Приклади вживання They are thought Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They are thought to have had 3 or 4 children.
У них, як вважають, було три або чотири дитини.Найчастіше They are thought to have died out 40,000 years ago.
Вважається, що вони вимерли 4000 років тому.Population III starshave never been directly observed, though they are thought to have existed in the early years of the Universe.
Зорі Популяції III ніколи безпосередньо не спостерігалися, хоча вважаються, що вони існували на початку раннього Всесвіту.They are thought to be captured asteroids.
Вважається, що вони являють собою захоплені астероїди.The embitterment of the Ukrainianpopulation against the Jews is extremely great, because they are thought responsible for the explosions in Kiew.
Озлоблена ворожість українського населення до євреїв надзвичайно велика, адже вважається, що вони несуть відповідальність за вибухи в Києві.They are thought to play a role in chronic fatigue syndrome, the appearance of a sudden rash.
Вважають, що вони відіграють роль в синдромі хронічної втоми, появу раптової висипки.In humans, bitter taste receptors are found not only in the mouth, but also in the heart and in the lungs,where they are thought to detect infections.
У людей рецептори гіркого смаку розташовані не тільки в роті, але і в серці та легенях,де вони, імовірно, покликані виявляти інфекції.They are thought to account for around 25-60% of daily energy intake in many countries.
Вважається, що вони складають близько 25-60% щоденного споживання енергії в багатьох країнах.Glucosamine, chondroitin and methylsulfonylmethan often appear in versions with Type II,for example, because they are thought to aid cartilage production.
Глюкозамін та хондроїтин methylsulfonylmethan часто з'являються у версіях з II типу, наприклад,тому що вони думали, щоб допомогти хряща виробництва.They are thought to have been found in the Bamiyan caves, where refugees were seeking shelter.
Вважається, що вони були знайдені в печерах Баміана, де біженці шукали притулок.It's not fully understoodhow steroids speed up your recovery from a relapse, but they are thought to suppress your immune system so that it no longer attacks the myelin in your central nervous system.
Це не повністю зрозумів,як швидкість стероїдів до вашого одужання від рецидиву, але вони думали, щоб придушити вашу імунну систему так, щоб вона більше не нападає на мієлін в центральній нервовій системі.They are thought to help lower bad cholesterol and lower blood pressure in combination with a low-calorie diet.
Вважається, що він допомагають знизити рівень холестерину і кров'яний тиск у поєднанні з низькокалорійною дієтою.Features such as a symmetrical face, full lips, and low waist-hip ratio,are commonly considered physically attractive when part of a female, because they are thought to indicate physical health and high fertility to a potential mate.
Такі функції, як симетричне особа, великі груди, і низькою талії обхватстегон, які зазвичай вважаються фізично привабливим у жінок, тому що вони думали, щоб вказати, фізичного здоров'я та високої народжуваності до потенційного партнера.They are thought to have stolen the money over a period of at least a decade to spend on travel and gambling.
Вважається, що вони крали гроші протягом принаймні останніх десяти років, аби витрачати Although up to the present these tests have had only a limited predictive value inregard to the application of the results to human beings, they are thought to provide important information where the results show effects such as resorptions and other anomalies.
Хоча до теперішнього часу такі випробування мали лише обмежене прогностичнезначення щодо прийнятності даних результатів для людини, вважається, що вони дають важливу інформацію при виявленні токсичних ефектів, таких як резорбція та інші аномалії.Together, they are thought to constitute the"central pacemaker of the basal ganglia"[14] with synchronous bursts.
Разом, вони, як вважають, утворюють"центральний ритмоводій" базальних гангліїв"[14], з синхронними серійними розрядами потенціалів дії.They are thought to have fewer side effects, and less risk of dependency, but are still considered controlled substances.
Вважається, що вони мають менше побічних ефектів і менше ризику залежності, але все ще They are thought to now lie somewhere in a northeast-southwest running oval 320 km long by 80 km wide which is centred 32 km east of Iquique, Chile.[39].
Вважається, що вони тепер лежать десь у овалі 320 км на 80 км і центром 32 км на схід від Ікіке, Чилі.[4].They are thought to have been able to move their pectorals in a vertical plane,”flying” through the water much like modern-day penguins.
Вважається, що вони були в змозі переміщати свої грудні плавники у вертикальній площині,«літаючи» через воду так само, як сучасні летючі риби.They are thought to belong to the same all-male pod as 12 others that were found dead around the Netherlands and Germany….
Передбачається, що вони належали до тієї ж зграї They are thought of as isolated and extra-ordinary facts that have occurred from time to time, but as being without the limits of possibility for the average man or woman.
Їх розглядають як окремі і екстраординарні факти, про що виходили час від часу і знаходилися поза межами можливостей рядового чоловіка або жінки.They are thought to have formed close to the young Sun and to have been a major building block in the formation of the rocky planets[4], in particular the Earth, Venus and Mercury[5].
Вважається, що вони утворилися поруч з молодим Сонцем і були основним будівельним матеріалом у формуванні кам'янистих планет[4], зокрема Землі, Венери і Меркурія[5].They are thought to be part of its extended collisional family, which formed billions of years ago from icy debris after a large impact disrupted Haumea's ice mantle.
Вважається, що вони є частиною сімейства Гаумеа(сімейство транснептунових об'єктів), яке сформувалося мільярди років тому з крижаних уламків після того, як велике зіткнення зруйнувало крижану мантію Гаумеа.I can only imagine what they were thinking at that very moment.
Уявляю, про що вони думали в такі моменти.Who knows what they were thinking?
Хто знає, про що вони думали.
