Приклади вживання This is exactly what happened Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This is exactly what happened to Gregor.
Well, with Frank and Shay this is exactly what happened.
Випадок із Лайвізі та Цусі- саме про це.This is exactly what happened to my friend….
Саме це відбулося з нашим другом….Rationally, because this is exactly what happened in neighboring Belarus, Russia itself, much of the Caucasus and all of Central Asia.
Раціонально, оскільки саме це сталося у сусідній Білорусії, Росії, більшій частині Кавказу та усій Середній Азії.This is exactly what happened to the Ukrainians.
Саме це відбулося з українцями.This is exactly what happened to me in Dallas.
Саме так сталось зі мною в Грузії.This is EXACTLY what happened for me at Dreams.
This is exactly what happened to the Ukrainians.
Саме це відбувалося з українським народом.This is exactly what happened to this child!
А ось що насправді сталося з малюком!This is exactly what happened in Manchester in 1819.
Саме це сталося у Манчестері у 1819 році.This is exactly what happened with one of the residents.
This is exactly what happened to the heroine of our story.
This is exactly what happened to my mother in 2011.
Саме це сталося з українською нацією в 2010-му.And this is exactly what happened in the last video.
Це, власне, те, що відбулось в попередніх відео.This is exactly what happened to our patient as well.
Це в точності той же випадок, що і з нашим пацієнтом.This is exactly what happened to one of our recent clients.
Саме це сталося з одним із його недавніх клієнтів.Yet this is exactly what happened to me in Ukraine and Georgia.
Але це саме те, що трапилося зі мною в Україні та Грузії.This is exactly what happened after the oil shocks of 1970 years.
Це саме те, що сталося після масляних потрясінь 1970 років.This is exactly what happened recently at a private event of Ana Gomes MEP.
Це саме те, що відбулося останнім часом на приватній виставці Європейського Парламенту Ана Гомеса.This is exactly what happened in theoretical mathematics after the collapse of the Soviet Union.
Це саме те, що відбулося в теоретичній математиці після розпаду Радянського Союзу.This is exactly what happened in that case, the tax audit was assigned within a week.
Саме так сталося і в цьому випадку, призначення перевірки Yet this is exactly what happened in 2015, when researchers discovered lymphatic vessels around and within the brain.
Однак саме це сталося 2015 року, коли дослідники виявили лімфатичні судини навколо і всередині головного мозку.This is exactly what happened in the diasporas, who settled on the American and European continents with the hope of both a more prosperous life and a promising future.
Саме так сталося у діаспорах, які оселилися на американському і європейському континентах з надією як на квітуче життя, This is exactly what happened with the Continental currency in America in 1781, with the French Mandats territoriaux in 1796, and with the German Mark in 1923 and others AND It will happen again whenever the same conditions appear.
Саме це сталося з континентальною валютою в Америці в 1781 р., з французькими територіальними мандатами в 1796 р. і з німецькою маркою в 1923 р. І This is exactly what happens to our characters.
Саме це відбувається з моїми персонажами.This is exactly what happens to most traders.
Саме так відбувається з більшістю роздрібних торговців.This is exactly what happens to John.
And this is exactly what happens to human beings when they deny Sahaja Yoga.
І це саме те, що відбувається з людьми, які заперечують Сахаджа Йоґу.This is exactly what happens during construction.
Саме так відбувається і в процесі розробки.This was exactly what happened in Bulgaria.
Саме так відбулося в Болгарії.
