Що таке THIS FACULTY Українською - Українська переклад

• цей факультет
• цьому факультеті
• цього факультету
• у цей дар

Приклади вживання This faculty Англійська мовою та їх переклад на Українською

This Faculty.
Цей факультет.

That's all at this faculty!
Це все саме на цьому факультеті!

About this faculty should provide more detailed information.
Про це факультеті варто надати інформацію більш детальну.

Engineers-mechanicals are prepared on this Faculty.
Інженери-механічні готують на цьому факультеті.

This faculty is of high value in any healthy society.
Такий державотворчий потенціал є у будь-якому здоровому суспільстві.

She was the first woman who studied at this faculty.
Вона була однією з перших жінок, які навчалися на цьому факультеті.

This Faculty, which was created in 1860, is one of the oldest in the University.
Цей факультет, що був утворений у 1860 році, є одних з найстаріших в університеті.

Artistic and project disciplines are notthe educational program at this faculty is limited.
Художніми і проектними дисципліни необмежується освітня програма на цьому факультеті.

This Faculty offers 6 Master degrees, 3 Bachelor degrees, and two professional programs.
Цей факультет пропонує 6 магістерських ступеня, 3 ступеня бакалавра і два професійних програм.

Undergraduate, graduate, Polish-language programs and English-language programs are all available at this faculty.
Бакалаврат, магістратура, польськомовні програми та англомовні- все це доступно на даному факультеті.

This Faculty has played an important role in training scientists and experts in this part of Croatia.
Цей факультет відіграє важливу роль в підготовці вчених і фахівців в цій частині Хорватії.

A modern and enterprising person who wants to occupy a high position in a firm must possess the knowledge acquired at this faculty.
Сучасний та підприємливий чоловік, який хоче займати високу посаду в фірмі, повинен володіти знаннями, що придбані на цьому факультеті.

Basically, at this faculty you get all the knowledge that a professional programmer and engineer should possess.
В принципі, на цьому факультеті ви отримаєте всі знання, які повинен володіти професійний програміст і інженер.

In 1933, after the establishment of the constitutional monarchy in 1932, the government transferred this faculty to Thammasat University, which was established in 1934.
У 1933 році, після встановлення конституційної монархії в 1932 році, уряд передав цей факультет в університеті Таммасат, який був створений в 1934 році.

At the beginning, this faculty constituted an independent institute also called the Polytechnic or Technical University.
Спочатку цей факультет роблять, як самостійний інститут також називають політехнічний або технічний університет[3].

All other human beings are potential collaborators in the struggle for survival, because they are capable of recognizing the mutual benefits of cooperation, while the animals lack this faculty.
Потенційними соратниками в боротьбі за виживання, оскільки вони здатні усвідомити обопільну користь співпраці, в той час як у тварин цей дар відсутня.

This faculty was regarded as the most prestigious and well equipped medical institution in entire Russia, during that era.
За загальним визнанням цей факультет був найпрестижнішим та найоснащенішим медичним навчальним закладом Росії тих часів.

Likewise, the increase in the international cooperation relations that this Center has played in recent years, abounds in the interest aroused by studying master's and doctoral studies in this Faculty by students from other latitudes.
Крім того, розширення міжнародних відносин співробітництва, які зірки в цьому центрі в останні роки, рясніє інтерес до досліджень магістерських та докторських ступенів у цьому факультеті студенти з інших широт.

Admittedly, this faculty was the most prestigious and most equipped medical educational institution in Russia of those times.
За загальним визнанням цей факультет був найпрестижнішим та найоснащенішим медичним навчальним закладом Росії тих часів.

It is therefore natural that this faculty also has a doctorate program focused on didactics of physics and general problems of physics.
Тому природно, що цей факультет також має докторську програму, орієнтовану на дидактику фізики та загальні проблеми фізики.

This faculty will make you an expert programmer, giving you the essential programming training by working on many software engineering and design projects.
Ця здатність зробить вас експертом програміст, даючи вам істотну підготовку програмування, працює на багатьох розробки програмного забезпечення та дизайн-проектів.

After spending two years on this faculty, Buffett moved to the University of Nebraska, where in 1950 he received a bachelor's degree.
Провівши два роки на цьому факультеті, Баффет перейшов в університет штату Небраска, де в 1950 році одержав ступінь бакалавра.

This Faculty brings together experts in education, sociology and social policy, politics, international relations, international development, law and criminology to deliver teaching and research through the following schools.
Цей факультет об'єднує фахівців у галузі освіти, соціології та соціальної політики, політики, міжнародних відносин, міжнародного розвитку, права та кримінології для навчання та досліджень в наступних школах.

Roman-German department was opened at this faculty of Dnipropetrovs'k university in 1962, and the faculty became philological in 1972.
У 1962 році на цьому факультеті Дніпропетровського університету відкрито романо-германське відділення, а з 1972 р. факультет стає філологічним.

Students in this faculty are often fascinated by the philosophical, as well as the technical aspect of artificial intelligence, although the curriculum is primarily focused on applications.
Студенти в цій факультету часто зачарований філософський, а також технічним аспектом штучного інтелекту, хоча навчальна програма в першу чергу орієнтована на додатки.

According to the tradition of this faculty students will also deal with employment policy, adult education as well as the interdependence of education and the workforce market.
Відповідно до традицій цього факультету студенти будуть також займатися питаннями політики зайнятості, освіти дорослих, а також взаємозалежності освіти та ринку робочої сили.

In 1984 this faculty was renamed into the Faculty of Economics and Road Transport Maintenance, in 1993- the Faculty of Transport Management, and in July 2006- the Faculty of Economics, Management and Law.
В 1984 році цей факультет був перейменований на факультет економіки та експлуатації автомобільного транспорту, у 1993 році- на факультет«Управління на транспорті», а в липні 2006 року- на факультет«Економіка, менеджмент і право».

By choosing this faculty, you get the opportunity to show your creative talent and become an expert in what was previously your hobby.
Вибравши цей факультет, ви отримуєте можливість показати свій талант і творчий стати експертом в тому, що раніше ваше хобі.

Admittedly, this faculty was the most prestigious and most equipped medical educational institution in Russia of those times.
За загальним визнанням, цей факультет був найпрестижнішим та найоснащенішим медичним навчальним закладом Російської Імперії тих часів.

For the purposes of this faculty Yaremche purchased the former buildings of the resort, on the basis of which is created and functions instructive recreation base“Arnica” and privatized land area of 1.25 hectares.
Для потреб цього факультету в м. Яремче придбано корпуси колишнього санаторію, на базі якої створено і функціонує повчально-відпочинкова база«Арніка» та приватизовано земельну ділянку 1, 25 га.