Що таке THEY MUST PAY Українською - Українська переклад

• вони повинні платити
• вони повинні заплатити
• вони мають платити

Приклади вживання They must pay Англійська мовою та їх переклад на Українською

They must pay.
Вони повинні заплатити.

Hence, they must pay.
Тому вони повинні платити.

They must pay commission.
Їм треба платити свою комісію.

If not they must pay.
Якщо ж ні- муситимуть платити.

They must pay reparations!
Мають заплатити відшкодування!

In Ukraine, small taxes, but they must pay it.
В Україні невеликі податки, але їх повинні сплачувати.

So they must pay.
Тому вони повинні платити.

As it was often said,"The Greeks had their party and now they must pay.".
Як часто звучало:«Греки мали свою вечірку, за яку тепер слід платити».

Thus they must pay.
Тому вони повинні платити.

Consumers who respond are told their loans have been agreed but before the money can be released they must pay a fee to cover insurance.
Споживачі, які відповідають говорять їхні кредити були узгоджені, але, перш ніж гроші можуть бути звільнені вони повинні заплатити плату за страховку.

And they must pay here.
Але тут їм доведеться платити.

The entire amount makes €3806, and they must pay it before January, 6th.
За все- 3860 євро, і цю суму треба зібрати до шостого січня.

They must pay for themselves.
Вони повинні його платити для себе.

However, even if the funds appear, employers are in a hurry to pay utilities and taxes, but first they must pay to the workers.
Втім, навіть коли кошти з'являються, працедавці поспішають сплатити комунальні послуги і податки, хоча спершу зобов'язані розрахуватися з працівниками.

They must pay, not the workers.
Внески повинні платити працівники, а не роботодавці.

Or they are not open to creative solutions and assume that they must pay retail for what they want-be it a new car, travel, or a house.
Або вони не відкриті для творчих рішень, і припустимо, що вони повинні платити роздробі, чого вони хочуть, чи то новий автомобіль, подорожі, або будинку.

Now they must pay for their crimes.”.
Тепер вони повинні заплатити за свої злочини.”.

It was these dead men whom these living chose to be their partners in this great conspiratorial brotherhood, and the crimes that they did together they must pay for one by one.
Ці живі обрали цих мертвих собі в спільники в цьому грандіозному братерство змовників, і за злочин, які вони зробили разом, повинен заплатити кожен з них.

They must pay higher prices for their food.
Вони повинні платити більш високу ціну за їжу.

Whence things have their origin, there they must also pass away according to necessity; for they must pay penalty and be judged for their injustice, according to the ordinance of time.”.
Звідки речі беруть свій походження, туди ж вони й сходили по необхідності, бо повинні вони платити данину(пені) і бути засуджені за свою несправедливість по порядку часу".

They must pay the full price for their crimes.
Вони мають платити крайню ціну за свої злочини.

Such aid must be considered the final stage of a dual consciousness- the consciousness of the colonised that it is their due, and the consciousness of the capitalist powers that effectively they must pay up.”.
Ця допомога повинна підтверджуватися подвійним усвідомленням: усвідомленням колонізованими, що це їм належить, і усвідомленням капіталістичними державами, що вони мають платити.

They must pay the price for their actions.
Їм потрібно виплачувати винагороду за їх діяльність.

I do not blame restaurant owners for this because I know they must pay a lot for labor, real estate and utilities, but it is true that a meal that might cost five dollars to prepare at home will cost ten times that amount when served to me at a restaurant.
Я не звинувачую ресторани в цьому, бо знаю, що вони повинні платити багато за працю, нерухомість та комунальні послуги, але це правда, що їжа, яка може приготувати вдома п'ять доларів, коштуватиме в десять разів більше, ніж мені подають в ресторані.

They must pay more attention and give active support.
Їм необхідно приділяти більше уваги і надавати підтримку.

Corporations benefit by issuing bonds because the interest rates they must pay investors are generally lower than rates for most other types of borrowing and because interest paid on bonds is considered to be a tax-deductible business expense.
Корпорації отримують вигоду від продажу облігацій, оскільки процентні ставки, які вони зобов'язані виплатити інвесторам, як правило, бувають нижче ставок по більшості інших видів запозичення, а також оскільки відсотки, що виплачуються по облігаціях, вважаються звільненими від оподаткування витратами підприємців.

Second, they must pay taxes in their country of residence;
Крім того, вони мають сплатити податок на доходи у своїй країні;

Obviously, they must pay damages and get some profit from this.
Очевидно, що вони повинні відшкодувати збитки і отримати якийсь прибуток з цього.