Що таке THEY BECOME PART Українською - Українська переклад

• вони стають частиною
• вони стануть частиною
• стають частиною

Приклади вживання They become part Англійська мовою та їх переклад на Українською

They become part of everything….
Вони стають частиною всього….

The animals are great and they become part of the family.
Вони дуже соціальні тварини, і вони стають частиною сім'ї.

They become part of the organism.
Він стає частиною організму.

Once these processes are inter- nalised, they become part of the child's independent developmental achievement.
Згодом ці процеси навчання інтерналізуються і стають частиною самостійного розвитку дитини.

They become part of our reality.
Вони стали частиною нашої реальності.

By connecting machines to the network, they become part of the global web and can interact with each other.
Завдяки підключенню машини до мережі, вони стануть частиною глобальної павутини і зможуть взаємодіяти один з одним.

They become part of a pretty garland.
Вони стають частиною симпатичною гірлянди.

So, our regulators go off, they pass these laws, and they become part of the reality of our technological world.
Тож наші законодавці беруться до справи, радісно приймають ці закони, вони стають частиною технологічного світу.

They become part of your social network.
Ці люди стають частиною твоєї партійної мережі.

In a successful socialization process these norms and values are internalized; that is, they become part of the actors'“consciences.”.
У успішному процесі соціалізації відбувається засвоєння цих норм і цінностей, тобто вони стають частиною«совісті» акторов.

They become part of landscape architecture, a visiting card and a landmark of the city.
Вони стають частиною ландшафтної архітектури, візитною карткою і пам'яткою міста.

Students enjoy a unique learning environment where they become part of the wider college community alongside UK students.
Студенти насолодитися унікальним навчальне середовище, де вони стають частиною більш широкого спільноти коледжу поряд британських студентів.

Once believed, they become part of the very apparatus of your mind, determining your desires, fears, expectations, and subsequent behaviour.
Як тільки ви в них повірите, вони стануть частиною самого вашого розумового апарату й почнуть визначати ваші бажання, страхи, очікування й усю поведінку.

The rub lies in the fact that after the approval of the amendments, they become part of the constitution, which can make them more difficult to modify.
Заковика полягає в тому, що після затвердження поправок, вони стають частиною конституції, що може утруднити їх зміну.

Cultural Impact: Movie quotations that viewers use in their own lives and situations; circulating through popular culture, they become part of the national lexicon.
Вплив на культуру: цитати, використовувані глядачами у своєму власному житті та в екстремальних ситуаціях; які циркулють в поп-культурі, стали частиною національної лексики.

A feature of these cells is that they become part of any tissue of the human body and also transform into neurons or epithelia.
Особливістю цих клітин є те, що вони стати частиною будь-яких тканин людського тіла, а також трансформуватися в нейрони або ж епітелій.

Histories of discrimination can live on in digital platforms, and if they go unquestioned, they become part of the logic of everyday algorithmic systems.
Історія дискримінації може зберігатися на цифрових платформах, і якщо її не перевіряють, вона стає частиною логіки повсякденних алгоритмічних систем.

And as you use them to tell your story, they become part of your personal narrative, and what you're doing is you're short-circuiting all of our collective memory, and you're making these charged symbols for us to understand.
За допомогою цих світлин ви розповідаєте власну історію, і вони стають частиною вашої особистої оповіді. Стають часткою нашої колективної пам'яті. Ви самотужки творите емоційно заряджені символи.

Catechists besides formal instruction, must make the following elements of our Christian lives into practice, as they are teaching so that they become part of the whole catechetical experience:.
Катехити, окрім формального навчання, повинні допомагати практикувати наступні елементи нашого християнського життя, щоб вони стали частиною всього катехитичного досвіду:.

The profession is better understood when you observe your own realized projects over time, when they become part of the urban landscape, get covered by patina and advertising, or remain“uninhabited” altogether.
До багатьох розуміння професії приходить завдяки спостереженню за власними реалізованими проектами. З плином часу вони стають частиною звичного міського ландшафту, покриваються патиною, обростають рекламою і прибудовами або взагалі залишаються«незаселеними».

And I think that's what we're really trying to focus on, helping the patient see that when they get engaged in their care, and when they become part of the therapy plan, that they can actually have better outcomes…”.
І я думаю, що це те, на що ми дійсно намагаємося зосередитись, допомагаючи пацієнту побачити, коли вони залучаються до їх догляду, і коли вони стануть частиною плану терапії, що вони можуть реально мати кращі результати".

They became part of the sky:.
Бо вони стали частиною небесного воїнства…».

Thus they became part of the inner city architecture.
Вони стали частиною міської архітектури.

Later they became part of the Kuban Cossack Host.
Згодом вони стали частиною Кубанського козацького війська.

Your religions, and they became part of your system of belief.
Ваші релігії, і вони стали частиною вашої системи віри.

They became part of the furniture.
Вони стали частиною меблів.

After some time they became part of Guatemala.
Через деякий час вони увійшли до складу Гватемали.

After a string of undistinguished campaigns, they became part of"BSG Motor Zwickau" in 1968 which was re-named"BSG Sachsenring Zwickau" on 1 May that year.
Після низки малопомітних кампаній вони стали частиною BSG Motor Zwickau в 1968 році, перейменованого в BSG Sachsenring Zwickau 1 травня того ж року.