Приклади вживання They swore Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They swore we could go back.
This was their last visit and they swore that.
They swore in Russian.
Вони присягнули Російській державі.And they arose early in the morning, and they swore one to the other, and Isaac escorted them, and they went away from him in peace.
А рано вони повставали, і присягли один одному І відіслав їх Ісак, і вони пішли від нього з миром.They swore to return one day….
А клявся, що вернеш колись.Why out of 18,000 Ukrainian servicemen stationed in the occupied Crimea,only 4,000 remained faithful to the oath in which they swore to protect the people of Ukraine?
Чому із 18 тисяч українських військовослужбовців, дислокованих в окупованому Криму,лише 4 тисячі зберегли вірність присязі, в якій вони клялися захищати народ України?They swore allegiance to Rome.
I'm sorry. They swore me to secrecy.
Простите, но я поклялся не выдавать секрет.They swore to serve and protect!
Servants in the Otto home became concerned, however, when they swore they could hear a phantom voice talking back to the boy, and neighbors claimed to have seen the doll moving from window to window in the Otto house when no one was at home.
Однак слуги будинку Отто незабаром захвилювалися, бо багато хто з них міг поклястися, що чули, як хлопчикові відповідає якийсь примарний голос, а сусіди розповідали, що вони бачили, як лялька пересувається від вікна до вікна, коли Отто не було вдома.They swore with deep earnestness.
Присягнули на вiрнiсть громадi.However, the servants in Otto's house worried when they swore they could hear a ghostly voice responding to the child, and the neighbors claimed to have seen the doll move from one window to another in Otto's house when there was no one in home.
Однак слуги будинку Отто незабаром захвилювалися, бо багато хто з них міг поклястися, що чули, як хлопчикові відповідає якийсь примарний голос, а сусіди розповідали, що вони бачили, як лялька пересувається від вікна до вікна, коли Отто не було вдома.They swore eternal friendship….
Друзі присягають у вічній дружбі.Then they swore all together.
Потім присягатимуть всі разом.They swore us all to secrecy.
Бо йому поклялись в вірності всі ми.They swore fidelity to each.
Вони поклялись одне одному у вірності.They swore he would taken their money.
So they swore to find her murderer.
Вони поклялися знайти його вбивць.They swore to keep it a secret.
Я приймала присягу зберігати таємницю.They swore they would help again.
А клявся, що вернеш колись.They swore to die for our country.
Вони присягалися померти за свою віру.They swore to ascertain their innocence.
They swore they would keep it up!
Присягніться, що дотримаєте їх!They swore they would come back one day.
А клявся, що вернеш колись.They swore they would return again soon.
А клявся, що вернеш колись.They swore to love each other forever.
Вони заприсяглися один одному у вічному коханні.They swore that they would have my boys.
Я їм присягнув, що моїх дітей не буде.They swore by the Republican Party and they swore at the Democrats.
Вони присягнули Богові, а тепер змушені присягати імператорові.They swore that not a single soldier had crossed the bridge during the night.
За їх словами, There they swore to each other eternal love, They complained of their fate and made various plans.
Там вони клялися один одному у вічній любові, нарікали на долю і робили різні припущення.
