Що таке THIS IS THE SO-CALLED Українською - Українська переклад

• це так званий
• це так звана
• це так зване
• ідеться про так званий

Приклади вживання This is the so-called Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is the so-called white list.
Ось так званий"Білий список".

They can increase for several days- this is the so-called acute increase.
Вони можуть збільшуватися протягом декількох днів- це так зване гостре збільшення.

This is the so-called"Yellow Card".
Це називається"жовта картка".

However, this is the decision of the President, this is the so-called political appointment.
Проте це рішення Президента, це так звані політичні призначення.

This is the so-called complete set.
Це так званий повний комплект.

It was built for Austrian administration in 1780- this is the so-called“General's house”.
Він був збудований для австрійської адміністрації у 1780 р.- це так званий«Генеральський дім».

This is the so-called gentle plastic.
Це так звана щадна пластика.

It was built for Austrian administration in 1780- this is the so-called“General's house”.
Він був побудований австрійською адміністрацією у 1780 р.- це так званий Дивитись на карті«Генеральський дім».

This is the so-called"false white.
Це так званий«помилковий білий».

This is the so-called online purchase.
Це так звана онлайн-покупка.

This is the so-called“Black Sea Package”.
Ідеться про так званий«Чорноморський пакет».

This is the so-called shameful Yaresko's agreement.
Це так званий ганебний договір Яресько.

This is the so-called early postoperative period.
Це так званий ранній післяопераційний період.

This is the so-called"Bermuda Triangle" of revenues.
Це так званий«бермудський трикутник» надходжень.

This is the so-called intraepithelial neoplasia.
Це так звана неоплазия внутрішньоепітеліального типу.

This is the so-called“partial debt forgiveness”.
Ідеться про так званий partial pardon(часткове помилування).

This is the so-called allergen-specific immunotherapy(ASIT).
Це так звана алерген-специфічна імунотерапія(Асіта).

This is the so-called"body language", which betrays all intentions, namely:.
Це так званий"мова рухів", який зрадницьки видає всі наміри, а саме:.

This is the so-called average rate of elimination of ethanol from the body.
Це так звана середня швидкість виведення етанолу з організму.

This is the so-called“response to objections”, a streamlined form of client resistance.
Це так званий«відповідь на заперечення», обтічна форма опору клієнта.

This is the so-called long tail of requests- phrases that consist of 3-4 words or more.
Це так званий довгий хвіст запитів- фрази, які складаються з 3-4 слів і більше.

This is the so-called dynamic protection, today this method is applied very widely.
Це так звана динамічний захист, сьогодні цей спосіб застосовується дуже широко.

This is the so-called whitening of oneself in order not to look like a complete scoundrel in one's own eyes.
Це так зване обеліванія самого себе, щоб не виглядати зовсім негідником у власних очах.

This is the so-called"alcoholic fetal syndrome"- a set of congenital physical and neurological pathologies.
Це так званий«алкогольний синдром плода»- набір вроджених фізичних і неврологічних патологій.

This is the so-called low-fibre diet containing few substances that can stretch the intestinal walls.
Це так звана дієта з низьким рівнем залишків, яка містить мало речовин, які можуть розтягнути стінки кишечника.

This is the so-called“privilège du blanc”(privilege of white), a special prerogative granted under the Pope's criteria.
Це так званий«privilège du blanc»(привілей білого)- особлива прерогатива, надана самим Папою.

This is the so-called educational biting, and perhaps that is why dogs in muzzles seem unusually submissive.
Це так зване виховне покусування, і, можливо, саме тому собаки в намордниках здаються незвично покірними.

This is the so-called basic energy metabolism, which can be calculated for each person in the following way.
Це так званий основний енергетичний обмін, який можна розрахувати для кожної людини наступним шляхом.

This is the so-called electron-optical converter, which in real time helps us to reach foreign bodies and remove them.
Це так званий електронно-оптичний перетворювач, який у режимі реального часу допомагає нам інструментами добиратися до чужорідних тіл і видаляти їх.

This is the so-called“mosaic” technology that combines immunostimulatory proteins of different strains of HIV that, hopefully, could prevent infection.
Це так звана“мозаїчна” технологія, яка поєднує в собі імуностимулюючі протеїни різних штамів ВІЛ, які, як сподіваються, можуть запобігти інфікуванню.