Приклади вживання They have visited Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They have visited the crash site….
At one time, they have visited us all.
They have visited ELEVEN countries.
Маємо відвідати ще одинадцять країн.This being the 7th resort they have visited.
So far, they have visited 39 countries together.
За цей час встиг відвідати 39 країн.Ask your students about the art museums they have visited.
To date, they have visited over 50 countries.
Vietnam is one of the many countries that they have visited.
Of people surveyed by Big 7 Media said they have visited a new destination after seeing it on Instagram, while 61% of people have booked a specific hotel after seeing it on their Instagram feed.
Опитаних Big 7 Media заявили, що вони відвідали новий пункт призначення, побачивши його в Instagram, а 61% людей забронювали конкретний готель, побачивши його на своїй стрічці.Polarsteps automatically tracks a user's route and places they have visited while they are travelling.
According to Ulrich, the audiences in bigger cities were already familiar with Metallica's music,unlike in the smaller towns they have visited.
За словами Ульріха, глядачі в великих містах були вже знайомі з музикою Metallica,на відміну від менших міст, які вони відвідали.Through their concert aktivity, they have visited the most of Bulgaria.
За період існування вони відвідали з концертами більшість великих міст України.When these users visit various Web sites,they can leave behind evidence of which sites they have visited.
Відвідуючи різні веб-сайти, користувачі можуть залишитипевні докази того, які саме сайти вони відвідали.The results showed that 67% of people surveyed said they have visited a new destination after seeing it on Instagram, while 61% of people have booked a specific hotel after seeing it on the same social media platform.
Опитаних заявили, що відвідали новий пункт призначення, побачивши його в Instagram, а 61% людей забронювали конкретний готель, побачивши його у своїй стрічці.Most of the group's nearly 1,500 members are“full” members, meaning they have visited between 100-149 countries.
Більшість з майже 1500 членів групи є"повноправними" членами, тобто вони відвідували 100-149 країн.When you customize the settings for each of your children, you will even get an activity report that informs youhow your children have been using the PC and what Web sites they have visited.
Визначивши параметри для кожної дитини, можна навіть отримати звіт про діяльність, у якому зазначається,як саме діти використовували ПК і які веб-сайти вони відвідували.With their concerts they have visited most of the world, performed at major festivals in Europe and the US, performed several world tours, lit on stage with world-class stars including Madonna.
Зі своїми концертами вони відвідали більшу частину світу, виступали на найбільших фестивалях Європи та США, здійснили кілька світових турне, запалювали на сцені із зірками світового масштабу серед яких і Мадонна.Choose specific audiences based on their interests, demographics, or whether they have visited your website before.
Вибрати аудиторію на основі інтересів, демографічних показників або з урахуванням того, чи відвідували люди ваш веб-сайт раніше.Of the people surveyed by Big Seven Media,67 percent of people said they have visited a new destination after seeing it on Instagram, while 61 percent of people have booked a specific hotel after seeing it on their Instagram feed.
У Big 7 Media додають: 67% опитаних заявили, що відвідали новий пункт призначення, побачивши його в Instagram, а 61% людей забронювали конкретний готель, побачивши його у своїй стрічці.When these users visit various Web sites,they can leave behind evidence of which sites they have visited.
Коли інтернет-користувачі відвідують різні веб-сайти, If one friend‘likes' your page, or indicates that they have visited your premises, then all of their friends will see that information, and if you have opted into Facebook Sponsored Stories it will be given more visibility still.
Якщо друг"любить" вашу сторінку або вказує, що він відвідав ваше приміщення, всі його друзі побачать цю інформацію, а якщо ви вибрали спонсоровані історії Facebook, In addition to the fact that the participants learned to know themselves, to work in the team, to improve their knowledge of such issues as emigration,immigration and racism, they have visited many culinary and craft workshops.
Окрім того, що учасники вчилися пізнавати себе, працювати у команді, удосконалювати свої знання щодо таких проблем як еміграція,іміграція та расизм, вони відвідали багато кулінарних і ремесельних майстер-класів.Вони так боялися української місцевоїмедичної служби, що вперше, коли відвідали мій кабінет, вони просили мене допомогти перевезти їх до Великобританії у випадку надзвичайних ситуацій для отримання медичної допомоги.Relatives have told Amnesty they have visited police stations, prosecution offices, Revolutionary Courts, prisons and other detention centres to search for loved ones who have been forcibly disappeared, but the authorities are refusing to provide them with information.
Рідні повідомили Amnesty International, що вони відвідали поліцейські ділянки, прокуратури, революційні суди, в'язниці та інші центри утримання під вартою для пошуку близьких, які зникли насильно, але влада відмовляється надавати According to Big 7 Media,67 percent of people it surveyed said they have visited a new destination after seeing it on their Instagram feed, while 61 percent have booked a specific hotel after seeing it on the popular photo and video-sharing social networking site.
Опитаних Big 7 Media заявили, що вони відвідали новий пункт призначення, побачивши його в Instagram, а 61% людей забронювали конкретний готель, побачивши його на своїй стрічці.
