Що таке THIS DECISION SHOULD Українською - Українська переклад

• це рішення має
• таке рішення слід

Приклади вживання This decision should Англійська мовою та їх переклад на Українською

This decision should be applauded.”.
Це рішення необхідно ухвалювати".

According to Turchynov, this decision should include:.
За словами Турчинова, це рішення повинно передбачати:.

This decision shouldn't surprise anyone.
Цей вибір нікого не здивував.

And he stresses: if citizens are refused granting a subsidy, this decision should be appealed in the commissions created under the executive committees of city councils.
І наголошує: якщо громадянам відмовляють у наданні субсидії, треба це рішення оскаржити в комісіях, які створені при виконкомах міськрад.

This decision should be made at state level.
Це рішення має бути на державному рівні.

All this is nice and generous, but when it comes to the kitchen, the decision should be made by the person who spends the most time in it, and this decision should be as personal as possible.
Все це мило і великодушно, але коли справа доходить до кухні, рішення повинен приймати людина, що проводить в ній найбільшу кількість часу, і рішення це повинно бути максимально особистим.

This decision should not be made in haste.
Це рішення не повинно бути поспішним.

In cases where it is necessary to explain to the general public and MPs why this decision should be taken as soon as possible, we will do it together,” said Olena Pavlenko, one of the meeting participants, President of the DiXi Group Analytical Center.
Там, де необхідно роз'яснити широкій громадськості та депутатам, чому це рішення необхідно прийняти якнайшвидше, ми будемо робити це разом»,- зазначила одна з учасниць наради, президент аналітичного центру DiXi Group Олена Павленко.

This decision should be based on three factors:.
Це рішення має базуватися на трьох факторах:.

In general, this decision should be at the city level?
В цілому це рішення повинно бути на рівні міста?

This decision should be taken in Kyiv but not in Moscow.
Це рішення має прийматися в Києві, а не в Москві.

The basis of this decision should be employee statement.
Основою такого рішення має стати заява працівника.

This decision should be discussed with your roofing contractor.
Таке рішення слід узгоджувати зі своїм статевим партнером.

Even then, the persons responsible for this decision should consult with each other and their bishop and should receive divine confirmation of their decision through prayer.
І навіть після цього відповідальні за таке рішення особи мають порадитися одне з одним і зі своїм єпископом та одержати божественне підтвердження своєму рішенню через молитву.

This decision should be made in a fair and unbiased way.
Це рішення має бути прийнято у справедливий і неупередженийспосіб.

As stated in the Ministry, this decision should improve the environmental situation- the waste does not pollute the environment, and"work" in favor of the company.
Таке рішення має покращити екологічну ситуацію- відходи не забруднюватимуть навколишнє середовище, а«працюватимуть» на користь суспільства.

No, this decision should be based on crime rates instead of race or religion.
Ні, це рішення повинне бути засноване на рівень злочинності, а не раси або релігії.

As stated in the Ministry, this decision should improve the environmental situation- the waste does not pollute the environment, and"work" in favor of the company.
Як заявили в міністерстві, таке рішення повинно поліпшити екологічну ситуацію- відходи не забруднювати навколишнє середовище, а«працювати» на користь суспільства.

This decision should be deliberate and prudent, because dual citizenship is unacceptable.
Дане рішення має бути обдуманим і зваженим, адже подвійне громадянство неприпустимо.

But this decision should be treated seriously.
Але і це рішення слід приймати всерйоз:"Шляхи господні несповідимі".

This decision should be adopted by the General Meeting of Shareholders of«IFB» PJSC on September 15, 2017.
Дане рішення має бути ухвалено Загальними зборами акціонерів ПАТ«ПФБ» 15 вересня 2017 року.

This decision should be made based on the validation work and its importance for researchers and readers.
Це рішення має прийматися на основі перевірки достовірності роботи та її важливості для дослідників і читачів.

This decision should always be made based on verification of the work fairness and its importance for researchers and readers.
Це рішення має прийматися на основі перевірки достовірності роботи та її важливості для дослідників і читачів.

This decision should always be based on the verification of work and its importance for researchers and readers.
Це рішення завжди має прийматися на основі перевірки достовірності роботи та її важливості для дослідників і читачів.

This decision should always be based on the verification of work and its importance for researchers and readers.
Це рішення завжди має прийматися на основі перевірки вірогідності поданих даних та важливості роботи для дослідників і читачів.

This decision should be taken by the Security Council and since some of its members have the veto right, we know that certain countries can be against it.
Це рішення має ухвалити Рада безпеки, а деякі її члени мають право вето- ми знаємо, що певні країни можуть бути проти.

This decision should be specific, aimed at a clear-cut purpose, and based on the assessment of the limitation efficiency and risks of excessive ban.
При цьому, рішення має бути конкретним, спрямованим на досягнення чіткої мети та базуватися на оцінці ефективності обмежень і ризиків надмірного блокування.

Of course, this decision should be made by the team, but having clever hacks, TODO and FIXME comments will certainly be a great indicator that you are on the right track.
Звичайно, таке рішення слід ухвалювати командою, але наявність хитрих хаків, коментарів TODO та FIXME неодмінно буде прекрасним індикатором того, що ви на правильному шляху.

This decision should be approved by the Council of the EU later in July,” wrote the Deputy Minister of Economic Development and Trade, Trade Representative of Ukraine Natalia Mykolska on her Facebook page.
Дане рішення має бути затверджене Радою ЄС пізніше в липні»,- написала заступник міністра економічного розвитку і торгівлі, торговий представник України Наталія Микольська на своїй сторінці в соцмережі Facebook.