Що таке THEY DON'T REALIZE Українською - Українська переклад

• вони не розуміють
• вони не усвідомлюють
• не знають

Приклади вживання They don't realize Англійська мовою та їх переклад на Українською

They don't realize they're sick.
Вони не усвідомлюють, що хворі.

I can't believe they don't realize this.
Я не вірю, що цього не розуміють.

They don't realize what's wrong.
Вони не розуміють, що неправильно.

Parents have a huge influence on their children even if they don't realize it.
Батьки впливають на своїх дітей, навіть не усвідомлюючи цього.

They don't realize they're sick.
Люди не усвідомлюють, що вони хворі.

Do you think the average American is so stupid they don't realize this?
Чи думаєте, що народ настільки дурний, що нічого не розуміє.

They don't realize that you get eaten.
Вони не знають, що то можна їсти.

The fourth reason being they don't realize the importance of goals.
Четверта причина, полягає в тому, що вони не усвідомлюють їх важливості.

They don't realize what they are losing.
Не розуміють, що втрачають.

Even though it is possible to have a best friend, make sure they don't realize you're trying to make that happen.
Навіть хоча можливо мати кращого друга, переконайтеся, що він не розуміє, що ви намагаєтеся досягти.

They don't realize their worth and significance.
Тому що ще не усвідомлює його користь і важливість.

Many companies with the best communication intentions fail because they don't realize effective communication occurs in multiple ways.
Багато компаній, намагаючись створити найкращі умови для комунікації, зазнали невдачі, оскільки не усвідомлювали, що ефективний обмін інформацією відбувається в багато способів.

They don't realize that they're not helping.
Вони не розуміли, що нам не допомагають.

This seems like an obvious thing to do, but when couples notice that the love is gone, they don't realize that one of the causes could be that they forgot to give their love.
Це здається очевидною справою, але коли пари помічають, що любов пішла, вони не розуміють, що однією з причин може бути те, що вони забули віддати свою любов.

They don't realize that sales is actually a process.
Вони не розуміють, що процес любові є насправді процесом.

It is said they don't realize they are being used.
Хтось каже, що він не розуміє, що його використовують.

They don't realize that we're normal people.”.
Оскільки держава досі не визнала, що ми є нормальними людьми.”\.

The problem is that they don't realize they have language confusion.
Біда в тому, що вони не розуміють, що таке мова.

They don't realize they have already lost the fight.
Наші противники не знають, що вони вже програли.

Often times, they don't realize that they are even making mistakes.
Жінки часто навіть не розуміють, що вони роблять помилки.

They don't realize that they had a chance.
Вони не розуміють(МП ред.), що у них були шанси.

Unfortunately they don't realize that a little fun can lead to a very bad end.
На жаль, вони не розуміють, що трохи веселощів може привести до дуже поганий кінець.

They don't realize that they are losing their country.
В Україні не помічають, що втрачають власну державу.

For many individuals, they don't realize that alcohol is loaded with sugar and excess calories that can hinder weight loss.
Багато людей не усвідомлюють, що алкогольні напої містять цукор і зайві калорії, які можуть перешкоджати втраті ваги.

They don't realize that if you buy a master's diploma in the Ukraine before they open new horizons.
Вони не усвідомлюють, що якщо купити диплом магістра України перед ними відкриваються нові горизонти.

Unfortunately, they don't realize that the longer they wait to fully heal themselves, the more their wounds will deepen.
На жаль, вони не розуміють, що чим довше вони чекають, щоб повністю зцілити себе, тим більше поглиблюються їхні рани.

They don't realize that they are breeding a living‘time bomb' that may go off some day and injure vital parts of the body.
Вони не розуміють, що носять в собі живу бомбу уповільненої дії, здатну одного разу«вибухнути» і погубити життєво важливі органи.

But what they don't realize is that, it has specialized functions and not everyone is capable of trimming trees.
Те, що вони не розуміють, що це спеціалізовані функції і не кожен може обрізати дерева.

But they don't realize that they're causing harm, that they're doing to their kids exactly what they're afraid of the world doing to them.”.
Але не усвідомлюють, що завдають шкоди, що роблять саме те, що, як вони бояться, може заподіяти їм світ".

What they don't realize is that they are not doing a very good job at letting their team focus on their work.
Те, що вони не усвідомлюють, полягає в тому, що вони не виконують дуже хорошу роботу, яка б дозволила команді зосередити увагу на їх роботі.