Що таке THEY SYMBOLIZE Українською - Українська переклад

• вони символізують

Приклади вживання They symbolize Англійська мовою та їх переклад на Українською

They symbolize change.
Воно символізує зміни.

It is said that they symbolize longevity.
Адже вважають, що вона символізує довголіття.

They symbolize life.
Вони символізували життя.

Do not give purple or black flowers as they symbolize death.
Не давайте фіолетові або чорні квіти, оскільки вони символізують смерть.

They symbolize the Earth.
Саме він символізував землю.

Typically lentils are served on New Year's Eve as they symbolize money and good fortune for the coming year;
Зазвичай сочевицю подають в новорічну ніч, так як вони символізують гроші і удачу на майбутній рік;

They symbolize state power.
Що символізують державну владу.

White roses are usually chosen as aphrodisiacs or wedding flowers, as they symbolize innocence and purity.
Білі троянди зазвичай вибираються як афродизіаки або весільні квіти, так як вони символізують невинність і чистоту.

They symbolize the East and the West.
Символізує Схід і Захід.

Burgundy flowers not to give unfamiliar women, that is, the boss, the colleague, they symbolize feelings of love.
Бордові квіти не варто дарувати малознайомим жінкам, тобто начальниці, колезі, вони символізують любовні почуття.

They symbolize loyalty and faith.
Вона символізує вірність та віру.

Besides that, dumplings remind traditional golden and silver ingots by their shape, and they symbolize wish of wealth.
Крім того, пельмені нагадують своєю формою традиційні злитки із золота та срібла і символізують побажання багатства.

They symbolize good fortune and protection from evil spirits.
Це символ добра і захисту від злих духів.

It is believed that flowers with burgundy buds are better not to give, because they symbolize sadness in love relationships.
Вважається, що квіти з бордовими бутонами краще не дарувати, адже вони символізують печаль в любовних відносинах.

They symbolize the home wealth and beauty of the Ukrainian women.
Вони символізують домашній добробут та красу українських жінок.

On the contrary, they are tortuous, because they symbolize our vital roads, which connect the fragments of life into a single whole.
Навпаки, вони звивисті, так як символізують наші життєві дороги, які з'єднують фрагменти життя в єдине ціле.

They symbolize the four continents- Europe, Asia, Africa and America.
Вони символізують чотири континенти: Європу, Азію, Африку й Америку.

However, you can find variants in which the red flowers coupled with the white, they symbolize the unity of views, lasting friendships.
Однак можна зустріти варіанти, в яких червоні квіти з'єднані з білими, вони символізують єдність поглядів, міцну дружбу.

They symbolize the fortress of marriage ties, the family union of two lovers.
Вони символізують фортецю шлюбних уз, сімейного союзу двох закоханих.

Moses and Elijah are presented in a more human form than the Savior, and they symbolize respectively the Law of the Old Testament and the Prophets.
Мойсей та Ілля зображені в більш земному образі, ніж Спаситель, символізуючи відповідно Закон Старого Завіту і пророків.

They symbolize the strong feelings, warm and mutual love, prosperity in the family.
Вони символізують найсильніші почуття, теплу і взаємну любов, достаток в сім'ї.

These flowers in everyday life, not because they carry a negative shade, on the contrary, as already mentioned, they symbolize love.
Ці квіти в побуті не тому, що несуть в собі негативний відтінок, навпаки, як уже було сказано, вони символізують любов. Любов вічне.

They symbolize a beautiful, healthy and long life in abundance, harmony and well-being.
Вони символізують гарне, здорове і довге життя у достатку, злагоді і добробуті.

To date, Ukrainian embroideries are not only an element of a national costume, they symbolize the spiritual wealth, wisdom of our people.
На сьогоднішній день українські вишиванки є не тільки елементом національного костюма, вони символізують духовне багатство, мудрість нашого народу.

They symbolize the spring and the rebirth of a new life, and the process of their creation should be given special attention.
Вони символізують весну і відродження нового життя, а процесу їх створення варто приділити особливу увагу.

Some of the traditions and ceremonies instituted by God in the Bible could be considered“non-literary allegories” because they symbolize spiritual truths.
Деякі традиції та церемонії, встановлені Богом у Біблії, можна розглядати як«нелітературну алегорію», оскільки вони символізують духовні істини.

They symbolize the spiritual and secular traditions of the Kingdom based on the four spiritual undertakings of Vajrayana Buddhism.
Ваджри символізують духовні та світські традиції Королівства, які опираються на чотири духовні принципи буддизму Ваджраяни[24].

Nestled shoulder to shoulder, they symbolize inclusiveness- the main value of the creative Director of the fashion house Donatella Versace.
Розташовані пліч-о-пліч, вони символізують інклюзивність- головну цінність креативного директора модного дому Донателли Версаче.

They symbolize the duration of the entire Great Patriotic War- ten centimeters for each day, which in total amounted to a figure of 14,180 centimeters.
Вони символізують тривалість всієї Великої Вітчизняної війни- по десять сантиметрів за кожен день, що в цілому склало цифру 14180 сантиметрів.