Що таке THIS GRANT Українською - Українська переклад

• цей грант
• цього гранту

Приклади вживання This grant Англійська мовою та їх переклад на Українською

If we won this grant.
І ми виграли цей грант.

This grant was greatly encouraged by the Ascended Master, Quan Yin.
Цей грант дуже заохочував Вознесений Майстер, Гуань Інь.

You can get this grant!
Можете отримати під неї грант!

This grant is designed to fund innovative research in psychology.
Метою даного гранту є фінансування інноваційних дослідницьких проектів у психології.

I hope you get this grant.
Ми сподіваємось, що отримаємо цей грант.

This grant aid is a part of Japan's Official Development Assistance to the Republic of Moldova.
Цей грант є частиною Японської Офіційної Допомоги Розвитку для України.

I hope that I can get this grant.
Ми сподіваємось, що отримаємо цей грант.

To contact this grant program:.
Серед завдань цієї грантової програми:.

I am really hoping that you win this grant.
Дуже хочу, щоб ми виграли цей грант.

You apply for this grant in January.
Подача заяви на отримання цього гранту ведеться в січні.

In 1657, this grant was renewed by the Polish king in the treaties of Wehlau and Bromberg.
Року ці права були підтверджені польським королем за договорами у Веляу та Бромберґу.

Of course, I'm pleased to receive this grant,” says Andrii Yarovyi.
Звичайно ж задоволений, що отримав цей грант,- розповідає Андрій Яровий.

This grant funds the Bill and Melinda Gates Foundation with the Government of Canada, its goal is to“….
Даний грант фінансує фонд Білла і Мелінди Гейтс спільно з урядом Канади, його метою є«….

Farmak's share in this grant amounts to EUR 200,000.
Частка компанії«Фармак» у цьому гранті склала понад 200 тис. євро.

This grant was confirmed by Herbert of Selkirk, the bishop of Glasgow, and by King Malcolm IV in 1159.
Цей дар був підтверджений Гербертом Селкірком, єпископом Глазго та королем Малкольмом IV у 1159- 1190 роках.

The User understands that this grant is non revocable due to nature of the VCS.
Користувач розуміє, що даний дозвіл є безвідкличним через суть VCS.

This grant, like dozens of others, can only be granted on condition of ownership of the property, not rent.
Цей грант, як і десятки інших, можуть надати тільки за умови володіння нерухомістю, а не орендування.

The share of“Farmak” company in this grant amounted to more than 200 thous. EUR.
Частка компанії«Фармак» у цьому гранті склала понад 200 тис. євро.

By law, the code is entered at the request of the citizen, so no written applications for this grant are necessary.
Згідно з законом, код вноситься на прохання громадянина, тому ніяких письмових заяв для цього надавати не потрібно.

In addition to this grant support, EU is also providing loans, including €1,2 billion of macro-financial assistance.
Окрім цієї грантової підтримки, ЄС також надавав кредити, зокрема 1, 2 мільярди макрофінансової допомоги.

Follow-up survey: Organisations that request a grant must be willing and able to participate in a follow-up survey after they receive this grant.
Участь в опитуваннях: Організації, що запитують грант, повинні бути готові і мати можливість брати участь в подальшому опитуванні після отримання цього гранту.

This grant will attract the best European experts, know-how, and advanced local experience,” said Roland Siller.
Цей грант піде на залучення найкращих європейських експертів і ноу-хау, а також передового місцевого досвіду»,- зауважив Роланд Зіллер.

The said State shall accept this grant upon the express conditions that the premises shall be held for public use, resort, and recreation;
Вказаний штат повинен прийняти цей грант на таких експрес-умовах, що землі будуть використовуватись для громадського користування, для будування курортів та місць для відпочинку;

This grant may be used for salary support of the principal investigator, as well as direct costs of supplies and equipment.
Цей грант може бути використаний для підтримки зарплати головного дослідника, а також прямих витрат матеріалів і устаткування.

The Executor of the will applies for this grant to prove they are legally entitled to access the deceased's funds, organise their finances, and gather and distribute the deceased person's assets in the way they wanted.
The виконавець заповіту поширюється на цей грант, щоб довести, що вони мають законне право отримати доступ до коштів померлого, організувати свої фінанси та збирати та розподіляти активи померлої особи так, як вони хотіли.

This grant will allow us to focus on strengthening analytical capacity and communication efforts, improving the quality of management and financial control.
Цей грант дозволить нам зосередитися на посиленні аналітичної спроможності та комунікаційних зусиль, підвищенні якості управління та фінансового контролю.

Description: This grant is intended to fund research projects that have a profound effect on the quality and/or safety of the orthopaedic care of children.
Інформація: Цей грант призначений для фінансування науково-дослідних проектів, які мають істотний вплив на якість і/ або безпеку ортопедичного догляду за дітьми.

Within this grant, 11 Universities of Ukraine will receive financing in the amount of 506,700 Euro, including our University with more than 78,000 Euro in 2016-2017.
В межах цього гранту 11 університеів з України отримають фінансування на суму 506700 Євро, в тому числі наш університет на суму понад 78000 Євро на 2016-2017 роки.

With this grant, the Ukrainian team of Radioengineering Faculty will increase the support for their graduates working in the field of microwave and radar technology.
Завдяки цьому гранту, українська команда радіотехнічного факультету зможе збільшити підтримку своїх аспірантів, які працюють у галузі мікрохвильової та радіолокаційної техніки.

This grant is for salary support only for a Resident or Fellow to obtain training and experience in research, under the guidance of an experienced mentor.
Цей грант призначений для підтримки зарплати тільки для резидента або співробітника, щоб той мав змогу отримати підготовку і досвід в галузі досліджень та під керівництвом досвідченого наставника.