Що таке THEY WERE WRITTEN Українською - Українська переклад

[ðei w3ːr 'ritn]
Дієслово
[ðei w3ːr 'ritn]
їх писали
їх написав
їх було написано
їм були складені

Приклади вживання They were written Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And so they were written.
Тому вони були списані.
Historical contexts in which they were written.
Історичні умо-ви, в яких вона була написана.
They were written before.
Про них написано раніше.
No one knows when they were written.
Ніхто зараз не знає, коли він буде виписаний.
They were written for us!
Адже писалися вони для нас!
They sound like they were written today.
Звучить- наче написано сьогодні.
They were written by our lawyers.
Він прописаний нашими юристами.
It has traditionally been said that they were written by Moses.
Однак традиційно вважається, що її написав Мойсей.
As if they were written for me.
Наче, написані для мене.
They appear in the same chronologic order in which they were written.
Твори розміщені в тій хронологічній послідовності, в якій їх написано.
Like they were written yesterday.
Ніби оті слова написані вчора.
These are called papyri because of the material on which they were written.
Але насправді папірусом називається матеріал, на якому вони написані.
As if they were written yesterday.
Ніби оті слова написані вчора.
Books must be read as deliberately and reservedly as they were written.”.
Книги треба читати так само зосереджено й неквапливо, як вони писалися”.
They were written by all the deputies.
Заяви написали всі депутати.
Not to mention the fact that they were written in the third person.
У цьому, до речі, причина того, що книга написана в третій особі.
They were written in Aramaic by hand.
Їх писали на пергаменті від руки.
As you know they were written on two tablets.
Ви знаєте, що було написано два листи.
They were written for political effect.
Вони були написані для політичного ефекту.
In some instances they were written into the Constitutions of those countries.
Але так було записано в конституціях цих країн.
They were written at different times by different writers.
Їх писали у різні часи та різні автори.
Sometimes they were written on shrouds that the deadwere buried in.gt;gt;:.
Іноді їх писали на покрівлі, в яких хоронили мертвих.
They were written in the language common to people.
Вони були написані для народу простою народною мовою.
And they were written within the same year.
Вони були написані ним в тому ж році.
They were written on the barks of the Sanchi tree or aloe wood.
Вони були написані на корі дерева санчі або алое.
They were written by Stieg Larsson, who died in 2004.
Попередні книги написав Стіг Ларссон, котрий помер в 2004 році.
They were written by Andy Hopkins, an American programmer.
Їх написав американський програміст Енді Хопкінс(Andy Hopkins).
They were written years ago but are still very relevant.
Вони написані кілька років тому, але дуже актуальні нині.
They were written by American programmer Andy Hopkins(Andy Hopkins).
Їх написав американський програміст Енді Хопкінс(Andy Hopkins).
They were written on goat skin in the early Ethiopian language of Ge'ez.
Євангеліє написано на козячій шкірі ранньою ефіопською мовою- Ge'ez.
Результати: 84, Час: 0.0593

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська