Що таке THIRD-PARTY PARTNERS Українською - Українська переклад

• сторонніми партнерами
• сторонні партнери
• стороннім партнерам
• сторонніх партнерів

Приклади вживання Third-party partners Англійська мовою та їх переклад на Українською

We work with third-party partners to offer Mattel Services.
Ми працюємо зі сторонніми партнерами для того, щоб пропонувати Послуги компанії Mattel.

Social networking sites, such as Facebook, among others, work with us as trusted third-party partners.
Соціальні мережі, такі як Facebook, Linked-In та інші, працюють з нами як довірені сторонні партнери.

We sometimes work with third-party partners to offer connected products.
Інколи ми співпрацюємо зі сторонніми партнерами, щоб запропонувати підключені продукти.

We share information we obtain within the Mattel family of companies, and with our third-party partners.
Ми ділимось інформацією, яку ми отримуємо, всередині Групи компаній Mattel і з нашими сторонніми партнерами.

We require third-party partners that access information to safeguard the information.
МИ вимагаємо, щоб сторонні партнери, які мають доступ до інформації, захищали цю інформацію.

At the end of 2016, VIG Re collaborated with 43 insurance companies and 266 third-party partners, generating premium income of EUR 417 million.
Наприкінці 2016 р. VIG Re співпрацювала з 43 страховими компаніями та 266 сторонніми партнерами, надходження страхових премій від яких склали 417 млн. євро.

Our third-party partners, together with whom we promote products to the market under a joint brand;
Нашим стороннім партнерам, спільно з якими ми просуваємо товари на ринок під спільним брендом;

We share information that we obtain within the Mattel family of companies, and with our third-party partners for them to fulfill their tasks on our behalf.
Ми ділимось інформацією, яку ми отримуємо, усередині Групи компаній Mattel і з нашими сторонніми партнерами для того, щоб вони виконували свої задачі від нашого імені.

The third-party partners listed below may provide search and search advertising results for Oath.
Нижче наведено список сторонніх партнерів, які можуть надавати для Oath послуги з пошуку та результати пошукової реклами.

In your response to us, please state that we should no longer share your personal information with our affiliates and/or third-party partners for their marketing purposes and include your name and e-mail address.
В своїй відповіді нам вкажіть, що ми більше не повинні передавати вашу персональну інформацію нашим афілійованим особам та(або) стороннім партнерам в їх маркетингових цілях, а також вкажіть своє ім'я та адресу ел.

Content provided by our third-party partners and Site users may not adhere to such guidelines and standards.
Контент, наданий нашими сторонніми партнерами та користувачами Сайту, може не відповідати зазначеним директивам та стандартам.

One of our third-party partners may also share your personal information with us when you sign up for services through that partner..
Один з наших третіх партнерів з навчання може також поділитися вашою особистою інформацією з ISTH, коли ви зареєструєтесь на навчання через цього партнера..

We receive information about you and your activities on and off Testified from third-party partners, such as information from a partner when we jointly offer services or from an advertiser about your experiences or interactions with them.
Ми отримуємо інформацію про вас та ваші дії на«FaceUkr» від сторонніх партнерів, наприклад, відомості від партнера, коли ми спільно пропонуємо послуги або від рекламодавця про ваш досвід взаємодії з ним.

Other third-party partners, like social media sites, may also use cookies and similar technology to collect certain information about your use of Mattel Services through social media plug-ins.
Інші сторонні партнери, наприклад, соціальні мережі, можуть також використовувати cookies і подібні технології для збору певної інформації про використання Послуг компанії Mattel через соціальні медіа плагіни.

The content provided by our third-party partners and users of the Site may not meet the said directives and standards.
Контент, наданий нашими сторонніми партнерами та користувачами Сайту, може не відповідати зазначеним директивам та стандартам.

We require our third-party partners to follow industry-accepted best practices to safeguard personal contact information and other information they handle.
Ми вимагаємо від наших сторонніх партнерів дотримуватись прийнятої у цій сфері передової практики з метою захисту особистої контактної інформації та іншої інформації, з якою вони мають справу.

We receive information about you and your activities on and off the Ringostat from third-party partners, such as advertising and market research partners who provide us with information about your interest in, and engagement with, our Services and online advertisements.
Ми отримуємо інформацію про вас та вашу діяльність на платформі Ringostat та за її межами від сторонніх партнерів. Ними є партнери з реклами та маркетингових досліджень, які дають нам інформацію про вашу зацікавленість та залучення до наших Сервісів, а також онлайн-реклами.

Mattel and its third-party partners, or third-party technology partners, may receive and store certain information automatically when you use Mattel Services.
Компанія Mattel та її сторонні партнери або її сторонні технологічні партнери можуть отримувати та зберігати певну інформацію автоматично, коли Ви користуєтесь Послугами компанії Mattel.

This eliminated the need to have third-party partners involved in the process and provided more resources to prevent trade execution time delays.
Це усунуло необхідність мати сторонніх партнери беруть участь у цьому процесі і за умови, більше ресурсів для запобігання торгівлі час виконання затримки.

Additionally, we may allow third-party partners to recognize you when you visit that partner's website or app, or to recognize you as one of their customers when you our website or apps so that they may provide more relevant offers to you.
Крім того, ми можемо дозволити стороннім партнерам впізнавати Вас при відвідуванні веб-сайту або використані додатку цього партнера, або впізнавати Вас в якості одного зі своїх клієнтів при відвідуванні сайтів, щоб вони могли надавати Вам більш відповідні пропозиції.

Despite all the above, we can work with third-party partners who can(alone or through their partners) post or read unique cookies in your web-browser.
Незважаючи на все вищесказане, ми можемо співпрацювати зі сторонніми партнерами, хто може(самостійно або через їх партнерів) розміщувати або зчитувати унікальні файли cookie у Вашому веб-браузері.

We may work with third-party partners, including third-party technology partners, for some or all of these purposes.
Ми можемо працювати зі сторонніми партнерами, включаючи сторонніх технологічних партнерів, для деяких з цих цілей.

Communicating with third-party partners about the reliability of your account to prevent fraud, violations, and other harmful behaviors.
Обмін інформацією зі сторонніми партнерами стосовно надійності вашого облікового запису з метою запобігання шахрайству, порушенням або іншим шкідливим діям.

MOZART may also use Other Information to allow third-party partners to recognize you as a MOZART client when you visit the partner's website or app, or to recognize you as one of their customers when you visit MOZART websites or apps so that they may provide more relevant offers to you.
MOZART також може використовувати іншу інформацію, щоб сторонні партнери могли розпізнати вас як клієнта MOZART при відвідуванні веб-сайту або додатка партнера, або ідентифікувати вас як одного з наших клієнтів, коли ви відвідуєте веб-сайти або додатки MOZART, для надання більшої кількості пропозицій, що цікавлять вас.

Third-party partner or third-party service provider.
Сторонні партнери або сторонні постачальники послуг.

The third-party partner may be able to collect anonymous aggregated data about visitors to other sites because of these Internet tags and cookies.
Незалежний партнер може мати можливість збирати сукупні анонімні дані про відвідувачів інших сайтів через ці Інтернет-теги/ Cookies.

Digital platforms are constantly evolving, and 2018 year has opened the way to more decentralized networks, hybrid/ digital business models and third-party partner relationships within businesses.
Цифрові платформи постійно розвиваються, і 2018 рік відкрив шлях більш децентралізованим мережам, гібридним/цифровим бізнес-моделям і стороннім партнерським відносинам всередині підприємств.