Що таке THEY SHOULD NOT HAVE Українською - Українська переклад

• вони не повинні мати
• вони не повинні були

Приклади вживання They should not have Англійська мовою та їх переклад на Українською

They should not have been tested.
Їх не треба було перевіряти.

The same goes for the ex-Seleka- they should not have fear.
Це саме стосується колишніх селека- вони не повинні мати страх.

They should not have any underwater vehicles.
Вони не повинні мати ніяких підводних суден.

And if they had some hidden motivation in their reports, they should not have been interested.
А якщо в їхніх працях був іще й якийсь мотив, то і не повинні цікавити.

However, they should not have additional elements.
При цьому вони не повинні мати додаткових елементів.

If you want to, then insert the glass facades, but note, that they should not have any images.
Якщо хочете, то вставте в фасади скла, але врахуйте, що на них не повинно бути ніяких зображень.

They should not have burrs, chips or sharp particles.
Вони не повинні мати задирок, відколів або гострих частинок.

They can not improve or learn, so they should not have regular schooling.
Вони не можуть вдосконалити або навчатися, тому вони не повинні мати регулярного навчання.

They should not have a toxic effect on the kidneys of the patient.
Вони не повинні мати токсичної дії на нирки хворого.

These would be able to read unprotected files on the device's SD card, collecting data they should not have accessed.
Ці програми могли зчитувати незахищені файли на SD-картці пристрою та отримувати доступ до даних, до яких вони не мали дозволу.

They should not have any problems providing this information.
Вони не повинні мати ніяких проблем надати Вам цю інформацію.

No matter what motivation these killers, these murderers had, we can say, one thing for certain: They should not have been able to do this.”.
Незалежно від того, яка мотивація була у цих вбивць, ми можемо сказати точно, що у них не повинно бути можливості зробити це.

They should not have any problem showing you that information.
Вони не повинні мати ніяких проблем надати Вам цю інформацію.

Percent of end users report they and their co-workers can see“a lot of data” they believe they should not have access to.
Відсотків кінцевих користувачів кажуть, що вони та їх колеги можуть отримати«безліч даних», до яких, на їх думку, вони не повинні мати доступу.

However, they should not have found themselves in such a situation.
Але ми взагалі не повинні були опинитися в такій ситуації.

In one part of China, an online publication warned,“Schools should make clear to students that they should not have any religious beliefs, propagandize religions, or enter churches.”.
В одній частині Китаю було видано онлайн-попередження:«Школи мають роз'яснювати учням, що вони не повинні мати ніяких релігійних переконань, пропагувати релігію або відвідувати церкви».

They should not have met, but they were destined to change the future.
Вони не повинні були зустрітися, але їм судилося змінити майбутнє.

If people came into the streets over high prices, they should not have chanted those(anti-government) slogans and burned public property and cars,” he said.
Якщо люди вийшли на вулиці через високі ціни, вони не повинні були скандувати ці(антиурядові) гасла і спалювати суспільну власність і автомобілі",- сказав він.

They should not have come! Or those who are Indians- they should get out of Sahaj Yoga and leave us alone.
Їм не варто було приходити, або ж ті, хто є індусами, їм слід піти з Сахаджа Йоги і облишити нас.

With the exception of foreign films in their country of origin, they should not have been presented at any international festival or film event(except in the context of a film market).
За винятком іноземних фільмів у країнах походження, фільми не повинні брати участі в будь-яких міжнародних кінофестивалях або кіно-подіях(за винятком кіноринків).

The greatest criticisms are of their customer service, which apparently has dropped in quality since the original owner tried to return customers money for work they should not have been charged for and instead are quite rude and patronizing towards customers.
Найбільша критика їх обслуговування клієнтів, мабуть, впав в якість, так як початковий власник намагався повернути гроші клієнта на роботу, яку вони не повинні були платити за і замість досить грубі і зверхньо по відношенню до клієнтів.

The kernel mode stops user mode services and applications from accessing critical areas of the operating system that they should not have access to; user mode processes must ask the kernel mode to perform such operations on their behalf.
Режим ядра не дозволяє служб і додатків користувацького режиму отримувати доступ до критичних областях операційної системи, до яких у них не повинно бути доступу, його процеси повинні запитувати режим ядра для виконання таких операцій від їх імені.

They shouldn't have been imprisoned.
Вони не мали бути заарештовані.

They shouldn't have signed a confession.
Їм не варто було підписувати зізнання.

They shouldn't have the opportunity to play the Europa League.
У них не повинно бути можливості грати в Лізі Європи.

Yeah, well, they shouldn't have.
Але не мала б.

They shouldn't have any unique items.
У ній не повинно бути сторонніх предметів.