Що таке ПРИСЯГНУТИ Англійською - Англійська переклад

• swear
• take an oath

Приклади вживання Присягнути Українська мовою та їх переклад на Англійською

То чим же присягнути!
Swear it up,!

Відповідач повинен присягнути».
You must swear the oath.”.

То чим же присягнути!
Swear to that then!

Кому присягнути на вірність?
What is an Oath of Allegiance?

То чим же присягнути!
Icould swear to it!

Я не зміг би у цьому присягнути.
I could not swear to that.

То чим же присягнути!
I will swear by it!

Присягнути на вірність Росії.
They swore allegiance to Rome.

То чим же присягнути!
I will oath to that!

Кому присягнути на вірність?
What is the Oath of Allegiance?

То чим же присягнути!
As soon as I'm sworn in!

Однак, відповідач повинен присягнути».
We have got to have the oath.”.

І можу в цьому присягнути.
I will swear to it.

То чим же присягнути?"-"А нічим.
Who are we to judge?” and all that.

Однак, відповідач повинен присягнути».
Then you must demand the oath'.

То чим же присягнути!
Because we SWEAR by that!

Однак, відповідач повинен присягнути».
Then, we need to take an oath.”.

Повинні були присягнути Варшаві.
I would recommend Warsaw.

Я міг би присягнути, що я щось бачив.
I could have sworn I saw something.

Повинні були присягнути Варшаві.
He should have compromised at Warsaw.

Однак, відповідач повинен присягнути».
But the man the oath.”.

Я могла би присягнути, що я щось бачила.
I could have sworn I saw something.

Однак, відповідач повинен присягнути».
Then your opponent should take an oath.".

Відмовився присягнути на вірність.
Refusing to swear an oath of truthfulness.

Однак, відповідач повинен присягнути».
However, the defendant must offer an oath.”.

Ви можете присягнути суду, що він зовсім не плакав?
Can you swear to the court that he didn't weep at all?

Досягнувши цього рангу, йому довелося присягнути на вірність і пообіцяв бути ввічливим і сміливим.
In obtaining this title, he had to take an oath of allegiance and promise to be polite, brave and courageous.

Я можу на Біблії присягнути, що я не писав того повідомлення про збитий Боїнг.
I can swear on the Bible that I did not write that message about the downed Boeing.

За іспанськими правилами, всі обрані в Європейський парламент спочатку повинні особисто присягнути, що будуть дотримуватися Конституції Іспанії.
Under Spanish rules, all of those elected to the European Parliament first have to swear they will abide by Spain's constitution-- in person.

Відповідач повинен присягнути, якщо він відкинув і заперечив претензії позивача.
A defendant must take an oath if he rejected and denied the claim of the plaintiff.