Що таке THIS DISTINGUISHES Українською - Українська переклад

• це відрізняє
• це вирізняє

Приклади вживання This distinguishes Англійська мовою та їх переклад на Українською

This distinguishes EIA from trend analysis.
Це відрізняє EIA від аналізу тенденцій.

Appearance, various purposes, and methods of management- all this distinguishes one type of the controller from another.
Зовнішній вигляд, різне призначення, способи управління- все це відрізняє один вид контролера від іншого.

This distinguishes them from other products.
Це вирізняє його серед інших продуктів.

Memorable details of the interior, unusual, Specific solutions, richness of color and luxury of materials- all this distinguishes the style of Arabic.
Запам'ятовуються деталі інтер'єру, незвичайність, специфічні рішення, багатство кольору і розкіш матеріалів- все це відрізняє стиль арабська.

This distinguishes our students from others.
Це вирізняє наших студентів серед інших.

It is particularly worth noting that as part of the beef liver there are so-called hypoallergens, and this distinguishes it, for example, from pork or chicken.
Особливо варто відзначити, що в складі яловичої печінки присутні так звані гіпоаллергени, і це відрізняє її, наприклад, від свинячий або курячої.

This distinguishes subgroups from physical file folders.
Це відрізняє підгрупи від фізичних тек файлів.

The exact course, complexity of construction, elite metals and impeccable appearance- all this distinguishes the well-known accessories and contributes to their continuous popularity.
Точний хід, складність конструкції, елітні метали і бездоганний зовнішній вигляд- все це відрізняє відомі аксесуари і сприяє їх безперервної популярності.

This distinguishes the composer from a musician who improvises or plays an instrument.
Це відрізняє композитора від музиканта, який імпровізує або грає на інструменті.

The number prediction says that by the age of 28 years, they have already seen quite a lot, and when they turn 30, they only become wiser and more experienced; this distinguishes them from other numbers.
До цього віку вони бачили вже досить багато, і коли їм виповнюється 30 років, стають тільки мудрішими і досвідченішими, це відрізняє їх від інших чисел.

This distinguishes DriverPack Solution from its competitors and attracts more and more new users.
Це відрізняє DriverPack Solution від конкурентів і приваблює все нових і нових користувачів.

This distinguishes bosons from fermions(e.g. electrons), are subject to the Pauli exclusion principle.
Це відрізняє їх від ферміонів(наприклад, електронів), щодо яких діє принцип заборони Паулі.

This distinguishes them from fermions(for example, electrons), for which the Pauli exclusion principle applies.
Це відрізняє їх від ферміонів(наприклад, електронів), щодо яких діє принцип заборони Паулі.

This distinguishes the group from Archaeopteryx, which Haeckel placed in another new group called Sauriurae.
Це відрізняє групу від археоптерикса, якого Геккель помістив в іншу нову групу під назвою Sauriurae.

This distinguishes rating Dom2000 from those systems where the number of visitors is reset at the start of each day.
Це відрізняє рейтинг Dom2000 від аналогічних систем, де кількість відвідувачів обнуляється на початку кожного дня.

This distinguishes them from other amoeboid groups, although in some members this is not the normal type of locomotion.
Це відрізняє їх від інших амебоїдних груп, хоча у деяких членів це не є звичайним засобом пересування.

All this distinguishes the capitalist EU from such socialist countries as Cuba, Venezuela, maybe China, Russia and Belarus.
Все це відрізняє капіталістичний ЄС від таких соціалістичних країн, як Куба, Венесуела, можливо, Китай, Росія і Білорусь.

This distinguishes industrial design from craft based design, where the form of the product is determined by the product's creator at the time of its creation.
Це відрізняє промислову розробку, від ремесла на основі дизайну, де форма продукту визначається творцем продукту, під час його створення.

This distinguishes industrial design from craft design, where the shape of the product is determined by the creator of the product at the time of its creation.
Це відрізняє промислову розробку, від ремесла на основі дизайну, де форма продукту визначається творцем продукту, під час його створення.

This distinguishes electronic cigarettes from regular cigarettes, as a result of the combustion of the latter- formed about 4,000 products that are inhaled by the smoker.
Це відрізняє електронні сигарети від звичайних сигарет, оскільки в результаті згоряння останніх- утворюється близько 4000 продуктів, які вдихає курець.

This distinguishes revolutions from COUPS D'ÉTAT, which involve the use of force to seize power but without transforming the class structure and political system, and without mass support.
Це відрізняє революції від переворотів, які також передбачають використання сили для захвата влади, але без перетворення класової структури і політичної системи і без масової підтримки.

All this distinguishes research among others covering the issues of the use of medical services in Ukraine",- said Victoria Zakhozha, deputy director of the Kiev International Institute of Sociology.
Все це вирізняє дослідження серед інших, що охоплюють питання користування медичними послугами в Україні»,- зазначає Вікторія Захожа, заступник директора Київського міжнародного інституту соціології.

This distinguishes them from the so-called beta Lyrae variables and W Ursae Majoris variables, where the two components are so close that gravitational effects lead to serious deformations of both stars.
Це відрізняє їх від так званих змінних зір типу β Ліри(сузір'я) і змінних зір типу W Великої Ведмедиці, де два складники розташовані так близько, що гравітаційні ефекти призводять до значних деформацій обох зір.

Out of the five listed this distinguished museum has a darker yet elegant charm.
З п'яти перерахованих цієї поважної музей має ще темніше елегантний шарм.

This distinguished officer got up at 4 a.m. daily.
Цей видатний офіцер щодня вставав о 4 годині ранку.

And in this distinguished handsome anthurium.
І в цьому відзначився красень-антуріум.

This distinguished history enriches the daily life of our entire community.
Ця видатна історія збагачує повсякденне життя всього нашого співтовариства.

This distinguished it from Sima Qian's history, which had begun with China's earliest legendary rulers.
Це відрізняє його від історії Сима Цянь, яка розпочалася з перших легендарних правителів Китаю.

This distinguished arrangement of mixed pink and purple flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Це вишукане розташування змішаних рожевих і фіолетових квітів буде нав'язуватися елегантністю та вишуканістю. Ваза не включена.

This distinguished bouquet of purple and pink flowers will impose by elegance and refinement. Vase not included.
Цей вишуканий букет фіолетових і рожевих квітів буде нав'язуватися елегантністю та вишуканістю. Ваза не включена.