Що таке THEY UNDERSTAND IT Українською - Українська переклад

[ðei ˌʌndə'stænd it]
[ðei ˌʌndə'stænd it]

Приклади вживання They understand it Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
How do they understand it?
Then the question arises: can they understand it?
Та постає запитання: чи здатна вона усвідомити це?
How do they understand it?
І як це все розуміти?
In a word, the Kremlin is being driven into adeadlock almost in all directions, and they understand it.
Одне слово, Кремль заганяють у глухий кут практичнопо всіх напрямах, і там це розуміють.
How do they understand it?
Як ми розуміємо його?;?
Binary options investors like to trade in Apple stock because they understand it better than many others.
Бінарні опціони інвесторам подобається торгувати в акції Apple, тому що вони розуміють його краще, ніж багато інших.
Do they understand it in Israel?
Чи розуміють це в Україні?
And when did they understand it?
А коли вони це зрозуміли?
They understand it better than we do.
Вони це розуміють краще, ніж ми.
At least, as they understand it.
Принаймні так, як вони це розуміють.
They understand it's a special game.
Вони розуміють, що це особливі ігри.
But with us, they understand it.
Але разом з тим, вони все розуміють.
They understand it, they don't want it..
Вони це розуміють, вони цього не хочуть.
That is, your nocturnes will not be“consumed” by everyone, at best they will pretend they understand it….
Тобто твої ноктюрни«споживатиме» не кожен, у ліпшому разі просто робитимуть вигляд, що розуміються на них….
Perhaps they understand it now.
Можливо, вони зрозуміли це вже зараз.
They are not creative,they usually live in a square world that they only assimilate as they understand it.
Вони не є творчими,вони, як правило, живуть у квадратному світі, який вони асимілюють тільки тоді, коли це розуміють.
They understand it, but they are afraid to do it..
Вони розуміють, але вони бояться про це сказати.
What is different about it is who consider themselves politicians here, how they see their mission and whether they understand it at all….
Інша річ- хто у нас вважає себе політиком, як він розуміє своє призначення і чи усвідомлює його взагалі….
They understand it but there is nothing they can do about it..
Вони це розуміють, але нічого з цим зробити не можуть.
Another demonstration of the inability of many flat-earthers to argue properlyis their proclivity of simply stating truth as they understand it.
Ще одна демонстрація нездатності багатьох плоскоземельців правильно міркувати-їхня схильність просто констатувати істину, як вони її розуміють.
The important thing is, that people should understand this, and when they understand it, they will, without fail, create themselves another and better life.
Саме головне, щоб люди це зрозуміли, а коли вони це зрозуміють, вони неодмінно створять собі інше, краще життя…“.
In everything in school you should fail all the time, and you should learn from those mistakes. and what we have noticed that has been great is that students learn from their mistakes, before it's too late, and they grow, and they learn the math;instead of continuing to pretend they understand it.
В школі, ви постійно маєте в чомусь програвати, зазнавати невдач, а потім навчатися на своїх помилках. І що ми помітили… і це неймовірно учні вчаться на своїх помилках, поки ще не пізно. Вони ростуть і вивчають математику, замість того,щоб прикидатися ніби вони її розуміють.
She sets her portraits of individual revolutionaries against the past as they understand it- and the future as they hope to make it..
Авторка м'яко ставить свої портрети окремих революціонерів навпроти минулого, як вони його розуміють, і- майбутнього, як вони сподіваються його творити.
The lawyer believes that they understand it so that, when controlling social payments for internally displaced persons according to their actual place of residence(stay), regardless of the results of such inspections, all IDPs must appear at a commission meeting and once again undergo identification of the individual.
Юристка вважає, що вони розуміють її так, що при здійсненні контролю за проведенням соціальних виплат внутрішньо переміщеним особам за фактичним їх місцем проживанням(перебуванням), незалежно від результатів таких перевірок, всі переселенці повинні з'явитися на засідання комісії та ще раз пройти ідентифікацію особистості.
People more often opt for alternativesources to ensure power supply to their homes, because they understand it is more expedient from an economic point of view and also reduces burden on the state.
Люди все частіше роблять вибір накористь альтернативних джерел для постачання своїх будинків, оскільки розуміють, що це більш доцільно з економічної точки зору, ніж«висіти на шиї» у держави.
They carried out justice the way they understood it.
Вони прийшли за таким собі пошуком справедливості у тому вигляді, в якому вони її розуміють.
But when the pair cleaned it, they understood it was more precious.
Але коли напарники відчистили знайдений предмет, то зрозуміли, що він набагато цінніший.
The old bigwigs whowere present at the performance of Hernani understood Victor Hugo's play very well; precisely because they understood it they disliked it..
Старі театрали, що дивились«Ернані»,дуже добре розуміли п'єсу Віктора Гюго і саме тому, що вони її розуміли, ця вистава їм не подобалась.
The media on the other hand believed it existed for a while,but quickly stopped talking about it when they understood it was a fake rumor".
З іншого боку, ЗМІ у свій час вірили в його існування, протешвидко перестали про нього говорити, коли зрозуміли, що це був спеціально створені чутки.».
Результати: 29, Час: 0.0394

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська