Що таке ВОНИ ВІДВІДАЛИ Англійською - Англійська переклад

• they visited
• they went

Приклади вживання Вони відвідали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони відвідали заявника.
They went to a solicitor.

У суботу вони відвідали кінотеатр….
On Saturday they went to the cinema….

Вони відвідали 21 країн.
He has visited 21 countries.

У перший день вони відвідали Одесу.
The next day they went to see Beatrice.

Вони відвідали штаб-квартиру.
He visited the headquarters.

Коло місця, яке вони відвідали разом.
At the place they had visited together.

Вони відвідали штаб-квартиру.
They went to the headquarters.

В перший день вони відвідали Кременець.
On the first day she saw the Goblins.

Вони відвідали місце катастрофи….
They have visited the crash site….

Ідея фільму прийшла, коли вони відвідали річкове казино в Айові.
The idea for the film came when they would visit riverboat casinos in Iowa.

Вони відвідали християнську школу і приватну еко-школу.
They attended a private Christian school.

За період існування вони відвідали з концертами більшість великих міст України.
Through their concert aktivity, they have visited the most of Bulgaria.

Кожен користувач тільки один раз, навіть якщо вони відвідали веб-сайт кілька разів на день.
Every user is only counted once, even if they visit the website multiple times a day.

У жовтні вони відвідалиКоста-Ріку на два тижні і вирушили в круїз, який взяв на Багамах.
In October, they visited Costa Rica for a fortnight, and went on a cruise which took in the Bahamas.

Відвідуючи різні веб-сайти, користувачі можуть залишити певні докази того, які саме сайти вони відвідали.
When these users visit various Web sites, they can leave behind evidence of which sites they have visited.

Вони відвідали хутір Убіжище та с. Мойсівку, де 29 червня був бал у Т. Г. Волховської.
They visited the farm Ubizhysche and village Mojsivka, which on June 29 was a prom in estate of T. G. Volkhovska.

Коли інтернет-користувачі відвідують різні веб-сайти, вони можуть залишити певні докази того, які саме сайти вони відвідали.
When these users visit various Web sites, they can leave behind evidence of which sites they have visited.

Після зустрічі вони відвідали одного із селян, який займається так званою сертифікованою курячою селекцією.
After the meeting, they visited one of the farmers, who is engaged in the certified(so-called) chicken-friendly breeding.

За словами Ульріха, глядачі в великих містах були вже знайомі з музикою Metallica, на відміну від менших міст, які вони відвідали.
According to Ulrich, the audiences in bigger cities were already familiar with Metallica's music, unlike in the smaller towns they have visited.

Вони відвідали Прип'ять, Чорнобиль і Чорнобиль- 2, об'єкт«Дуга» і«саркофаг» над четвертим реактором електростанції.
They visited Pripyat, Chernobyl, and Chernobyl-2, the„Duga" and„Sarcophagus" above the fourth reactor of the power plant.

Були такі відчайдушні люди, які пішки вирушали до Індії, а потім поверталися до Росії і розповідали своїм співвітчизникам, писали про казкову країну, яку вони відвідали.
There were reckless people who went to India by foot and then came back to Russia to tell their countrymen stories about the fairy-tale countries they had visited.

Вони відвідали 36 великих міст, зустрілися з більш ніж 2000 делегаціями у понад 300 селах, і отримали понад 3000 скарг.
They visited 36 major cities, met with more than 2,000 delegations from more than 300 villages, and received more than 3,000 petitions.

Ярослава Гасинець розповіла, що за тиждень вони відвідали десятки дитсадків, шкіл, коледжів, університетів, де ознайомились з усіма рівнями системи освіти США.
Yaroslava Hasynets said that within a week they visited dozens of kindergartens, schools, colleges, universities, where they studied all levels of the U.S. education system.

Вони відвідали 22 точки, в яких колись давно, сотні мільйонів років тому, відбувалися геологічні явища на кшталт виверження вулканів.
They visited 22 points in which, a long time ago, hundreds of millions of years ago, geological phenomena such as volcanic eruptions took place.

Сповнений рішучості особисто зустрітися з генеральним прокурором, Росс разом з дружиною відправився до Вашингтона, де вони відвідали президента Бенджаміна Гаррісона в Білому домі.
Determined to meet personally with the Attorney General, Ross and his wife traveled to Washington, D.C., where they visited President Benjamin Harrison at the White House.

Вони відвідали нову пожежну станцію і дізналися про систему фінансування дорожнього будівництва в Баден-Вюртемберзі від колишнього мера Олівера Ерета.
They visited a new fire station and learned about financing of road construction in Baden-Württemberg from Oliver Ehret, the former mayor.

Вони відвідали старшокурсників факультету електроніки ЛНУ та розповіли про управління ІТ-проектами та роботу із мобільними аплікаціями.
They visited the Faculty of Electronics at Lviv University where they spoke about the management of IT projects and work with mobile applications.

Разом вони відвідали майстерню Джакомо Балла, де познайомилися з технікою дівізіонізма, розфарбовуючи розділеним, а не змішаним кольором, і розбиваючи забарвлену поверхню на точки і смуги.
Together they visited the studio of Giacomo Balla, where they were introduced to the technique of Divisionism, painting with divided rather than mixed color and breaking the painted surface into a field of stippled dots and stripes.