Приклади вживання They must be able Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They must be able to swim.
After transplantation of stem cells they must be able to integrate into the tissue of the recipient.
They must be able to swim.
In order for the sprouts to keep order in their closet over time, they must be able to reach the content.
Щоб паростки могли зберігати порядок в шафі з плином часу, вони повинні мати можливість досягати вмісту.They must be able to compete.
To be effective at this complicated task, they must be able to regulate their own feelings effectively.
Щоб ефективно виконувати це складне завдання, вони повинні вміти ефективно регулювати власні почуття.They must be able to grow and divide.
Вони мусять вміти рости та ділитися.Soft skills are especially important for systems engineering professionals, as they must be able to communicate effectively with both technical and non-technical users.
М'які навички особливо важливі для фахівців із системної інженерії, оскільки вони повинні вміти ефективно спілкуватися як з технічними, так і з нетехнічними користувачами.They must be able to move around easily.
Вона повинна бути здатна змінюватись відносно легко.Software skills are particularly crucial for system engineering professionals because they must be able to communicate effectively with both technical and non-technical users.
М'які навички особливо важливі для фахівців із системної інженерії, оскільки вони повинні вміти ефективно спілкуватися як з технічними, так і з нетехнічними користувачами.They must be able to move around easily.
Також вони повинні мати можливість легко переміщатися.Security cameras are suitable for both indoor and outdoor video surveillance,when cameras are installed outdoor, they must be able to continue working properly.
Камери відеоспостереження призначені для внутрішнього і зовнішнього відеоспостереження,коли камери встановлені на відкритому повітрі, вони повинні бути в змозі продовжувати працювати належним чином.So they must be able to learn the language well.
Тобто вони повинні мати можливість добре вчити мову.The main requirement for early cucumbers- they must be able to withstand low light, because the winter sun is not enough for normal plant growth.
Головна вимога до ранніх огірків- вони повинні вміти протистояти слабкої освітленості, адже зимового сонця буває недостатньо для нормального росту рослин.They must be able to understand data and analyse it.
Вони повинні вміти розуміти дані та аналізувати Ayittey explains“They must be able to reach out to all the opposition groups.
Айиттей пояснює: Вони повинні бути в змозі достукатися до всіх опозиційних груп'.They must be able to communicate and behave appropriately.
Вони повинні вміти спілкуватися і вести себе належним чином.That has now changed, so they must be able to be set up for a decade, after objections including one from the business CPH Containers.
Зараз це змінилося, тому вони повинні бути спроможні створюватись протягом десятиліття після заперечень, включаючи одне з контейнерів бізнес-CPH.They must be able to anticipate the legal consequences of their actions.
Вони повинні мати можливість передбачати правові наслідки своєї поведінки.They must be able to simultaneously do a wide variety of tasks properly.
Вони повинні бути здатні одночасно зробити широкий спектр завдань належним чином.They must be able to present this information for a period of 10 years after they have supplied the product.
Вони повинні бути в змозі надавати цю інформацію протягом 10 років після постачення продукту.They must be able to get along well with others because they live and work closely together.
Вони повинні вміти добре ладити з іншими людьми, тому що живуть і працюють у тісній взаємодії з They must be able to monitor and analyze public procurement procedures on the state and regional level.
Вони повинні мати можливість спостерігати й аналізувати закупівельні процедури на державному та регіональному рівні.They must be able to, however, know their limits and know where to get the resources they need to refer their children for the right answers.
Вони повинні могти до, однак, знати свої межі й знать, де одержати ресурси, They must be able to adopt both global and local perspectives, capable of dealing with complexity and change, and skilled at leading innovation.
Вони повинні бути в змозі прийняти як глобальні і місцеві перспективи, здатні впоратися зі складністю і зміни, а також кваліфікованих They must be able to communicate effectively with diverse stakeholders in order to generate a shared vision and enthusiasm for their firms' activities.
Вони повинні бути в змозі ефективно спілкуватися з різними зацікавленими сторонами з метою створення загального бачення та ентузіазму з приводу діяльності їхніх фірм.They must be able to use intuitive and user-friendly web interface, access comprehensive and easy-to-find information, have access to searches and filters.
Вони повинні мати можливість: використовувати інтуїтивний і зручний веб-інтерфейс,They must be able to adopt both global and local perspectives, and be capable of dealing with complexity and change while still remaining innovative.
Вони повинні бути в змозі прийняти як глобальні і місцеві перспективи, здатні впоратися зі складністю і зміни, а також кваліфікованих They must be able to communicate effectively and passionately with diverse stakeholders in order to generate a shared vision and enthusiasm for the firm's activities.
Вони повинні бути в змозі ефективно спілкуватися з різними зацікавленими сторонами з метою створення загального бачення та ентузіазму з приводу діяльності їхніх фірм.They must be able to work economically and use their initiative, not forgetting the quality of products, ergonomics, and health and safety regulations.
Кондитери повинні вміти працювати ефективно і самостійно, виявляти ініціативу, при цьому не забуваючи про якість продукції, ергономічність, санітарно-гігієнічні правила і стандарти безпеки.
