Що таке ЦЕ ТАК ЗВАНИЙ Англійською - Англійська переклад

• this is the so-called
• it is so called
• this is called

Приклади вживання Це так званий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це так званий ризик країни.
This is called country risk.

Аджна Це так званий третій очей.
This is so called the third eye.

Це так званий південний буддизм.
It is called Western Buddhism.

Він був побудований австрійською адміністрацією у 1780 р.- це так званий«Генеральський дім».
It was built for Austrian administration in 1780- this is the so-called“General's house”.

Це так званий повний комплект.
This is the so-called complete set.

Він був збудований для австрійської адміністрації у 1780 р.- це так званий«Генеральський дім».
It was built for Austrian administration in 1780- this is the so-called“General's house”.

Це так званий«помилковий білий».
This is the so-called"false white.

Він був побудований австрійською адміністрацією у 1780 р.- це так званий Дивитись на карті«Генеральський дім».
It was built for Austrian administration in 1780- this is the so-called“General's house”.

Це так званий сонний параліч?
Is this the so called sleep paralysis?

Це так званий«позитивний стрес».
It is then called“positive stress.”.

Це так званий факультативний партеногенез.
This is called facultative parthenogenesis.

Це так званий Індекс довжини дамських спідниць.
So, this is called the"Hemline Index.".

Це так званий ганебний договір Яресько.
This is the so-called shameful Yaresko's agreement.

Це так званий ранній післяопераційний період.
This is the so-called early postoperative period.

Це так званий вираз обличчя"Я невдаха у житті".
This is what I call the"I'm Not Good At Life" face.

Це так званий«бермудський трикутник» надходжень.
This is the so-called"Bermuda Triangle" of revenues.

Це так званий"преміум-клас" машин з ціною близько 50000 євро.
These are so-called“statutory” vehicles with a price beyond 50,000 euros.

Це так званий квартал віротерпимості, і жителі дуже пишаються ним.
This so-called quarter tolerance, and the residents are very proud of them.

Це так званий"мова рухів", який зрадницьки видає всі наміри, а саме:.
This is the so-called"body language", which betrays all intentions, namely:.

Це так званий кухонний фартух, який вибудовується навколо робочих зон на кухні.
This so-called kitchen apron, which is built around the kitchen work areas.

Це так званий«відповідь на заперечення», обтічна форма опору клієнта.
This is the so-called“response to objections”, a streamlined form of client resistance.

Це так званий«саккадичний рух»- причина ряду дивних оптичних ілюзій.
These so called“saccadic movements” are the reason for a range of weird optical illusions.

Це так званий клаптевий спосіб, коли оформлення відбувається з шматків шпалер.
This so-called patchwork method, when the registration comes from pieces of wallpaper.

Це так званий довгий хвіст запитів- фрази, які складаються з 3-4 слів і більше.
This is the so-called long tail of requests- phrases that consist of 3-4 words or more.

Це так званий«алкогольний синдром плода»- набір вроджених фізичних і неврологічних патологій.
This is the so-called"alcoholic fetal syndrome"- a set of congenital physical and neurological pathologies.

Це так званий соціальний інжиніринг, який здійснюють добре навчені різним психологічним прийомам люди.
This so-called social engineering, which is implemented by well-trained various psychological techniques people.

Це так званий«privilège du blanc»(привілей білого)- особлива прерогатива, надана самим Папою.
This is the so-called“privilège du blanc”(privilege of white), a special prerogative granted under the Pope's criteria.

Це так званий основний енергетичний обмін, який можна розрахувати для кожної людини наступним шляхом.
This is the so-called basic energy metabolism, which can be calculated for each person in the following way.

Це так званий електронно-оптичний перетворювач, який у режимі реального часу допомагає нам інструментами добиратися до чужорідних тіл і видаляти їх.
This is the so-called electron-optical converter, which in real time helps us to reach foreign bodies and remove them.

Якщо це так званий ‘one-stop shop service' або підтримка інвестора в отриманні для його бізнесу необхідних умов, то це«cприяння та послуги для інвестора».
If it is so called‘one-stop shop service' or investor support in providing necessary conditions for his business-‘investment facilitation and services'.