Що таке THIS IS FACILITATED Українською - Українська переклад

[ðis iz fə'siliteitid]
[ðis iz fə'siliteitid]
цьому сприяє
this is facilitated
this contributes to
this is promoted
this is aided
it helps
this is assisted
цьому сприяють
this is facilitated
contribute to this
it is promoted

Приклади вживання This is facilitated Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This is facilitated by special signal points located on the body.
Цьому сприяють спеціальні сигнальні точки, що знаходяться на тілі.
This microorganism affects connective tissues, this is facilitated by some additional factors.
Цей мікроорганізм вражає сполучні тканини, цьому сприяють деякі додаткові фактори.
All this is facilitated by surprisingly useful components that tea is saturated with.
Всьому цьому сприяють дивно корисні компоненти, якими насичений чай.
Studio photography provided the use of professional equipment andcompetent concept always gives excellent results. This is facilitated by factors:.
Студійна фотографія за умови використання професійної техніки іграмотної концепції завжди дає чудовий результат. Цьому сприяють чинники:.
This is facilitated by the unusual architecture and expressive panoramic glazing of facades.
Цьому сприяють незвичайна архітектура і виразне панорамне скління фасадів.
Despite the fact that the Ministry of Culture is a public institution,we try to be open, and this is facilitated by a series of exhibitions in these walls.
Незважаючи на те, що Міністерство культури- це державна установа,ми намагаємося бути відкритими, і цьому сприяє цикл виставок в цих стінах.
Researchers believe that this is facilitated by snow and ice, which perfectly reflect light.
Дослідники вважають, що цьому сприяють сніг і лід, які чудово відбивають світло.
This is facilitated by the presence of a six-layer glass lens, a large aperture and a WDR function.
Цьому сприяють наявність шестишарової скляної лінзи, велика апертура і функція WDR.
However, the appearance of microbes on the humanbody does not differ in typicality- this is facilitated by several factors, among which it is necessary to note diseases such as:.
Однак поява мікробів на тілі людини не відрізняється типовістю- цьому сприяють декілька чинників, серед яких необхідно відзначити такі захворювання, як:.
This is facilitated by rounded shapes, neat, stylish lights, bumper, made in the sports concept.
Цьому сприяють округлі форми, акуратні, стильні ліхтарі, бампер, виконаний у спортивній концепції.
This is facilitated by weeping willows leaning over the water, a small bridge and its tranquil waters pond.
Цьому сприяють плакучі верби, схиляються над водою, невеликі мости і тихі спокійні води ставка.
This is facilitated by, first of all, a number of laboratories, which are based on the program of the university.
Сприяє цьому, перш за все, безліч лабораторій, які засновані в рамках програми університету.
This is facilitated by many factors, for example, the optimum temperature of the air in the apartment and sound insulation.
Цьому сприяє безліч факторів, наприклад, оптимальна температура повітря в квартирі і звукоізоляція.
This is facilitated by the school, new life situations, when the attack is repeated, as if someone had pressed a button.
Цьому сприяє школа, нові життєві ситуації, коли напад повторюється, ніби хтось натиснув на кнопку.
This is facilitated by long conversations about a man who is no longer with you, and about what you lost with him.
Цьому сприяють довгі розмови про людину, якого більше немає з вами, і про те, що ви втратили разом з ним.
This is facilitated by advanced technology, techniques, equipment and of course many years of experience in this field.
Цьому сприяють передові технології методики, обладнання і звичайно ж багаторічний досвід у даній сфері.
This is facilitated by the huge respiratory surface of the alveoli, whose area is~ 100 m2(50 timesgt; more than the surface of the skin).
Цьому сприяє величезна дихальна поверхню альвеол, площа якої~ 100 м(В 50 разів більше, ніж поверхня шкіри).
This is facilitated not only by the high professionalism of the staff, but also by the atmosphere in which the treatment and recovery take place.
Цьому сприяє не тільки високий професіоналізм персоналу, але і сама атмосфера, в якій проходить лікування і відновлення.
This is facilitated by the emerging trust in the masters, which they try to increase with each movement, as well as with attentive attitude and care.
Цьому сприяє і виникає довіра до майстрів, яке вони намагаються збільшити кожним рухом, а також уважним ставленням і турботою.
This is facilitated by the specifics of the Ukrainian migration service, and some uncertainty present in the legislation and in general formalism.
Цьому сприяють і специфіка української міграційної служби, і деяка невизначеність, яка присутня в законодавстві і в цілому формалізм.
This is facilitated by high levels of economic stability, low levels of corruption, ease of doing business and lack of bureaucratic obstacles.
Цьому сприяє високий рівень економічної стабільності, низький рівень корумпованості, легкість ведення бізнесу та відсутність бюрократичних перепон.
This is facilitated by inflammatory processes in the nose, its paranasal sinuses, nasopharynx, and infectious diseases(measles, scarlet fever, influenza, etc.).
Цьому сприяють запальні процеси в носі, його придаткових пазухах, носоглотці, а також інфекційні захворювання(кір, скарлатина, грип та ін.).
This is facilitated by a modern river port, and well-established rail and located within the city airport, recently received international status.
Цьому сприяють і сучасний річковий порт, і добре налагоджене залізничне сполучення, і аеропорт, що знаходиться в межі міста, статус, що отримав недавно, міжнародний.
Also this is facilitated by the difficult economic situation in Ukraine and the presence of large numbers of internally displaced persons from the occupied territories.
Також цьому сприяє складна економічна ситуація, яка є в Україні та наявність великого числа внутрішньо переміщених осіб з окупованих територій.
This is facilitated awareness of all employees about the policy, strategy and prospects of the organization, as well as their awareness of the state of affairs in different divisions.
Цьому сприяє інформування всіх працівників про політику, стратегію і перспективи організації, а також їх обізнаності простан справ в різних підрозділах.
This is facilitated by the unique mix of interests in immunology, molecular biology, virology, bacteriology, parasitology, mycology and clinical medicine at the School.
Це сприяло унікальне поєднання інтересів у галузі імунології, молекулярної біології, вірусології, бактеріології, паразитології, мікології та клінічної медицини в школі.
This is facilitated by a fairly developed transport infrastructure, which is being improved every year, due to which goods are delivered more quickly and with maximum efficiency.
Цьому сприяє досить розвинена транспортна інфраструктура, яка вдосконалюється з кожним роком, за рахунок чого вантажі доставляються все більш оперативно і з максимальною ефективністю.
This is facilitated by joint discussion the technology of task execution as well as the promotion, creation of positive motivation, actualization of interest, demonstration of children's works, competitions.
Цьому сприяють спільні обговорення технології виконання завдань, а також заохочення, створення позитивної мотивації, актуалізація інтересу, демонстрації дитячих робіт, конкурси.
Результати: 28, Час: 0.0365

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська