Що таке THINGS LOOK Українською - Українська переклад

• речі виглядають
• речі виглядали
• вигляд речі
• ситуація виглядає

Приклади вживання Things look Англійська мовою та їх переклад на Українською

Of the aesthetic, how things look.
Того, як виглядають речі.

Things look different from the air.
З повітря все виглядає зовсім інакше.

Ways to make old things look new.
Порад, щоб старі речі виглядали як нові.

Things look more hopeless than ever.
Ситуація здавалася безнадійнішою, ніж будь-коли.

On that front, things look good.
На цьому фронті справи виглядають непогано.

But things look a little different from the inside.
Проте, зсередини все виглядає трохи інакше.

From the outside however, things look otherwise.
Однак навіть зовні все це виглядає інакше.

Designer things look much more spectacular.
Дизайнерські речі виглядають набагато ефектніше.

When we try to open our eyes underwater, things look blurry.
Коли ми намагаємося відкрити очі під водою, все виглядає розмито.

From the air things look very different.
З повітря все виглядає зовсім інакше.

There's a lot more to great design then making things look good.
Є багато більше до великого проекту тоді укладення речей виглядають гарно.

But from Moscow, things look altogether different.
З Москви, втім, все виглядає дещо інакше.

So today, when you go to a school in Haryana, things look different.
Тож сьогодні, коли ви прийдете до школи в Хараяні, ситуація виглядає по-іншому.

Often things look much sadder than they really are.
Найчастіше все виглядає набагато сумніше, ніж є насправді.

Viewed from that perspective, things look quite different, don't they?
З такої точки зору цифри виглядають дещо інакше, чи не так?

When things look impossible, God will provide.
Коли все виглядає неможливим, Бог все ще може доставити.

I think he worked very hard to make things look very easy.
Вважаю, що він працював дуже важко, щоб зробити речі на вигляд дуже легкими.

Knitted things look unusual for small children, so this art should be taught to all young mothers.
В'язані речі виглядають на маленьких дітей надзвичайно, тому цього мистецтва варто навчитися всім молодим мамам.

Can you tell us how things look from your viewpoint?
Так що можете сказати, як це виглядає з Вашої точки зору?

Essentially, these concepts help you figure out how to make things look better.
По суті, ці концепції допомагають вам зрозуміти, як зробити так, щоб речі виглядали краще.

He works in a wood shop, making things look older than they actually are.
Воно випробовує віру пастафаріян, роблячи так, що речі виглядають старішими, ніж вони є насправді.

All these things look stylish on any person, and for some people it becomes a key factor for such outdoor activities.
Всі ці речі виглядають стильно на будь-яку людину, і для деяких людей це стає основним фактором для подібного активного відпочинку.

The photo appears pretty similar to how things look with your eyes.
Фотографія виглядає досить схожою на те, як виглядають речі з ваших очей.

Sometimes these things look as if you took them from someone else's wardrobe, but in fact it is in a certain tailoring.
Іноді такі речі виглядають так, як ніби ви взяли їх з чужого гардероба, але насправді справа саме в певному пошитті.

Taken out of the ideological narrative, these things look preposterous and melancholic.
Поза ідеологічним наративом ці речі виглядали безглуздо й меланхолійно.

Such things look as if the landlady forgot to take off her nightgown and corrected the oversight, throwing a jacket over her shoulders.
Такі речі виглядають так, ніби господиня забула зняти нічну сорочку і виправила помилку, накинувши на плечі піджак.

Heat death or“big freeze”, is generally regarded as the most probable future based on how things look today.
Теплова смерть, або«велике замерзання», зазвичай розглядається як найбільш ймовірне майбутнє, засноване на тому, якими речі виглядають сьогодні.

Things look very different, however, if we consider communication between provinces located in Southeast Ukraine and the Westcentral part of the country.
Ситуація виглядає зовсім по-іншому, якщо розглядати спілкування між південними областями та областями західно-центрального регіону країни.

Up till now, us designers, we have mainly focused on making things look very pretty, and a little bit of touch, which means we have ignored the other three senses.
Досі ми, дизайнери, здебільшого прагнули покращити вигляд речі і часом відчуття її на дотик, тобто ми ігнорували три інші відчуття.

We're used to seeing things from a particular point of view that is from a particular frame of reference and things look different to us under different circumstances at the moment.
Ми звикли бачити речі з певної точки зору тобто з певною системою відліку і речі виглядають по-різному до нас при різних обставинах в даний момент.