Що таке ТАКИЙ ПІДХІД Англійською - Англійська переклад

• this approach
• this attitude
• this path
• this way

Приклади вживання Такий підхід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий підхід спрацював.
That step worked.

Я підтримую такий підхід».
I refuse this path.”.

Такий підхід має сенс.
Such a move makes sense.

Теоретично, такий підхід має сенс.
In theory, this move makes sense.

Такий підхід більш справедливий.
This way is more fair.

Проте такий підхід все ж є виваженим.
But this way is still passable.

Такий підхід призводить до неефективності.
Such practices lead to inefficiency.

Однак для багатьох мов такий підхід не спрацьовує.
But for many, this path doesn't work.

Ось такий підхід, і це нормально.
You were born this way, and it is normal.

Як показує практика, такий підхід є помилковим….
As practice shows, this path is often erroneous….

Але такий підхід нас далеко не заведе.
This kind of attitude will not take us far.

Бенджамін Франклін застосував такий підхід, щоб перетворити небезпечного ворога в друга на все життя.
Benjamin Franklin used this technique to turn a caustic enemy into a lifelong friend.

Але такий підхід нас далеко не заведе.
However, that approach will not lead us very far.

Я вважаю, що такий підхід ефективний для обох сторін.
I think this move is beneficial for both parties.

Такий підхід не вимагає ніяких знань.
An approach like that doesn't require any knowledge.

Можливо, такий підхід в стилі німецької акуратності.
Perhaps this is an approach in the German accuracy style.

Такий підхід не унікальний для нашого проекту.
This step is not unique to this project.

Однак такий підхід рідко призводить до успіху.
However, this path seldom leads to success.

Такий підхід хоча і працював, але недовго.
For a while that approach was working, but not for very long.

Проте такий підхід не можна застосовувати до всіх пацієнтів.
However, this method cannot be applied to all patients.

І такий підхід справді може спрацювати в окремих випадках.
And that approach may work in certain cases.

Зазвичай такий підхід потребує чималих зусиль для отримання достатньої кількості статистичної інформації.
This approach usually requires a lot of effort to obtain sufficient statistical information.

Такий підхід не є безпрецедентним в історії України.
Such a move is not unprecedented in NATO's history.

Такий підхід до менеджменту був на той час унікальним.
Such a dedication to the publisher was common at that time.

Такий підхід забезпечує додатковий стимул для зловживання системою.
This treatment provides an additional incentive to abuse the system.

Такий підхід спрацював у Грузії після Революції троянд у 2003 році.
A similar strategy worked in Georgia after the Rose Revolution of 2003.

Такий підхід видається неправильним як політично, так і юридично.
That vagueness seems to be accepted as good enough both politically and legally.

Такий підхід потребує раціональному прийнятті рішень і деякі поширені методи сенс.
Such a approach needs rational decision making and some common sense practices.

Такий підхід значно підвищує ефективність процесу діагностування цифрових структур.
These methods significantly improve the effectiveness of digital forensic investigations.

Такий підхід, антигуманістичний та антихристиянський, послідовно ідеалізувався.
This attitude, anti-humanitarian and anti-Christian as it is, has been consistently idealized.