Що таке THIS APPROACH HELPS Українською - Українська переклад

• такий підхід допомагає
• такий підхід дозволяє
• цей підхід гарантує

Приклади вживання This approach helps Англійська мовою та їх переклад на Українською

This approach helps to increase the relevance of the results.
Такий підхід допомагає підвищити релевантність результатів.

Our many years of experience suggest that this approach helps to identify new, high-potential specialists who have already achieved a lot and will tomorrow dominate the industry.”.
Наш багаторічний досвід підказує, що саме такий підхід дозволяє виявляти нових і перспективних фахівців, які вже чимало досягли, а завтра будуть повністю керувати індустрією».

This approach helps keep everyone accountable, he says.
Цей підхід допомагає забезпечити підзвітність кожного, говорить він.

This approach helps to notice the causes and correct what is happening.
Подібний підхід допомагає помічати причини і коригувати те, що відбувається.

This approach helps to make the functioning of this body more clear.
Такий підхід допомагає робити функціонування цього органу більш чітким.

This approach helps to avoid blood loss and the need to use donor blood.
Такий підхід дозволяє уникнути крововтрати і потреби використовувати донорську кров.

This approach helps identify market trends and use them for making predictions.
Такий підхід дозволяє виявити тенденції ринку і використовувати їх для створення прогнозів.

This approach helps new projects to get off the ground quickly- and achieve results faster.
Цей підхід гарантує, що нові проекти швидше починаються, і швидше досягають результатів.

This approach helps new projects to get off the ground quickly- and achieve results faster.
Цей підхід гарантує новим проектам стрімко зрушити з місця та швидше досягнути результатів.

This approach helps to deactivate harmful components that are sensitive to humidity and temperature.
Такий підхід допомагає деактивувати шкідливі компоненти, чутливі до вологості і температури.

This approach helps our clients comply with the laws and regulations and creates additional business value.
Такий підхід допомагає нашим клієнтам дотримуватися норм закону та створює додаткову вартість бізнесу.

This approach helps to find an optimal balance between reliability and speed when irrevocably deleting files.
Такий підхід дозволяє знайти оптимальний баланс між надійністю і швидкістю безповоротного видалення файлу.

This approach helps to attract view­ers into story about past, present and future of Soft­serve com­pany.
Такий підхід допомагає розважити глядача та залучити його в історію про минуле, сьогодення та майбутнє компанії Софтсерв.

And this approach helps us not only move in the right direction, but also build a technical model that will be implemented».
І такий підхід допомагає нам не просто рухатися в якомусь напрямі, а відбудувати технічну модель, яка буде реалізована».

This approach helps to analyze more carefully the territory, to use other methods of research that can only be done on the spot.
Такий підхід допомагає аналізувати більш ретельно територію, застосувати інші способи дослідження, які можливо провести тільки на місці.

This approach helps to rationally spend time and will become an additional motivator to get the speedy task solution.
Подібний підхід до роботи допоможе раціонально витрачати час і стане додатковим мотиватором для якнайшвидшого вирішення черговий завдання.

While this approach helps us function in society, it hurts creative thinking because real-life issues are ambiguous.
Хоча такий підхід допомагає нам функціонувати в суспільстві, він шкодить творчому мисленню, оскільки питання та проблеми реального життя неоднозначні.

This approach helps in bringing more reliable and consistent programs increasing programmers' productivity by eliminating some regular steps.
Цей підхід дає більш надійні та послідовні програми та підвищує продуктивність програмістів шляхом усунення деяких рутинних кроків.

This approach helps observers look for data that can confirm or refute a model, or helps them choose between several alternate models.
Це дозволяє спостерігачам шукати дані, які можуть спростувати модель або допомогає у виборі між кількома альтернативними або суперечливими моделями.

This approach helps you maximise your profit; by entering the market at the peak, rather than halfway through the process, as often happens when people trade the news.
Такий підхід допоможе заробити максимум прибутку, увійти в ринок на піку, а не в середині процесу, як часто буває під час торгівлі на новинах.

This approach helps to identify hidden problems(for example, previously unobtrusive areas of carious lesions), and also promotes better fixing of the filling material.
Такий підхід допомагає виявити приховані проблеми(наприклад, раніше непомітні ділянки каріозних уражень), а також сприяє кращому закріпленню пломбувального матеріалу.

In addition, this approach helps to create some trust and establish sufficient interconnections to develop a specific strategy with the patient for further treatment.
Крім того такий підхід допомагає створити певну довіру і встановити достатній взаємозв'язок для розробки певної спільної стратегії з пацієнтом для подальшого лікування.

This approach helps to scale the system and the team, dozens of programmers can simultaneously work on the system without problems with finding complex logical errors and the interdependence of some parts of the system from others.
Такий підхід сприяє масштабування системи і команди, над системою можуть одночасно працювати десятки програмістів без проблем з пошуком складних логічних помилок і взаємозалежності одних частин системи від інших.

This approach helped him build a ravenous fan base, and any movie starring Wayne during the‘40s was an absolute goldmine for studios.
Цей підхід допоміг йому отримати своє військо фанатів, будь-який фільм за участю Уейна на початку сорокових років минулого століття був справжньою золотою жилою для студій.

This approach always helps to gain leading positions.
Такий підхід завжди сприяє завоюванню лідерських позицій.

It is this approach that helps to achieve the most beneficial results.
Саме такий підхід допомагає досягати найбільш вигідних результатів.

This integrated approach helps reduce legal and financial risks, ensuring your stability and competitiveness.
Такий комплексний підхід допомагає зменшити правові та фінансові ризики, забезпечуючи Вашу стабільність та конкуренто спроможність.

This approach also helps to examine all necessary definitions, all stages and actions.
Крім того, цей підхід дозволить розглянути всі необхідні поняття, всі етапи і дії.

This approach also helps in the sustainable development of human resources in the way of imparting knowledge from one generation to the next one.
Цей підхід також допомагає в сталому розвитку людських ресурсів шляхом передачі навичок від одного покоління до іншого.

They think this approach not only helps to get rid of garbage but also teaches people how to work.
Вважається, що такий підхід не лише допомагає позбавитися від сміття, але й привчає людей до праці.