Що таке THIS DEBT Українською - Українська переклад

• цей борг
• цю заборгованість
• цього боргу
• цієї заборгованості

Приклади вживання This debt Англійська мовою та їх переклад на Українською

This debt does n't exist.
Але таких боргів не існує.

That was it for proof that this debt was his?
Щоб переконати, що це її БОРГ?

This debt is guaranteed by government.
Ця виплата гарантована державою.

Make a plan to pay down this debt while preparing for the future.
Складіть план погашення цього боргу під час підготовки до майбутнього.

This debt, the term of which does not exceed 45 days.
Це заборгованості, термін яких не перевищує 45 днів.

It was they that provided all this debt in euros, dollars, and Swiss francs.
Саме вони надавали всі ці позики в євро, доларах та швейцарських франках.

In December 2015, Ukraine imposed a moratorium on servicing this debt.
У грудні 2015 року Україна ввела мораторій на обслуговування цієї заборгованості.

Much of this debt is serviced with oil.
Більша частина цього боргу обслуговується нафтою.

And within a couple of months the lender for the"reward" of 1 dollar forgave this debt to Roldugin.
А вже через пару місяців позикодавець за«винагороду» в 1 долар пробачив цей борг Ролдугіна.

Much of this debt will never be repaid.
Багато з цих кредитів ніколи не будуть повернутими.

In 2015, the then head of SIFCI Arsen Isaakian sold the right to claim this debt to the private company for just 1.5 million UAH.
У 2015 році тодішній керівник ДІФКУ Арсен Ісаакян продав право вимоги цього боргу приватній фірмі за 1, 5 млн грн.

The interest on this debt was paid primarily by money received from France and Holland as part of separate borrowings.
Відсотки за цим боргом виплачувалися переважно з коштів, отриманих від Франції та Голландії в рамках окремих позик.

But the unscrupulous politician reneges on his financial obligations, and Mark must face the consequences this debt may bring to his family.
Але несумлінний політик відмовляється від своїх фінансових зобов'язань, і Марк тепер зіштовхується з наслідками, які цей борг може принести йому та його сім'ї.

I still have this debt to You hanging over me.
З усього виходить, що сплату цього боргу хочуть повісити на мене.

The costs of the post-9/11 wars include not only the expenses incurred for operations, equipment, and personnel, but also the interest costs on this debt.".
Витрати на війни після 11 вересня включають в себе не тільки витрати на операції, обладнання та персонал, а й процентні витрати по цьому боргу».

Already in the first 5 months of 2018, this debt increased by almost 11%,” the opposition MP said.
Вже за перші 5 місяців 2018 року такий борг збільшився майже на 11%»,- зазначив опозиційний депутат.

This debt and accrued interest by the Ministry of Finance Belarusian cement plant will recover in the years 2029-2038;
Цю заборгованість, а також нараховані Мінфіном відсотки Білоруський цементний завод буде відшкодовувати в 2029-2038 роках;

Relatively few will get any tax benefit from this debt, and the payments can get more difficult to manage on fixed incomes.
Щодо мало хто отримають будь-які податкові пільги від цього боргу, і платежі можуть отримати більш важко керувати на фіксовані доходи.

The IMF has recognized the sovereign nature of the debt, but retained the ability to continue financing of Ukraine, despite the default on this debt.
МВФ визнав суверенний характер боргу, але зберіг можливість продовження фінансування України, незважаючи на дефолт по цьому боргу.

That is why the Kremlin considers this debt to be Ukraine's government debt to Russia and requires its full repayment.
Саме тому Кремль вважає цей борг державним боргом України перед Росією і вимагає його повного погашення.

For the first time last year we adopted a debt strategy and now we are constantly telling how we will reduce this debt,” the finance minister said.
Ми вперше в минулому році прийняли стратегію з обов'язку і зараз постійно розповідаємо, як ми цей борг будемо знижувати",- розповіла міністр фінансів.

The interest on this debt was paid primarily by money received from France and Holland as part of separate borrowings.
Відсоток за цим боргом виплачувався, в першу чергу, з грошей, одержуваних від Франції та Голландії в рамках окремих запозичень.

Deputy Head of the Opposition Bloc faction Serhiy Lovochkin appealed to Prime Minister Volodymyr Groisman with a request demanding the government to eliminate this debt.
Заступник голови фракції Опозиційного блоку Сергій Льовочкін звернувся до прем'єр-міністра Володимира Гройсмана із запитом, у якому вимагає від уряду ліквідувати цю заборгованість.

Ukraine's new government does not recognize this debt, recognizing only $0.61 billion outstanding from a loan taken out in the early 1990s.
Влада України цей борг перед Росією не визнає і враховує тільки борг у $0, 61 млрд доларів, що утворився ще на початку 1990-х років.

This debt is not only in Treasury bills, notes, and bonds but also in Treasury Inflation Protected Securities and special state and local government series securities.
Цей борг відноситься не тільки до казначейських векселів і облігацій, але також до казначейських цінних паперів з захистом від інфляції і спеціальних цінних паперів державних і місцевих органів влади.

Even better, you want this debt to be non-recourse, if possible, and to avoid the ability to have the lender demand the posting of additional collateral.
Ще краще, якщо ви хочете цей борг бути безоборотную, якщо це можливо, і, щоб уникнути можливості мати кредитор вимагати проводки додаткової застави.

This debt refers not only to treasury bills and bonds, but also to treasury securities with protection against inflation and special securities of state and local authorities.
Цей борг відноситься не тільки до казначейських векселів і облігацій, але також до казначейських цінних паперів з захистом від інфляції і спеціальних цінних паперів державних і місцевих органів влади.

Although this debt will probably be at the bottom of your prioritized list for paying down the balance, it's still important to make whatever payments you have committed to.
Хоча цей борг, ймовірно, буде в нижній частині списку пріоритетів для виплати залишку, як і раніше важливо робити всі платежі, які ви зробили.