What is the translation of " THIS FACULTY " in Swedish?

• denna förmåga
• denna fakultet

Examples of using This faculty in English and their translations into Swedish

Through this faculty man enters into the very kingdom of God.
Genom denna förmåga inträder människan i Guds eget rike.

In 1933, after the establishment of the constitutional monarchy in 1932, the government transferred this faculty to Thammasat University,
År 1933, efter inrättandet av den konstitutionella monarkin 1932 överförde regeringen denna förmåga till Thammasat University,

This faculty brings forth from the invisible plane the sciences and arts.
Denna förmåga frambringar vetenskap och konst från det osynliga planet.

gain a seat on this faculty- every teacher must represent a religion which recognized Godˆ- some sort of supremeˆ Deityˆ.
man skulle få en plats i denna lärarkår: varje lärare måste representera en religion som erkände Gud- någon slags högsta Gudom.

If this faculty were lacking in man,
Om denna förmåga saknades hos människan,

It would be wholly untrue to maintain that this faculty is the same as the power of vision,
Det skulle vara fullkomligt osant att påstå, att denna förmåga är densamma som synförmågan, eftersom synförmågan härrör från den

This faculty supplement you the astonishing publication of online photographs.
Denna fakultet kompletterar dig den fantastiska publikationen av onlinefotografier.

This same relationship bindeth this faculty with whatsoever hath been the recipient of these names
Detta samband förenar denna förmåga med vad som än har varit dessa namns

This Faculty has played an important role in training scientists
Denna förmåga har spelat en viktig roll i att utbilda forskare

It would, likewise, be idle to contend that this faculty can be identified with the sense of hearing,
Det skulle likaledes vara ogörligt att påstå, att denna förmåga kan likställas med hörselsinnet, eftersom hörselsinnet mottager den

This faculty he applies in the class to the gaining of knowledge on the particular subject which the group is studying.
Denna förmåga använder han nu inom studiecirkeln för att uppnå kunskap om det särskilda ämne som gruppen studerar.

That the perversion of this faculty has contributed to much of the confusion in society
Att förvrängningen av denna förmåga här bidragit till mycket av oordningen i samhället

This Faculty works at the forefront of academic
Denna fakulteten arbetar i framkant av akademiska

According to the tradition of this faculty students will also deal with employment policy,
Enligt denna fakultets tradition kommer studenterna också att ta itu med sysselsättningspolitik,

Use this faculty satisfaction survey template to ask university faculty about the leadership,
Enkätmall för tillfredsställelse med universitetsfakultet Använd denna enkätmall för att ställa frågor till universitetsfakulteten om ledarskap, samverkan, administration

Therefore let us keep this faculty rightly directed- turning it to the heavenly Sun
Låt oss därför hålla denna förmåga rätt inriktad vända den mot den himmelska solen

This faculty sees its prior mission in training high qualified
Denna förmåga ser sin tidigare uppgift att utbilda högt kvalificerade

In order that this faculty may be developed,
För att denna förmåga ska kunna utvecklas,

It is this faculty decision Poltava City Council moved to the premises of the former Institute of Fine panel- Pershotravnevyi Avenue,№ 24(central three-storey building
Det är denna förmåga beslut Poltava kommunfullmäktige flyttat till lokaler i fd Institute of Fine panel- Pershotravnevyi Avenue,

This Faculty builds on a commitment to providing innovation in research
Detta fakulteten bygger på ett åtagande att tillhandahålla innovation inom forskning

This faculty sees it as its mission to train highly qualified
Denna fakultet ser det som sitt tidigare uppdrag att utbilda högkvalificerade

This prestigious faculty is brought to you and travels the globe with you for easy access and engagement.
Detta prestigefyllda förmåga kommer till dig och reser i världen med dig för enkel åtkomst och engagemang.

Having this mathematical faculty within himself he understands something of the meaning of the rules of mathematics.
Men har han detta matematiksinne inom sig, förstår han åtminstone något av innebörden i de matematiska reglerna.