими постійними клієнтами, оскільки їх задовольняє висока якість продукції і сервісу наших майстрів.

In a series of studies, researchers found that people who control their diets with success eat fewer unhealthy foods because they are satisfied sooner.
Провівши серію експериментів, автори виявили, що люди, яким вдається успішно дотримуватися дієти, споживають менше нездорової їжі, тому що наїдаються швидше.

Readers of Focus weekly were invited to vote either for their company, if they are satisfied with the working conditions therein, or for another company, about which they have heard good references or would like to work there.
Читачам«Фокуса» було запропоновано проголосувати за свою компанію, якщо влаштовують умови роботи в ній, або іншу фірму, про яку чули хороші відгуки або хотіли би там працювати.

In a series of studies, the authors found that consumers who successfully control their diets eat fewer unhealthy foods because they are satisfied sooner.
Провівши серію експериментів, автори виявили, що люди, яким вдається успішно дотримуватися дієти, споживають менше нездорової їжі, тому що наїдаються швидше.

Supposedly, there are few major pharmaceutical enterprises, but they are satisfied by manufacturing of well-known pharmaceuticals, and do not even think about some serious innovations or, heaven forbid, investment in researches and trials.
Нібито ще є досить великі фармацевтичні підприємства, але вони задовольняються випуском давно відомих ліків і навіть не думають про якісь серйозні інновації чи, не дай боже, інвестиції у дослідження.

Priority arguments can be used to prove many facts about r. e. sets; the requirements used and the manner in which they are satisfied must be carefully chosen to produce the required result.
Пріоритетні аргументи можуть бути використані для доведення багатьох фактів про р. п. множини; використовувані вимоги та спосіб, яким вони виконуються, повинні бути ретельно відібрані для отримання необхідного результату.

Also, they will be asked whether they are satisfied with the work of the civil and administration systems in the region and specify such data as income, gender, age, education, nationality, profession, marital status, status and other.
Також їм ставитимуть питання, чи влаштовує їх робота цивільної та адміністративної систем у регіоні, та уточнять такі дані, як рівень доходу, стать, вік, освіта, національність, професія, сімейний стан і статус тощо.

There are no discussions about the product in the forum from our users, as they are satisfied with what they have achieved with Clenbuterol.
Обговорення продукту на форумі не доступні від наших користувачів, оскільки вони задоволені тим, що вони зробили з Clenbuterol.

Doctors should abstain from engaging in research projects involving human subjects unless they are satisfied that the hazards involved are believed to be predictable.
Лікарі повинні утримуватися від участі в дослідницьких проектах, які передбачають МБІ на людях до тих пір, поки не переконаються, що ризик, пов'язаний з дослідженням, передбачуваний.

Members shall give positive consideration to accepting as equivalent technical regulations of other Members, even if these regulations differ from their own, provided they are satisfied that these regulations adequately fulfil the objectives of their own regulations.
Члени прихильно розглядають можливість прийняття як еквіваленту технічних регламентів інших членів, навіть якщо такі регламенти відрізняються від їхніх, за умови що вони будуть переконані в тому, що такі регламенти адекватно забезпечують досягнення цілей їхніх регламентів.

Without prejudice to the provisions of paragraphs 3 and 4, Members shall ensure, whenever possible, that results of conformity assessment procedures in other Members are accepted, even when those procedures differ from their own, provided they are satisfied that those procedures offer an assurance of conformity with applicable technical regulations or standards equivalent to their own procedures.
Без обмеження положень пунктів 3 та 4 члени в разі можливості забезпечують визнання результатів процедур оцінки відповідності в країнах інших членів, навіть якщо такі процедури відрізняються від їхніх, за умови, що вони переконані в тому, що такі процедури надають таку саму впевненість у відповідності із застосовними технічними регламентами чи стандартами, що й їхні процедури.

Percent of responders reporting that they were satisfied or very satisfied with their overall experience.
Нинішніх студентів повідомляють, що вони задоволені або дуже задоволені своїм досвідом навчання.

They were satisfied.
Вони були задоволені.

I hope they are satisfying.
Сподіваюсь, що вони залишились задоволеними.

They said they were satisfied.
Казали, що були задоволені.

I hope that they were satisfied.
Сподіваюсь, що вони залишились задоволеними.