Що таке THEY SHOULD NOT BE USED Українською - Українська переклад

• їх не слід використовувати
• вони не повинні використовуватися
• їх не варто застосовувати

Приклади вживання They should not be used Англійська мовою та їх переклад на Українською

They should not be used as proof.
Не можуть бути використані як докази.

If after warming up on the tubers appear spots, they should not be used for sowing.
Якщо після прогріву на бульбах з'являться плями, їх не варто використовувати для посіву.

They should not be used on the face.
Він не повинен бути використаний на обличчі.

This makes them suitable for daytime use but they should not be used in the evening.
Це робить їх придатними для використання у денний час, але їх не слід використовувати увечері.

They should not be used in bedrooms.
Не варто використовувати його в спальних зонах.

Percent of India's rivers and lakes are so polluted that they should not be used for drinking.
Відсотків річок і озер Індії настільки забруднені, що вони не можуть використовуватися для пиття і купання.

They should not be used for other purposes.
Їх не слід використовувати для інших цілей.

Percent of india‚ rivers and lakes are so polluted that they should not be used for drinking or bathing.
Відсотків річок і озер Індії настільки забруднені, що вони не можуть використовуватися для пиття і купання.

They should not be used longer than three days.
Їх не можна використовувати більше 3 днів.

But with herbs, as well as with medicines, you need to be very careful- they should not be used without a doctor's permission.
Але з травами, як і з медикаментами, потрібно бути дуже акуратними- без дозволу лікаря застосують їх не варто.

They should not be used longer than three days.
Їх не можна використовувати більше 3-х днів.

A disadvantage of this type of drugs is considered a long decay period, therefore they should not be used more often, than once in three years.
Недоліком препаратів даного типу вважається тривалий період розпаду, тому їх не рекомендується застосовувати частіше, ніж раз на три роки.

They should not be used in formal writing.
Вiн не має бути укладений в простiй письмовiй формi.

However, amino acids are easily assimilated and decomposed by bacteria in the soil, so they should not be used as base fertilizers in the soil.
Проте амінокислоти легко асимілюються/ розкладаються бактеріями в грунті, тому вони не повинні використовуватися як основне добриво в грунті.

They should not be used for longer than 2 to 3 days.
Але не слід використовувати їх більше 2-3 днів.

Moreover, authoritative Soviet scientists argued that the copper pipes in the utility systems are rapidly destroyed, and they should not be used.
Більше того, авторитетні радянські вчені стверджували, що мідні труби в комунальних системах швидко руйнуються, і застосовувати їх не слід.

However, they should not be used in all situations.
Проте ними можна скористатися не у всіх ситуаціях.

Precisely because of the unique material structure and the special cutting technology of the“1778” knives, they should not be used for chopping bones, portioning lobsters, or be misused in any other way.
Саме завдяки унікальній структурі матеріалу та спеціальній технології різання ножів«1778», їх не слід використовувати для подрібнення кісток, розсипання омарів або будь-яким іншим способом.

They should not be used as a political weapon.”.
Енергія не повинна використовуватися як політична зброя».

Cholestyramine, Cholestipol also reduce the absorption of Doxycycline, they should not be used at the same time, the interval between doses should be at least 3 hours.
Холестирамін, Холестипол також знижують всмоктування Доксицикліну, застосовувати одночасно їх не слід, проміжок між прийомами повинен бути не менше 3 годин.

They should not be used after every sentence.
Вкрай не рекомендується використовувати їх в кожному реченні.

Glass mercury thermometers were once common, but the American Academy of Pediatrics(AAP) now says they should not be used because of concerns about possible exposure to mercury, which is an environmental toxin.
Скляні ртутні термометри були колись спільного, але Американська академія педіатрії(AAP), тепер каже, що вони не повинні бути використані через побоювання з приводу можливого впливу ртуті, який є екологічним токсином.

But they should not be used in apartments with unstable voltage.
Але їх не варто застосовувати в квартирах з нестійким напругою.

There are various nutritional supplements or herbs to regulate the function of the thyroid gland, but without consulting a doctor and preliminary diagnosis they should not be used, because in some diseases they can lead to a worsening of the situation.
Існують різні харчові добавки або трави для регулювання функції щитовидної залози, але без консультації з лікарем і попередньої діагностики їх вживати не слід, оскільки при деяких захворюваннях вони можуть призвести до погіршення ситуації.

Firstly, they should not be used to treat children under three years of age.
По-перше, їх не варто застосовувати для лікування дітей молодше трьох років.

The disadvantages of vinyl products include the heterogeneity of the structure, as well as sensitivity to temperature fluctuations, due to which, according to experts, they should not be used for all types of buildings, including frame-type houses or buildings made of aerated concrete.
До недоліків вінілових виробів варто віднести неоднорідність структури, а також чутливість до температурних коливань, за рахунок чого, на думку фахівців, їх варто використовувати не для всіх типів будівель, включаючи будинки каркасного типу або ж будівлі, виконані з газобетону.

They should not be used by people with delicate, sensitive skin because they can irritate it.
Вони не повинні використовуватися людьми з делікатною, чутливою шкірою, оскільки вони можуть дратувати це.

They should not be using the internet to spread gossip, bully or threaten others.
Вони не повинні використовувати Internet для розповсюдження пліток, хуліганити або загрожувати іншим.

They should not be using the Internet to spread gossip, bully, or make threats against others.
Вони не повинні використовувати Internet для розповсюдження пліток, хуліганити або загрожувати іншим.

Stetzer said that while numbers do have significance in the Bible, they shouldn't be used to make sweeping predictions about planetary motions and the end of Earth.
За його словами, цифри мають значення в Біблії, але їх не можна використовувати для того, щоб робити такі радикальні прогнози про рух планет і кінець світу.